Wat Betekent CERTAIN MINIMUM REQUIREMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde minimumvereisten
• bepaalde minimumeisen
• bepaalde minimumeisen voldoen
• sommige van de minimumvoorschriften
• bepaalde minimumvoorwaarden

Voorbeelden van het gebruik van Certain minimum requirements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For others you have to respect certain minimum requirements.
Voor andere moet u bepaalde minimumvoorschriften respecteren.

There are certain minimum requirements that need to be met in order to be able to install Coppermine.
Er zijn zekere minimum eisen waaraan voldaan moet zijn om Coppermine te kunnen installeren.

The raw material should therefore meet certain minimum requirements.
Dit basisproduct moet derhalve ten minste aan bepaalde minimumeisen voldoen.

Certain minimum requirements must be met to take advantage of our industry-low rate see note A.
Bepaalde minimale eisen moet worden voldaan om te profiteren van onze industrie-laag tarief zie noot A.

In order to obtain the VHPready certificate, the plants must meet certain minimum requirements.
Om Vista te kunnen installeren moet de hardware van een computer aan bepaalde minimale vereisten voldoen.

Therefore, we have adopted certain minimum requirements that your Applications must meet from a security and privacy perspective that are described in greater detail below.
Daarom hebben we bepaalde minimumvereisten op het gebied van beveiliging en privacy ingesteld waaraan je Applicaties moeten voldoen.

retain their national systems, decision making has to meet certain minimum requirements.
hun nationale systemen handhaven, maar bij de besluitvorming dienen bepaalde minimumvereisten in acht te worden genomen.

In furthering its second aim, the directivesets forth certain minimum requirements which the universal service must fulfil.
Ten behoeve van de tweede doelstelling noemt de richtlijn bepaalde minimumeisen waaraan de universele postdienst moet voldoen.

at the very least, satisfy certain minimum requirements.
de maatregelen ter voorkoming van brand in hotels ten minste aan bepaalde minimale vereisten voldoen.

The equipment to be used for testing shall fulfil certain minimum requirements allowing for an efficient performing of the test methods described.
De apparatuur die wordt gebruikt voor het uitvoeren van de controles dient te voldoen aan een aantal minimumeisen die een efficiënte uitvoering van de beschreven controlemethoden mogelijk maken.

it is important that certain minimum requirements be laid down at Community level.
er op Europees niveau bepaalde minimum eisen betreffende de maximumarbeidsduur, pauzes, vakantie, nachtarbeid, weekendarbeid en systematisch overwerk worden vastgelegd.

To take full advantage of DNA profiling in the fight against crime, certain minimum requirements for the taking and retention of samples will have to be drawn up.
Om volledig te kunnen profiteren van DNA-profilering bij de bestrijding van de criminaliteit moeten er bepaalde minimumvereisten worden vastgesteld voor het nemen en bewaren van monsters.

EU funding for national training conditional on training centres meeting certain minimum requirements;
EU-middelen voor nationale opleidingen afhankelijk stellen van de vraag of opleidingscentra aan bepaalde minimumeisen voldoen.

As far as language skills are concerned, it is essential to insist on certain minimum requirements in order to ensure transport safety.
Wat taalkennis betreft is het van essentieel belang aan te dringen op bepaalde minimumvereisten, met het oog op de vervoersveiligheid.

where those terms meet certain minimum requirements.
waar die voorwaarden voldoen aan bepaalde minimumvereisten.

Policymakers of enterprises in group C are considered to be fit if they meet certain minimum requirements, unless there is reasonable cause for a more in-depth assessment.
Beleidsbepalers van ondernemingen in groep C worden geacht geschikt te zijn als zij voldoen aan bepaalde minimumvereisten, tenzij er een redelijke aanleiding is om verder te toetsen.

The information is in compliance with the Letter of Recommendation no. 2/2001, which was accepted by the European Authority for the Protection of Personal Data on the occasion of the meeting of the Institutional Group in accordance with Art. 29 of Directive no. 95/46/EC on the 17th of May 2001 in order to determine certain minimum requirements for the online collection of personal data.
De informatie richt zich naar de aanbevelingsbrief nr. 2/2001, die het Europese Parlement aangenomen heeft voor de bescherming van de persoonlijke gegevens naar aanleiding van de bijeenkomst van de Instituutgroep volgens art. 29 van richtlijn nr. 95/46/EC op 17 mei 2001 voor het vastleggen van enkele minimumeisen voor het online inwinnen van persoonlijke gegevens.

Unenriched cages are cages which do not meet certain minimum requirements for space and for facilities to express the birds' natural behaviour,
Niet-aangepaste kooien zijn kooien die niet voldoen aan bepaalde minimumeisen qua ruimte en qua mogelijkheden voor de dieren om zich volgens hun natuurlijke aard te gedragen,

However, treaties on human rights make it quite clear that resolutions passed by representative bodies and enjoying wide support must also fulfil certain minimum requirements, especially with respect to protecting minorities' rights.
Echter, verdragen over mensenrechtenmaken duidelijk dat ook breed gedragen besluiten van vertegenwoordigende organen moeten voldoen aan bepaalde minimumeisen. Juist bij de bescherming van de rechten van minderheden.

