Voorbeelden van het gebruik van Certainly made in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's certainly made you sweat.
Whatever he was, looks like he, certainly made one hell of a.
Wat hij ook was, hij maakte beslist een.And it certainly made a loud noise.
En het maakte zeker hard lawaai.He's seen the same things I have seen and it certainly made an impression on me.
Hij zag dezelfde dingen, die ik zag en het maakte zeker indruk op me.Well, I… I certainly made enough money.
Nou, ik… ik verdiende zeker genoeg geld.He's seen the same things I have seen and it certainly made an impression on me.
En het maakte zeker een indruk op mij. Hij heeft dezelfde dingen als ik gezien….Certainly made of stronger stuff than we are.
And the taps are certainly made of gold?
En de kranen zijn zeker van goud?No, no. But Mr. Hetrick certainly made an impression.
Nee. Maar Mr Hetrick maakte zeker indruk.It certainly made a big change in my life.
Het maakte zeker een grote verandering in mijn leven.We had our own car which certainly made things easy for us.
We hadden onze eigen auto die zeker maakte dingen makkelijk voor ons.He certainly made for an eventful engagement party.
Hij zorgde wel voor een speciaal verlovingsfeest.For example, in laying of sewer systems based on many factors, and certainly made warming.
Bijvoorbeeld, het leggen van rioolstelsels gebaseerd op vele factoren, en zeker dat opwarming.Well, you certainly made an impression on me.
Nou, je maakte zeker een indruk op mij.The music of the gentlemen reminds me the most of the band Red and they have certainly made it in America.
De muziek van de heren doet mij nog het meest denken aan de band Red en die hebben het in Amerika zeker gemaakt.But Mr. Hetrick certainly made an impression. No, no.
Nee. Maar Mr Hetrick maakte zeker indruk.Certainly made me not want to become a lady of the night.
Het zorgde er zeker voor dat ik geen dame van de nacht wilde worden.Flavia have certainly made my stay very relaxing and enjoyable.
Flavia hebben zeker maakte mijn verblijf zeer aangenaam en rustig.It… it certainly made the pulse beat a little faster.
Het… het liet zeker mijn pols veel sneller kloppen.The year-old took along Hunger Games actress Amandla Stenberg to the big night and the pair certainly made a fashion statement.
De jaar-oude meenam Hunger Games actrice Amandla Stenberg aan de grote avond en het paar heeft zeker een fashion statement.You certainly made an impression. Sorry about that.
Sorry daarvoor. Je hebt zeker indruk gemaakt.Yes, sir, we certainly made those mountains disappear.
You certainly made sure he got what he deserved.
They were almost certainly made by silversmiths, trained in monasteries.
Ze werden vrijwel zeker gemaakt door edelsmeden, opgeleid in kloosters.I certainly made my share of enemies over the years.
Ik maakt beslist mijn deel vijanden gedurende de jaren.We have in the past certainly made a few critical comments on it in this House.
In het verleden hebben wij, zeker in het Parlement, daarop al enige kritiek geleverd.It certainly made it slightly less than tolerable to work on.
Het is zeker maakte het iets minder dan aanvaardbaar aan te werken.Dutch player“ipopyouup” certainly made an impressive showing on his first day at Titan Poker.
Nederlandse speler"ipopyouup" maakte zeker het indrukwekkende tonen op zijn eerste dag bij Titan Poker.But she certainly made a mess of things now, hasn't she?
Maar ze maakte er inderdaad een puinhoop van, nietwaar?
