Wat Betekent CHANGES TO ARTICLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wijzigingen in artikel

Voorbeelden van het gebruik van Changes to article in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Changes to Article 23.
Wijzigingen in artikel 23.

Article 1.1.: changes to Article 5.
Artikel 1, lid 1: wijzigingen van artikel 5.

Changes to Article 2 Tasks.
Wijzigingen in artikel 2 Taken.

The Commission suggests some changes to Article 15, paragraph 2 regarding the Executive Director.
De Commissie stelt enkele wijzigingen voor in artikel 15, lid 2, betreffende de uitvoerend directeur.

Changes to Article 18 Budget.
Wijzigingen in artikel 18 Begroting.

Recital 19 was slightly modified in order to reflect changes to Article 16 in the common position.
Overweging 19 werd enigszins gewijzigd om de wijzigingen in artikel 16 van het gemeenschappelijk standpunt weer te geven.

Changes to Article 1 Objective.
Wijzigingen in artikel 1 Doelstelling.

The common position therefore includes a new Article 29 and consequential changes to Article 33.
Vandaar dat het gemeenschappelijk standpunt een nieuw artikel 29 bevat en dienovereenkomstige wijzigingen in artikel 33 aanbrengt.

Changes to Article 22 Evaluation.
Wijzigingen in artikel 22 Evaluatie.

Nevertheless, we would like to highlight some changes to articles of the Dutch Civil Code and the Unemployment Insurance Act.
Toch willen wij enkele wijzigingen in artikelen van het Burgerlijk Wetboek en de Werkloosheidswet kort toelichten.

Changes to Article 3 Inspections.
Wijzigingen in artikel 3 Inspecties.

Our proposed amendments enabled us to make a number of changes to Article 3, which is concerned with the nature of the measures to be carried out.
Met onze amendementen hebben wij in artikel 3, dat de aard van de maatregelen betreft, heel wat wijzigingen aangebracht.

Changes to Article 10 Administrative Board.
Wijzigingen in artikel 10 Raad van bestuur.

70 introduced several changes to article 26, only a few of which were acceptable to the Commission.
70 van het Parlement brengen in artikel 26 verschillende wijzigingen aan, waarvan de Commissie slechts enkele kan aanvaarden.

Changes to Article 15 Executive Director.
Wijzigingen in artikel 15 Uitvoerend directeur.

you need the changes to Article 186 to trigger the EUR 280 million fund,
zoals u zegt, de wijzigingen aan artikel 186 nodig hebt om de financiering van 280 miljoen euro beschikbaar te maken,

Changes to Article 16 Appointment of the Executive Director
Wijzigingen in artikel 16 Benoeming van de uitvoerend directeur

thus deleted see changes to Article 18, below.
wordt dus geschrapt zie de wijziging van artikel 18 verderop.

Lastly, these changes to Article 23 were specified in the new Recital 32.
Deze wijzigingen van artikel 23 zijn, ten slotte, in de nieuwe overweging 32 geëxpliciteerd.

is included in Article 3 and has made consequential changes to Article 11.
de definitie van quantum satis wordt opgenomen in artikel 3 en hij heeft artikel 11 dienovereenkomstig gewijzigd.

Proposed changes to Article 5(2), Article 6(2)
Voorstel tot wijziging van art. 5, lid 2,

Changes to Article 5 Legal status, administrative arrangements, regional centres.
Wijzigingen in artikel 5 Rechtspersoonlijkheid, administratieve regelingen, plaatselijke kantoren.

Turning now to some of the things in the package, changes to Article 27 specified that supervisory authorities must have relevant expertise and capacity.
Dan richt ik mij nu op enkele vraagstukken die deel uitmaken van het pakket. In de in artikel 27 aangebrachte wijzigingen wordt bepaald dat toezichthoudende autoriteiten over relevante kennis van zaken en voldoende capaciteit moeten beschikken.

The changes to Article 11 that are proposed in point 5 aim at ensuring that.
De bedoeling van de in punt 5 voorgestelde wijzigingen in artikel 11 is ervoor te zorgen dat.

Technical consequence of changes to Article 27, paragraph 1, and specifies preconditions of simplified prospectuses.
Technisch gevolg van het gewijzigde artikel 27, lid 1/specifieke voorwaarden voor vereenvoudigde prospectussen.

The changes to article 3(i) are accepted,
De wijzigingen van artikel 3, onder i, worden aanvaard,

The following comments on changes to Article 2(definitions) relate to issues not raised by the European Parliament at its first reading.
De volgende opmerkingen over wijzigingen in artikel 2(definities) betreffen punten die het Parlement in eerste lezing niet heeft genoemd.

Without this, the changes to article 10 would permit unlimited access to public money for contracts awarded through quality comparison.
Zonder dit nieuwe lid zouden de wijzigingen in artikel 10 een onbeperkte toegang tot overheidsgeld mogelijk maken voor op basis van kwaliteitsvergelijking gegunde contracten.

Secondly, we approve the changes to Article 129 of the Convention enabling ACP countries to request EIB intervention.
Ten tweede keuren wij de wijzigingen goed die in artikel 129 van de Overeenkomst zijn aangebracht, op grond waarvan de ACS-landen steun kunnen aanvragen bij de EIB.

Concerning the proposed changes to Article 29 aimed at making it applicable to public authorities engaged in a liberalised activity, see the comments on Amendment 117.
Zie voor de wijzigingen van artikel 29 die beogen dat artikel van toepassing te verklaren op overheidsdiensten die een geliberaliseerde activiteit uitoefenen de opmerkingen over amendement 117.