Wat Betekent CERTAIN MINIMUM STANDARDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde minimumnormen
• een aantal minimumnormen

Voorbeelden van het gebruik van Certain minimum standards in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This was all propaganda aimed at avoiding certain minimum standards.
Dat was allemaal propaganda met het doel bepaalde minimumnormen te ontduiken.

Certain minimum standards of what cannot be considered to be independent should be established at EU level.
Op EU‑niveau moeten bepaalde minimumnormen worden ingevoerd om te kunnen vaststellen wanneer niet meer van onafhankelijkheid kan worden gesproken.

Where Restorative justice services are provided certain minimum standards are applied in all Member States E1.
In alle lidstaten die diensten voor herstelrecht aanbieden, gelden bepaalde minimumnormen E1.

is another very important question. It is one in which each and every one of us would agree that certain minimum standards have to be laid down.
ook dat is een belangrijke zaak waarvoor- zo zal iedereen van ons beamen- bepaalde minimumnormen moeten worden vastgelegd.

In this way we will be able to guarantee that certain minimum standards will soon apply to all Member States.
Op deze manier kunnen wij garanderen dat binnenkort voor alle lidstaten bepaalde minimumstandaarden gelden.

it would like to ensure that all Member States apply certain minimum standards.
zekerheid willen hebben dat alle lidstaten zich houden aan bepaalde minimumnormen.

Discussion has already begun on introducing certain minimum standards for this type of protection.
Er is reeds een discussie gestart over de invoering van bepaalde minimumnormen binnen de Unie voor deze vormen van bescherming.

However certain minimum standards need to be laid down in order to allow for the proper functioning
Omdat de contractuele betrekkingen inherent grensoverschrijdend zijn, moet echter een aantal minimumnormen worden vastgesteld om de goede werking van de interne markt

Whereas Council Regulation(EEC) No 295/91 laid down certain minimum standards on this subject;
Overwegende dat bij Verordening(EEG) nr. 295/91 van de Raad bepaalde gemeenschappelijke minimumnormen op dit gebied zijn vastgesteld;

For example certain minimum standards are imposed as regards the useful life of exported chemicals,
Zo worden bepaalde minimumnormen opgelegd met betrekking tot de gebruiksduur van uitgevoerde chemische stoffen,

In the first year of the operation of ISPA, the Commission has assisted in ensuring certain minimum standards in this respect.
Gedurende het eerste uitvoeringsjaar voor het ISPA heeft de Commissie ervoor helpen zorgen dat in dit opzicht aan bepaalde minimumnormen werd voldaan.

Passenger cars are required to offer certain minimum standards of protection to occupants in a frontal collision.
Personenauto's moeten aan bepaalde minimumnormen voldoen wat betreft de bescherming van inzittenden bij frontale botsingen.

The internal natural gas market can only function efficiently if conditions for access to the network throughout the single market meet certain minimum standards regarding fundamental aspects of third party access.
De interne markt voor aardgas kan alleen efficiënt functioneren als de voorwaarden voor de toegang tot het net in de hele interne markt voldoen aan bepaalde minimumnormen wat betreft de belangrijkste aspecten voor de toegang van derden.

In addition, and perhaps most importantly, by laying down certain minimum standards for the working conditions of agency workers,
Doordat het voorstel bepaalde minimumnormen voor de arbeidsvoorwaarden van uitzendkrachten vaststelt,

but to ensure that certain minimum standards for the protection of women's dignity are maintained.
maar wij willen dat bepaalde minimale normen worden aangehouden ter bescherming van de waardigheid van vrouwen.

Articles 2 and 3 of the proposal lay down certain minimum standards to be observed by all establishments deemed to be zoos.
En 3 van het voorstel is een aantal minimumnormen vastgelegd waaraan alle als dierentuinen beschouwde inrichtingen moeten voldoen.

it is only fair and right to require certain minimum standards for workers' safety and health.
binnen de Europese samenwerking die gebaseerd is op gemeenschappelijke waarden en normen en waar de mens op de eerste plaats komt, is het redelijk en een goede zaak om bepaalde minimumvoorwaarden te eisen voor de veiligheid en de gezondheid van werknemers.

In this respect, it is an important element of the proposal the proposal that Member States should introduce certain minimum standards for supplying non-interruptible customers, e.g. capacity and volume available under severe weather conditions
In de eerste plaats wordt bepaald dat de lidstaten bepaalde minimumnormen moeten invoeren voor de levering aan afnemers bij wie de leveringen niet kunnen worden onderbroken bijvoorbeeld capaciteit en hoeveelheid beschikbaar bij slechte weersomstandigheden

whose vehicles meet certain minimum standards, relating in particular to security.
wier voertuigen voldoen aan bepaalde minimumnormen, met name met betrekking tot de veiligheid.

