Voorbeelden van het gebruik van Certain sources in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Certain sources date this as occurring in 1368.
Use your best judgment when you're using certain sources.
Gebruik je gezond verstand bij het gebruiken van bepaalde bronnen.According to certain sources, it is the most polluted river in Lebanon.
Volgens sommige bronnen is dit de oudste droogmakerij in Holland.you will find that certain sources are best ignored.
Certain sources state that Barlet already knew Max Theon founder of the“H.
Sommige bronnen stellen dat Barlet al wist Max Theon oprichter van de“H.Google ads may not be placed on pages receiving traffic from certain sources.
Google-advertenties mogen niet op pagina's worden geplaatst die verkeer van bepaalde bronnen ontvangen.I understand from certain sources that he's very attracted to the ladies.
Ik begreep uit bepaalde bronnen dat hij zich erg aangetrokken voelt tot de dames.If you want to customize your language settings or filter certain sources, Use better Exodus.
Als u uw taal instellingen aan te passen of te filteren bepaalde bronnen, Gebruik beter Exodus.However, since then, certain sources have suggested we did not do our job.
Hoe dan ook, sinds dan, hebben bepaalde bronnen gesuggereerd dat we onze job niet gedaan hebben.i.e. to remove the exclusion of certain sources such as heating oil.
dat wil zeggen de uitsluiting van bepaalde bronnen, zoals stookolie, te schrappen.It can always happen that certain sources were not found during the Scribbr Plagiarism Check.
Het kan gebeuren dat bepaalde bronnen niet zijn gevonden door de Plagiaatcheck.to provide objective answers, be tempted to keep quiet about the existence of certain sources of income for fear of losing that income,
zullen arme huishoudens waarschijnlijk geneigd zijn om het bestaan van bepaalde bronnen van inkomsten te verzwijgen, uit angst om die kwijt te raken,It has been reported that certain sources, including the Rolling Stone tabloid,
Er wordt beweerd dat bepaalde bronnen, waaronder het boulevardblad Rolling Stone,The angle of attack out of the line of sight is not as large as did not imply it certain sources(105° each side of the central line,
De hoek van aanval buiten de lijn van mikken is niet zo groot als bepaalde bronnen(105° van elke kant van de centrale lijn, verzekert een westerse According to certain sources her family was authorized to see her in 1995
Volgens bepaalde bronnen zou haar familie in 1995 toestemming hebben gekregen haar te bezoekenwater from certain sources of waste must be closed off
In 1996, certain sources report toat paper pulp producers were forced to abandon a number of moves to raise prices because of a substantial drop in internal consumption almost 3.
In 1996 zouden de houtpulpproducenten, volgens bepaalde bronnen, verschillende pogingen om de prijzen te verhogen hebben moeten opgeven omdat de binnenlandse consumptie sterk daalde met bijna 3.distributors are foreclosed from selling one or a number of brands than when buyers of intermediate products are prevented from buying competing products from certain sources of supply.
het distributeurs onmogelijk wordt gemaakt een merk of een aantal merken te verkopen, dan wanneer afnemers van intermediaire producten de toegang tot bepaalde bronnen voor de levering van concurrerende producten wordt afgesneden.Apart from his preferences for certain sources of inspiration and particular themes, Ensor also had a preference for specific characters.
Naast een uitgesproken voorkeur voor bepaalde bronnen van inspiratie of thema's had Ensor uiteraard een voorkeur voor Accessing certain sources might be difficult for scholars who don't speak Arabic, but even those who do know the language
Voor wetenschappers die geen Arabisch spreken kan het lastig zijn om bepaalde bronnen te bestuderen, maar zelfs mensen die de taal beheersen wisselen nietI am reliably informed from certain sources within the Commission that the huge budget for this year is going to be used in such a way that more money will be given to fewer projects.
Ik heb van bepaalde bronnen binnen de Commissie de betrouwbare informatie gekregen dat het enorme budget voor dit jaar op zo'n manier wordt gebruikt dat minder projecten meer geld krijgen.According to certain sources, the Commission has directed the funds allocated in the 1984 budget for the setting up of a Centre for Small
Volgens sommige bronnen heeft de Commissie de middelen die op de begroting voor 1984 waren uitgetrokken voor de oprichting van een Centrum voor het midden-What is more, when we tried to contact certain sources, we encountered the incredibly valuable contribution of the auditors
Daar komt nog bij dat wij, toen wij bepaalde bronnen wilden raadplegen, enerzijds stuitten opWith it, you can block text messages from a certain source, a series, or even provide a block phrase.
Hiermee kun je tekstberichten blokkeren van een zekere bron, een serie of zelfs een blokkeerzin inbrengen.Our choice must therefore be aimed at strengthening the real economy, the only certain source of wealth and lasting stability.
Al onze inspanningen moeten dus gericht zijn op het versterken van de reële economie, die de enige zekere bron is van welvaart en duurzame stabiliteit.This coded message has been communicated to those middlemen from a certain source that wishes to remain anonymous.
De volgende gecodeerde boodschap is aan deze mensen doorgegeven, komend van een zekere bron die anoniem wil blijven.There are also certain Chinese sources concerning the Sunda kingdom;
Er is ook een aantal Chinese bronnen betreffende het koninkrijk;still there are certain source relationships which reality manifests to infinity.
werkelijk begin heeft gekend, manifesteert de werkelijkheid wel bepaalde betrekkingen tot de oneindigheid als bron.