In the event of failure to reach an agreement, certain minimum requirements apply as laid down in the legislation of the Member State in which the central management of the undertaking is located. 5.
Wanneer men niet tot overeenstemming komt, dienen bepaalde minimumvoorschriften, vastgesteld door de wetgeving van de Lid-Staat waarin de hoofddirectie van de onderneming zetelt, te worden toegepast. 5.

able to follow the rapporteur's recommendation to accept the common position, for the reason that certain minimum requirements which are all in the interest of the matter itself have not been fulfilled.
ik kan helaas geen gevolg geven aan de aanbeveling van de rapporteur het gemeenschappelijk standpunt over te nemen, omdat bepaalde minimumvoorwaarden die beslist in het belang van de zaak zijn, niet zijn vervuld.

Moreover, Directive 92/57/EEC itself provides that certain minimum requirements concerning on-site outdoor workstations will be laid down at a later stage by an amendment to Directive 89/655/EEC.
Bovendien staat in Richtlijn 92/57/EEG al vermeld dat sommige van de minimumvoorschriften voor werkplekken in de open lucht op bouwplaatsen later in een wijziging van Richtlijn 89/655/EEG nader zullen worden gepreciseerd.

proposing that each Member State should be free to decide on the level of protection while respecting certain minimum requirements, in line with the principle of subsidiarity.
verklaring van acht delegaties, waarin werd voorgesteld dat het elke lidstaat moet vrijstaan met inachtneming van bepaalde minimumeisen en in overeenstemming met het subsidiariteitsbeginsel over het niveau van bescherming te beslissen.

the EU mainland is often ensured through certain minimum requirements on regularity, capacity
het vasteland van de EU, wordt vaak gewaarborgd door bepaalde minimumeisen te stellen inzake de regelmaat, capaciteit

These Directives contain certain minimum requirements; Member States have added rules in an uncoordinated manner over the years,
Deze richtlijnen omvatten bepaalde mimimumvoorschriften; in de loop van de jaren hebben de lidstaten ongecoördineerd voorschriften toegevoegd,

3 EU support for CP training made conditional on PS training centres meeting certain minimum requirements.
van een opleidingsnetwerk en andere acties; 3 EU-steun voor nationale opleidingen afhankelijk stellen van de vraag of opleidingscentra aan bepaalde minimumeisen voldoen.

Moreover, Directive 92/57/EEC itself provides that certain minimum requirements concerning on-site outdoor workstations(Annex IV, Part B,
Bovendien staat in Richtlijn 92/57/EEG al vermeld dat sommige van de minimumvoorschriften voor werkplekken in de open lucht op bouwplaatsen(bijlage IV,

Nevertheless, the Court adds that since the purpose of that directive is to establish certain minimum requirements in respect of the protection of pregnant workers, the Member States
Niettemin voegt het Hof daaraan toe dat die richtlijn beoogt bepaalde minimumvereisten vast te stellen op het gebied van de bescherming van zwangere werkneemsters,

Anyone who wishes to successfully market IT products, must observe certain minimum requirements and, increasingly important,
Iedereen die een IT product succesvol wil vermarkten moet bepaalde minimale eisen naleven en, steeds belangrijker,

including on the one hand certain minimum requirements for verification and authentication of signatures
basisbepalingen vast te stellen, waarbij bepaalde minimumvoorwaarden worden gesteld aan de verificatie

Hoe "certain minimum requirements" te gebruiken in een Engels zin

UT has certain minimum requirements and there may be federal regulations as well.

WY has certain minimum requirements and there may be federal regulations as well.

NH has certain minimum requirements and there may be federal regulations as well.

NM has certain minimum requirements and there may be federal regulations as well.

NY has certain minimum requirements and there may be federal regulations as well.

CT has certain minimum requirements and there may be federal regulations as well.

Certain minimum requirements must be met to qualify for admission to the programme.

SD has certain minimum requirements and there may be federal regulations as well.

Most creditors also have certain minimum requirements before they will consider an application.

NE has certain minimum requirements and there may be federal regulations as well.

Hoe "bepaalde minimumvereisten, bepaalde minimumeisen" te gebruiken in een Nederlands zin

Derhalve dienen bepaalde minimumvereisten voor de goedkeuring, de betrouwbaarheid en de audit daarvan te worden vastgesteld.

Elke staat heeft bepaalde minimumeisen voor het typen auto verzekering nodig is voor chauffeurs.

Daarom hebben we bepaalde minimumvereisten op het gebied van beveiliging en privacy ingesteld waaraan je Applicaties moeten voldoen.

Jouw onderzoek moet echter aan bepaalde minimumvereisten voldoen om op SurveyCircle te kunnen worden geplaatst.

Hieruit volgt dat de vergunning pas kan worden verleend wanneer aan bepaalde minimumeisen wordt voldaan.

De Vlaamse overheid stelt bepaalde minimumeisen wat betreft de isolatie van gebouwen.

Deze laptops moet voldoen aan bepaalde minimumeisen die alle studenten.

Er zijn bepaalde minimumeisen die bekend moet worden.

Enerzijds is zij erop gericht een gemeenschappelijk ijkpunt vast te stellen door bepaalde minimumvereisten te formuleren.

Het contract tussen de bedrijfsarts en de werkgever moet aan bepaalde minimumeisen voldoen.