Voorbeelden van het gebruik van Chancel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Chancel is large.
Het hielbeen is groot.And the high altar? MARTHA: And the chancel.
And the chancel and the high altar?
En de kansel en het altaar?First She was in the chancel.
The nave and chancel are crenellated.
Altars, stained glass windows and chancel statues.
Altaren, ramen en beelden van het koor.The chancel also dates from this century.
Ook de tjasker dateert uit deze eeuw.The north chapel and chancel date from 1883.
De kansel en het doopvont dateren uit 1883.The chancel was to be higher than the nave.
His gravestone is to the east of the chancel.
Only the eastern chancel remained intact.
Alleen het gotische oostelijke koor bleef behouden.The transepts thus, and then into the chancel.
Daar het dwarsschip en dan door naar de kansel.The chancel dates from the early 14th century.
De kansel dateert uit het begin van de 17e eeuw.A low screen divides the chancel from the nave.
Een doophek scheidt het koor van het schip.Long chancel with a the old stained glass windows.
Lang koor met een van de oude glas in lood ramen.Both the nave and the chancel have barrel roofs.
Het schip en koor zijn beide voorzien van een geribd gewelf.The chancel is slightly narrower than the nave.
Het koor is waarschijnlijk net iets jonger dan het schip.It is now displayed in the northeast corner of the chancel.
Het gehucht ligt ten noordoosten van Musselkanaal.The nave and chancel are under one roof.
Het schip en het koor worden onder één zadeldak van leien gedekt.Chancel Mbemba, Right-footed shot,
Chancel Mbemba, Schot met rechts,Vestries, a Lady Chapel and chancel were added in 1934.
Altaar, triomfkruis en kansel werden in 1942 geplaatst.The chancel is probably the oldest part of the building.
Saint Hilaire Church in Melle: The vault above the chancel.
De kerk Saint Hilaire in Melle: Het gewelf boven het koor.In the chancel, the legend of Saint Nicholas has been depicted.
In het koor is de legende van Sint Nicolaas afgebeeld.His bust stands in the right recess of the priest's chancel.
The chancel is raised on a stepped platform.
The Holy Virgin was so big that she was filling almost the entire chancel.
De H. Maagd was zo groot dat ze bijna heel de altaarruimte vulde.In the chancel are a round-headed sedilia and piscina.
In de rechtermuur bevinden zich starting with the chancel.
te beginnen met het koor.The ruined nave, chancel, tower, chapel
Het vervallen kerkschip, kansel, toren, kapel
