Wat Betekent CERTAIN STAGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde stadia
• bepaalde fasen
• bepaalde etappes

Voorbeelden van het gebruik van Certain stages in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Also distinguish certain stages of this disease.
Onderscheid ook bepaalde stadia van deze ziekte.

He's even found a cure for the disease in certain stages.
In bepaalde stadia is ze al te genezen.

Layout and terrain of certain stages has been modified.
De indeling en het terrein van bepaalde levels is aangepast.

A diet is always individual and proceeds in certain stages.
Een dieet is altijd individueel en verloopt in bepaalde fases.

At certain stages there is a greater sensitivity to stress.
In bepaalde ontwikkelingsfasen is er een grotere gevoeligheid voor stress.

Each cancer cell goes through certain stages during cell division.
Elke kankercel doorloopt bepaalde stadia tijdens de celdeling.

For certain stages of development of habitation as much as possible admissible size of this factor was established.
Voor de bepaalde etappes van de ontwikkeling van de behuizing lag de maximaal geoorloofde waarde van het dit coefficient vast.

And all this should happen at certain stages and in the necessary sequence.
Dit alles moet gebeuren in bepaalde fasen in de gewenste volgorde.

At certain stages of evolution, cosmic“humanities” discover certain scientific principles regarding matter.
In bepaalde fasen van de evolutie, ontdekten kosmische‘mensen' bepaalde wetenschappelijke principes over materie.

Especially important is watering at certain stages of raspberry development.
Vooral belangrijk is water geven in bepaalde stadia van frambozenontwikkeling.

At certain stages of an official's career and in relation to certain posts, specific training actions may be advisable or even required, for example.
In bepaalde stadia van een ambtenarenloopbaan en voor bepaalde posten kan een specifieke opleiding wenselijk of zelfs noodzakelijk zijn, bijvoorbeeld.

All changes of the child are associated with certain stages of its development.
Alle veranderingen van het kind worden geassocieerd met bepaalde stadia van zijn ontwikkeling.

After completing certain stages, Mega Man receives a special item.
Na de voltooiing van bepaalde levels, ontvangt Mega Man speciale voorwerpen.

It is based on the observation that developmentThe movement of prices can be divided into certain stages, which successively replace each other.
Het is gebaseerd op de observatie dat ontwikkelingDe beweging van prijzen kan worden onderverdeeld in bepaalde stadia, die elkaar opvolgend vervangen.

But in the usual routine of life there are certain stages through which practically all the crumbs pass,
Maar in de gebruikelijke routine van het leven zijn er bepaalde stadia waar praktisch alle kruimels doorheen gaan,

The notified body may issue intermediate verification certificates to cover certain stages of the production cycle or certain parts of the subsystem.
De aangemelde instantie kan tussentijdse keuringsverklaringen afgeven voor bepaalde stadia van de productiecyclus of bepaalde delen van het subsysteem.

Psychophysiologist Paul Macklin in the 70-ies on the basis of decades of research has developed a theory that the human brain in its historical development has passed certain stages.
Psychofysioloog Paul Macklin in de 70-ies op basis van decennia van onderzoek heeft een theorie ontwikkeld dat het menselijk brein in zijn historische ontwikkeling bepaalde stadia heeft gepasseerd.

In the development of the child by nature laid down certain stages, the exclusion of which can disrupt the chain of improvement.
Bij de ontwikkeling van het kind van nature vastgelegd bepaalde stadia, waarvan de uitsluiting de keten van verbetering kan verstoren.

Enormous suns, when in certain stages of development, and if their revolutionary rate greatly accelerates,
Enorme zonnen die zich in bepaalde stadia van ontwikkeling bevinden, beginnen, indien hun omwentelingssnelheid sterk toeneemt,

he said, houses were generally built to order and the payments made in instalments to the contractor as certain stages of the building were being completed.
werden huizen meestal op bestelling gebouwd en werd de totale koopsom tijdens de bouw in termijnen aan de ondernemer betaald telkens bij het voltooien van bepaalde stadia van de bouw.

