Wat Betekent CERTAIN SENSITIVITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde gevoeligheid
• zekere gevoeligheid

Voorbeelden van het gebruik van Certain sensitivity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I feel a certain sensitivity there.
Ik voel dat dit gevoelig ligt.

Why? My brother chuck has a certain sensitivity.
Waarom? M'n broer Chuck is overgevoelig.

There is certain sensitivity in the Foundation.
Er is een bepaalde gevoeligheid binnen de Stichting.

My brother Chuck has a certain sensitivity.
Mijn broer Chuck heeft een bepaalde gevoeligheid.

There was a certain sensitivity about this because the media in the early 1990s tended to stereotype Bly as the leader of educated white men who went out in the woods,
Er was een zekere gevoeligheid over dit omdat de media in de vroege jaren 1990 de neiging om Bly stereotype als de leider van opgeleide blanke mannen, die in het bos ging,

After five thousand years of suffering I have a certain sensitivity.
Na vijfduizend jaar van lijden heb ik een bepaalde gevoeligheid.

Only by watching intensively, by a certain sensitivity you can feel along
Alleen door intensief kijken, door een zekere gevoeligheid kun je meevoelen

The robot is equipped with sensors which means a certain sensitivity.
De robot is uitgerust met sensoren wat een zekere gevoeligheid betekent.

I asked the question because there is a certain sensitivity in France to this issue.
EL Ik heb deze vraag gesteld omdat Frankrijk blijk geeft van een zekere gevoeligheid voor dit thema.

it's problematic that you lack a certain sensitivity.
is het problematisch dat je een zeker gevoel mist.

In any event, it must be held that the statistical information submitted by the Commission regarding sales of the products in question shows, at most, a certain sensitivity on the part of consumers to variations in the price of those products over a short period,
Hoe dan ook kunnen de door de Commissie overgelegde statistische gegevens over de verkoop van de betrokken producten hooguit wijzen op een bepaalde gevoeligheid van de consument voor de prijsschommelingen van deze producten doch enkel over een korte periode,

this film particularly absorbs shocks and impacts while offering a certain sensitivity to touch.
absorbeert deze film vooral schokken en stoten terwijl hij een zekere gevoeligheid voor aanraking biedt.

Like all polyamides, polyarylamide has a certain sensitivity to water.
Zoals alle polyamiden is polyarylamide tot op zeker hoogte gevoelig voor water.

impacts while offering a certain sensitivity to touch.
terwijl het aanbieden van een bepaalde gevoeligheid voor aanraking.

This film particularly absorbs shocks and impacts while offering a certain sensitivity to the touch.
Deze film absorbeert schokken en impacts met een zekere gevoeligheid voor de aanraking.

gives shape to a certain aspiration, a certain sensitivity which you share.
de geest die hen bezielt geeft uitdrukking aan een verlangen, een gevoeligheid die jij ook hebt.

Sensitivity to certain foods, such as sweets
Gevoeligheid voor sommige voedingsmiddelen, zoals snoepjes

Animals of different ages may have different levels of sensitivity to certain pathogens.
Dieren van verschillende leeftijden kunnen een verschillende graad van gevoeligheid hebben voor zekere pathogenen.