Wat Betekent CERTAIN SENSITIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde gevoelige
• bepaalde kwetsbare
• paalde gevoelige

Voorbeelden van het gebruik van Certain sensitive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Taking into account certain sensitive and/or protected areas.
Rekening houden met bepaalde gevoelige en/of beschermde gebieden.

This is a private bank where our customers come to deposit certain sensitive values.
Dit is een private bank waar onze klanten komen om bepaalde gevoelige waarden te deponeren.

For certain sensitive information, Apple uses end-to-end encryption.
Voor bepaalde vertrouwelijke informatie gebruikt Apple end-to-end-codering.

Adoption of specific measures in certain sensitive areas.
Goedkeuring van specifieke maatregelen op bepaalde gevoelige gebieden.

For certain sensitive products such as steel,
Voor bepaalde gevoelige produkten, zoals staal,

GENERALI may also need to process certain sensitive data, subject to special protection, such as.
GENERALI verwerkt soms ook bepaalde gevoelige gegevens die bijzondere bescherming genieten, zoals.

pressure can induce migraines in certain sensitive people.
druk leiden migraine in bepaalde gevoelige mensen tot kunnen.

We further advise not to send certain sensitive data to recruiters,
Verder adviseren wij om bepaalde gevoelige gegevens niet naar recruiters te sturen,

However, several delegations felt that decoupling would have to be phased in or partial for certain sensitive products such as citrus, tomatoes.
Enige delegaties meenden evenwel dat de loskoppeling geleidelijk of slechts gedeeltelijk moet worden ingevoerd voor bepaalde gevoelige producten zoals citrusvruchten.

In very rare instances, certain sensitive dogs may develop skin irritation at the application site.
In zeer zeldzame gevallen kunnen sommige gevoelige honden een huidirritatie op de toedieningsplaats ontwikkelen.

The Council noted the assurances of moderation given by Japan concerning the export of certain sensitive products to the Community in 1984.
De Raad heeft akte genomen van de verzekering die door Japan is gegeven om de uitvoer van bepaalde gevoelige produkten naar de Gemeenschap in 1984 te matigen.

For example, we encrypt certain sensitive personal information when we send it over the Internet.
Zo versleutelen wij bijvoorbeeld bepaalde gevoelige persoonsgegevens, wanneer we die gegevens via internet verzenden.

After the devaluation of the drachma in 1983 the Community also approved transitional protection measures under Article 130 of the Act of Accession in order to relieve the burden on certain sensitive sectors.
Na de devaluatie van de drachme in 1983 heeft de Gemeenschap bovendien tijdelijke beschermende maatregelen uit hoofde van artikel 130 van de Toetredingsakte goedgekeurd, om bepaalde gevoelige sectoren te ontlasten.

But you can also use such a greenhouse to overwinter certain sensitive plants in a protected environment.
Maar je kan zo'n serre ook gebruiken om bepaalde gevoelige planten beschermd te laten overwinteren.

There are certain sensitive aspects of my work that are inappropriate to share outside the service communication loop.
Er zijn bepaalde gevoelige aspecten van mijn werk, die niet buiten de dienst communicatie lus worden besproken.

Thirdly, it would provide support for environmental policy in certain sensitive areas such as riversides and drinking water catchments.
In de derde plaats de steun voor een milieubeleid voor bepaalde gevoelige gebieden, zoals rivieroevers en waterwingebieden.

However, there are certain sensitive issues which require particular attention in the process of developing these relations.
Er zijn echter bepaalde gevoelige kwesties die gedurende het proces van de ontwikkeling van deze relaties speciale aandacht vereisen.

This suspension of the steps foreseen towards the phasing-out, aims at allowing, in the case of certain sensitive products, to facilitate their adjustment to market conditions before the tax disappears.
Door de maatregelen ter voorbereiding van de afschaffing op te schorten zullen bepaalde kwetsbare producten zich vóór de verdwijning van de belasting gemakkelijker aan de markt kunnen aanpassen.

For example, we encrypt certain sensitive personal information such as credit card information when we transmit such information over the Internet.
Zo versleutelen wij bijvoorbeeld bepaalde gevoelige persoonsgegevens, zoals creditcardgegevens, wanneer we die gegevens via internet verzenden.

the Commission's current examination of sixty-odd pending cases, in whose context the Commission intends to address certain sensitive issues.
geven het huidige standpunt van de Commissie weer met betrekking tot de wijze waarop bepaalde delicate kwesties moeten worden opgelost.

With certain sensitive subjects of Florence,
Met bepaalde gevoelige personen van Florence,

this means educating them about proper lighting for certain sensitive products.
hen te informeren over de juiste verlichting voor bepaalde gevoelige producten.

In certain sensitive areas there might be insufficient surplus revenue where,
In bepaalde kwetsbare gebieden volstaat het overschot aan inkomsten wellicht niet

The Agreement provides special procedures for launching consultations between the two parties in order to avert any real risk of disruption of the Community market for certain sensitive products.
De bepalingen van de overeenkomst houden speciale procedures in voor tie inwerkingtreding van overleg tussen de beide partijen ten einde werkelijk gevaar voor ontwrichting van de markt in de Gemeenschap voor bepaalde gevoelige produkten te voorkomen.

In certain sensitive sectors, in particular cereals,
In sommige gevoelige sectoren, met name granen,

Council Regulation(EC) No 3257/94 amending Regulation(EEC) No 1602/92 tempo rarily derogating from implementation of Com munity anti dumping measures on imports into the Canary Islands of certain sensitive products.
Verordening(EG) nr. 3257/94 van de Raad tot wijziging van Verordening(EEG) nr. 1602/92 houdende tijdelijke afwijking van de toepassing van de communautaire antidumpingmaatregelen bij de invoer van bepaalde gevoelige produkten op de Canarische eilanden.

When you need image material with audio from certain sensitive information, but can not be seen,
Wanneer je van bepaalde gevoelige informatie beeld materiaal met audio nodig hebt maar niet gezien mag worden,

some more specific problems such as the implementation of Japan's undertakings on exports of certain sensitive products to the Com munity.
meer specifieke vraagstukken zoals de nakoming van de Japanse toezeggingen met be trekking tot hun uitvoer van bepaalde gevoelige produkten naar de Gemeenschap.

Certain sensitive social services,
Bepaalde gevoelige sociale sectoren

The ratio of imports to exports, which in 1979 was approximately 47.2%, will probably be lower in 1980 because of the increase in Japanese exports to the Community-particularly in certain sensitive sectors such as electronics and motor cars- and the stagnation of Community exports to Japan.
Ging van de Japanse uitvoer naar de Gemeenschap, met name in be paalde gevoelige sectoren zoals de elektronica en de automobielsector, en door de stagnatie van de communautaire uitvoer naar Japan.