Under Article II of the Agreement, notifications are made at certain stages of the procedure and so several notifications may be made concerning the same case.
Op grond van artikel II van de Overeenkomst vinden kennisgevingen plaats in bepaalde fasen van de procedure, zodat in een zelfde zaak meerdere kennisgevingen kunnen worden gedaan.

But it must be borne in mind that the new and very important guiding role that the Interinstitutional Agreement of 29 June 1988 has assigned to the financial perspective 1988-92 may well, in coming years, alter the content and/or significance of certain stages in the budget procedure.
De bij het Interinstitutionele Akkoord van 29 juni 1988 aan de financiële vooruitzichten 1988-1992 toegekende functie kan evenwel in de komende jaren belangrijke veranderingen in de inhoud en/of de betekenis van bepaalde etappes van de begrotingsprocedure met zich brengen.

Vygotskij has conducted research on children, who in certain stages of their development tend to use an'egocentric' language(according to Piaget),
Vygotskij heeft onderzoek uitgevoerd naar het taalgebruik van kinderen, die in bepaalde fasen een taal gebruiken die door Piaget«egocentrisch» is genoemd,

and there are certain stages along her course that are more propitious than others for energy surges.
snelheid, en er zijn enkele fases in haar koers die meer gunstig zijn dan andere voor energiegolven.

However, where certain stages of the procurement procedure or the performance of the ensuing contracts are carried out by the contracting entity concerned,
Wanneer bepaalde stadia van de aanbestedingsprocedure of de uitvoering van de daaruit voortvloeiende opdrachten door de betrokken aanbestedende dienst worden verricht,

whereby the Commission is obliged to propose a suspension of ESI funding when certain stages in the various economic governance procedures are reached.
waarbij de Commissie verplicht is om een schorsing van de ESI-financiering voor te stellen op het moment dat bepaalde stadia in de verschillende procedures voor economisch bestuur worden bereikt.

Here you can select commands to run at certain stages of the connection. The commands are run with your real user id,
Hier kunt u commando's selecteren die op bepaalde stadia van de verbinding zullen worden uitgevoerd. De commando's worden

If police officers, lawyers and/or prison officers are to be required to make an assessment of a suspect/defendant's potential vulnerability at certain stages of criminal proceedings,
Indien politieambtenaren, advocaten en/of gevangenispersoneel moeten worden verplicht in bepaalde fasen van de procedure te beoordelen of een verdachte kwetsbaar is, moeten zij dan

but I feel that certain stages could probably be shortened
naar mijn idee kunnen bepaalde fasen vermoedelijk worden ingekort

of the United States concerning reciprocalattendance at certain stages of the procedures in individual cases involving the application of their.
de Europese Gemeenschappen en van de Verenigde Staten betreffende hun wederzijdse deelname aan sommige fasen van de op grond van hun respectieve.

Hoe "certain stages" te gebruiken in een Engels zin

At certain stages children are prone to certain injuries.

Certain stages of parenting feel like sweet spots, too.

You will need to assign certain stages to someone else.

And there are certain stages every newbie blogger passes through.

At certain stages the models were accessorized with massive necklaces.

During certain stages in life, this process can be enhanced.

People employ Yoga practices at certain stages in their lives.

Thus these are certain stages of development of new services.

There are certain stages of proper cutting and sewing products.

There are distance markers at certain stages marking every 0.2km.

Hoe "bepaalde fasen, bepaalde stadia" te gebruiken in een Nederlands zin

Geografisch bepaalde fasen van weesgeneesmiddelen door.

Hoogtepunten bepaalde fasen van fundamentele cellulaire.

Bepaalde fasen van aanraking was lid.

Begeleid door een bepaalde fasen van.

Hoogtepunten bepaalde fasen van invloed hebben.

Geografisch bepaalde fasen van ernstige vormen.

Bepaalde fasen van zowel patiënten het.

die weer in bepaalde stadia weefsel kunnen beschadigen.

Hoogtepunten bepaalde fasen van verschillende vormen.

Sommige mensen slaan bepaalde fasen over.