In addition, in line with the objectives of the proposed Regulation, certain minimum standards are imposed as regards the useful life of exported chemicals,
Daarenboven worden, in overeenstemming met de doelstellingen van de voorgestelde verordening, bepaalde minimumnormen opgelegd met betrekking tot de gebruiksduur van uitgevoerde chemische stoffen,

This measure would recommend to the Member States to put in place a preventive restructuring framework which contains certain minimum standards for effective corporate rescue, as well as minimum standards on discharge periods.
Die maatregel zou de lidstaten aanbevelen een preventief herstructureringskader in te voeren met bepaalde minimumnormen voor de doeltreffende redding van ondernemingen, alsook minimumnormen voor kwijtscheldingstermijnen.

urging for it only to be applied in accordance with certain minimum standards and with maximum transparency.
dringt erop aan dat zij dan met inachtneming van bepaalde minimumnormen en met maximale transparantie voltrokken wordt.

In this regard, it is essential that the opening of European markets be dependent on meeting certain minimum standards in socio-occupational, environmental
In dit verband is het absoluut noodzakelijk om aan de openstelling van de Europese markten de voorwaarde te verbinden dat bepaalde minimumnormen op het vlak van arbeidsverhoudingen,

That is why I think that we can approach this harmonised standard of consumer protection only by first establishing certain minimum standards, and then, on that basis,
Daarom vind ik dat we dit geharmoniseerde niveau van consumentenbescherming alleen kunnen bereiken door eerst bepaalde minimumniveaus vast te stellen en op basis daarvan

In this context the European Community issued a directive on combating money laundering in 1991 which was addressed to all the Member States so that they would introduce a certain minimum standard with regard to combating money laundering.
In dit verband heeft de Europese Gemeenschap in 1991 een richtlijn ter bestrijding van het witwassen van geld aangenomen die zich richtte tot alle lid-staten met het doel dat de lid-staten een bepaalde minimumnorm ter bestrijding van het witwassen van geld moeten aanhouden.

The first of these is that farmers must attain a certain minimum standard in order to qualify for compensatory payments.
uit van twee overwegingen: ten eerste moeten de landbouwers aan een bepaalde minimumnorm voldoen om in aanmerking te kunnen komen voor compensatie.

All new vessels should be constructed to a certain minimum standard of safety, and the capacity to build these new vessels could be found from within the existing capacity objectives.
Alle nieuwe vaartuigen moeten volgens minimumeisen inzake veiligheid worden gebouwd en de capaciteit om die nieuwe vaartuigen te kunnen bouwen, moet worden gevonden binnen de geldende capaciteitsdoelstellingen van de MOP's.

Hoe "certain minimum standards" te gebruiken in een Engels zin

It proposes certain minimum standards for use in the design and appliion of slat conveyors.

First, we can establish certain minimum standards considering the most important aspects of corporate insolvency.

The ERISA establishes certain minimum standards for administering employer-sponsored and other group long-term benefit plans.

Professionals of all kinds are held to certain minimum standards of care and ethical conduct.

Students must meet certain minimum standards to maintain eligibility for financial aid, including federal loans.

Students in all academic programs are expected to maintain certain minimum standards of academic performance.

BFP: Each university or college has certain minimum standards when it comes to academic integrity.

Therefore, you should make it clear in your offer that certain minimum standards are required.

It must achieve certain minimum standards and, for the wearer, it needs to be comfortable.

Policies written in most states must abide by certain minimum standards delineated by state insurance laws.

Hoe "bepaalde minimumnormen" te gebruiken in een Nederlands zin

De ELDR wil dat landen de vrijheid houden om fiscaal te concurreren, maar bepaalde minimumnormen moeten social dumping en concurrentievervalsing tegengaan.

Voor alle borden gelden bepaalde minimumnormen van de kleurverhoudingen.

Belangrijk in het kader van de harmonisatie is de introductie van bepaalde minimumnormen waaraan de nationale procedure moet voldoen om als Europese titel gewaarmerkt te kunnen worden.

Zeker een duinroos is een levende plant die bepaalde minimumnormen nodig heeft om te groeien.

Voor alle andere werknemers beoogt de richtlijn met de invoering van bepaalde minimumnormen te bevorderen dat zij duidelijkere en beter voorspelbare arbeidsvoorwaarden krijgen.

In 2015 moeten provincies en gemeenten 100% duurzaam inkopen op basis van bepaalde minimumnormen per productcategorie.

Daartoe is het de plicht van de overheid om bepaalde minimumnormen op het vlak van veiligheid en hygiëne uit te vaardigen en ook te controleren.

Bijkomend moet de wagen aan bepaalde minimumnormen beantwoorden.

De Commissie heeft de bevoegdheid bepaalde minimumnormen en keuringsmethoden te definiëren en deze aan de technische vooruitgang aan te passen.

Tevens zal het van belang zijn dat de wetgever bepaalde minimumnormen formuleert waaraan ontslag-cao's dienen te voldoen.