Wat Betekent CERTAIN BOUNDARIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde grenzen
• zekere grenzen

Voorbeelden van het gebruik van Certain boundaries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are certain boundaries.
Er zijn grenzen.

Each governing body is doing so within certain boundaries.
Elk bestuur doet dat binnen bepaalde grenzen.

There's gonna be certain boundaries between us.
Er zullen bepaalde grenzen tussen ons blijven bestaan.

They are evolving within their soul… within certain boundaries.
Ze evolueren in hun ziel… binnen bepaalde grenzen.

Are there certain boundaries with which you have to work?
Zijn er bepaalde grenzen waarmee je moet werken?

Likewise, God designed sex to exist within certain boundaries.
Evenzo heeft God seks ontworpen binnen bepaalde grenzen.

There's gonna be certain boundaries that are gonna exist between us.
Er zullen bepaalde grenzen tussen ons blijven bestaan.

only within certain boundaries.
maar alleen binnen bepaalde grenzen.

There's going to be certain boundaries that will exist between us now.
Er zullen bepaalde grenzen tussen ons blijven bestaan.

However, we can only perform our activities within certain boundaries.
Wel geldt dat we alleen binnen bepaalde kaders onze activiteiten kunnen uitvoeren.

So are you saying that certain boundaries have been crossed?
Dus zeggen jullie nu dat er bepaalde grenzen zijn overgestoken?

light yellow spots are acceptable within certain boundaries.
licht gele vlekken zijn binnen zekere grenzen acceptabel.

If your pen pal insists on certain boundaries, respect them.
Als je penvriend bepaalde grenzen aanhoudt, respecteer die dan.

Within certain boundaries these differences are generally accepted.
Binnen bepaalde grenzen worden deze verschillen vrij algemeen aanvaard.

Sir. You of all are most aware there are certain boundaries I cannot cross.
Sir, u weet beter dan anderen dat er grenzen zijn die ik niet kan overschrijden.

Nothing. there are certain boundaries that need to be respected. I will just calmly talk to her and explain.
Ik leg haar kalm uit, dat bepaalde grenzen gerespecteerd moeten worden. Niets.

because there are certain boundaries.
Omdat er bepaalde grenzen zijn.

I believe there are certain boundaries between an employer and an employee.
Ik vind dat er grenzen zijn tussen de werkgever en de werknemer.

Nothing. I will just calmly talk to her and explain there are certain boundaries that need to be respected.
Niks. Ik zal haar gewoon rustig uitleggen dat er bepaalde grenzen zijn.

A child needs to learn certain boundaries when he or she is young
Een kind moet bepaalde grenzen ontdekken tijdens deze fase,

For your imagination had been trapped within certain boundaries… and yet… once FREE….
Want jullie voorstelling zat gevangen tussen bepaalde grenzen… en toch… eenmaal VRIJ….

You have to stay within certain boundaries and must return within 20 minutes.
Je moet binnen bepaalde grenzen blijven en terug komen na 20 minuten.

Question: Was there ever a physical division into tribes that lived within certain boundaries?
Vraag: Was er ooit een fysieke verdeling onder de stammen, leefden ze binnen bepaalde grenzen?

Help for you is to be allowed within certain boundaries, as and when circumstances permit.
Binnen bepaalde grenzen is hulp aan jullie, als en wanneer de omstandigheden dit toelaten, toegestaan.

players have to obey certain boundaries.
moeten de spelers zekere grenzen respecteren.

Keeps it relatively constant and livable. within certain boundaries, And that's a good thing because it keeps the temperature of the earth.
En ze relatief constant en leefbaar houdt. dat de temperatuur van de aarde binnen bepaalde grenzen blijft, En dat is een goed ding, omdat dat ervoor zorgt.

break is arbitrary, within certain boundaries.
breaks is binnen bepaalde grenzen willekeurig.

COBRA- She is working very directly in certain specific situations especially when certain boundaries need to be put towards the dark forces
COBRA- Zij werkt heel rechtstreeks in bepaalde specifieke situaties, vooral wanneer bepaalde limieten moeten worden gezet naar de duistere krachten,

Isolated terroristic explosions are inevitable whenever political oppression transgresses certain boundaries.
Op zichzelf staande terroristische uitbarstingen zijn onvermijdelijk, wanneer de politieke onderdrukking zekere grenzen overschrijdt.

I will just calmly talk to her and explain Nothing. there are certain boundaries that need to be respected.
Ik leg haar kalm uit, dat bepaalde grenzen gerespecteerd moeten worden. Niets.

Hoe "certain boundaries" te gebruiken in een Engels zin

This republic has certain boundaries in the name of the Dayton Agreement.

They want to know that there are certain boundaries they can't cross.

Every test has certain boundaries as an inherent part of its definition.

It is very easy for certain boundaries to be blurred, particularly online.

It was to be experienced within certain boundaries given by God’s word.

However, as a gringa, I sense that certain boundaries are being ignored.

There are certain margins or certain boundaries within which much is acceptable.

A mentor-mentee relationship works best when certain boundaries and limitations are set.

The legal framework sets certain boundaries and modalities for this to happen.

The Lord has set certain boundaries that hell doesn’t want to keep.

Hoe "zekere grenzen, bepaalde grenzen" te gebruiken in een Nederlands zin

De bevochtigingstemperatuur kan binnen zekere grenzen liggen.

Het inkomen mag bepaalde grenzen niet overschrijden.

Zorg dat jullie ruzies bepaalde grenzen hebben.

Die temperatuur moet binnen bepaalde grenzen blijven.

Sommige patiënten zullen bepaalde grenzen niet respecteren.

Dit alles uiteraard binnen zekere grenzen en randvoorwaarden.

Zolang het binnen bepaalde grenzen valt.

Maar idd wel binnen bepaalde grenzen hoor!

Deze zijn binnen zekere grenzen nog regelbaar ook.

Zeker als daarbij bepaalde grenzen worden overschreden.