Wat Betekent CHARACTER FLAW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• karakterfout
• karakter fout
• gebrek aan karakter

Voorbeelden van het gebruik van Character flaw in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Character flaw of mine.
Karakterfout van mij.

It's a character flaw.
Het is een karakterfout.

But you have one miserable character flaw.
Maar je hebt een ellendige karakterfout.

So it's not a character flaw to be less intelligent than someone else.
Het is dus geen karakterfout om minder intelligent te zijn dan iemand anders.

You get your own character flaw.
Je krijgt je eigen karakterfout.

not a sign of human weakness or a character flaw.
een emotionele toestand… en geen teken van zwakte of een karakterfout.

That's my character flaw.
Dat is mijn karakterfout.

Think I would use that to point out a character flaw?
Denk dat ik dat gebruik om te wijzen op een karakterfout?

Call it a character flaw.
Noem het een karakterfout.

Maybe it's time to recognize it's not a character flaw.
Misschien is het tijd in te zien dat het geen karakter afwijking is.

It's not a character flaw.
Het is niet een karakterfout.

insecurities and character flaws.
je onzekerheden en karakterfoutjes.

Yes, it's my character flaw.
Ja, het is mijn karakterfout.

Many cultures throughout history have viewed obesity as the result of a character flaw.
Door de eeuwen heen zagen veel culturen obesitas als het gevolg van karakterzwakte.

A do-over on amend my character flaws, as it were.
De gebreken in m'n karakter herstellen als het ware.

rather depressing character flaws?
nogal deprimerende karakter fouten?- Nou,?

With each likeness I will turn their character flaws into obsessions.
Voor elke gelijkenis… verander ik de zwakke plekken in hun karakter in obsessies.

See, and I know it's a character flaw… that makes me all the more determined to find out what it is they're hiding.
Zie je wel, ik weet dat het een gebrek aan persoonlijkheid is… ik ga er achter komen wat ze te verbergen hebben.

Yeah, maybe it's a character flaw.
Ja, het is misschien een karakterafwijking.

You know, if sarcasm is a character flaw, then i might as well go buy a gun,
Weet je, als sarcasme is een karakter fout, dan ik kan net zo goed gaan kopen een pistool,

Believing in people isn't a character flaw.
In mensen geloven is geen karakterfout.

This places the interpretation of the wives' character flaws in the hands of their husbands, even if an objective observer may clarify that he or she sees no flaw in the wives.
Dit plaatst de interpretatie van de karakterzwaktes van de vrouwen in de handen van hun mannen zelfs als een objectieve observeerder helder kan maken dat hij of zij geen zwakte in de vrouwen ziet.

But you have one miserable character flaw.
Maar je hebt een miserabele karakter eigenschap.

This is clearly a character flaw that has led to a shadowy existence lurking in the corridors of enigma
Dit is duidelijk een karakter fout die geleid heeft tot een schaduwrijk bestaan in de gangen van mysterie

Look, Steven had this one character flaw, okay?
Luister, Steven had deze een karakter fout, okay?

Yeah, well, sarcasm is not just a character flaw.
Ja, nou, sarcasme is niet gewoon een teken fout.

There is a stream of faith that sees a demon behind every character flaw, and often they can tie it back to mom
Er is een stroming dat een demon ziet achter iedere karakter zwakte, en vaak herleidt men dat naar vader

Every last pimple, every last character flaw.
Ieder laatste gebrek aan karakter. Tot het kleinste puistje.

You're upset because you're marrying a woman whose only character flaw… is that she happens to have her own money?
Je bent van streek omdat haar enige slechte eigenschap… is dat ze haar eigen geld heeft?

quite apart from whether these two character flaws are actually in their wives.
nogal anders dan dat deze twee karakterzwaktes werkelijk in hun vrouwen zijn.

Hoe "character flaw" te gebruiken in een Engels zin

Procrastination is the common character flaw in smart people.

It’s like a character flaw of mine, I guess.

Mental health is not a character flaw or weakness.

Why Is Liking Wine a Character Flaw on TV?

His character flaw is that Castle is incredibly selfish.

He never demonstrated any character flaw in the matter.

This is not a character flaw on their part.

Yes, that’s probably a character flaw on my part.

One uncontrolled character flaw can ruin your greatest accomplishment.

This illustrated a character flaw I found in Julie.

Hoe "karakterfout, gebrek aan karakter, karakter fout" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze zien dat dan als een falen en zeggen: dat is een karakterfout of stemmingsfout.

Zal wel een karakterfout van me zijn.

Het gebrek aan karakter hier, maakt de ontbijtruimte zeker goed!

Ik weet het, dat is natuurlijk een karakterfout van me.

Als karakterfout kan schuwheid optreden, die zich niet uit in angstbijten.

De persoonlijke ervaring van diegene is daarmee geworden tot een karakterfout die gecorrigeerd moet worden.

Omdat dat toch een soort van gebrek aan karakter toont?

Wat natuurlijk een afgang is, een gebrek aan karakter toont.

Het is haar grootste karakterfout en het brengt haar altijd weer in moeilijkheden.

Mens agressie is een serieuze karakter fout bij dit ras en dient zeker niet lichtzinnig over gedacht te worden!!