Wat Betekent CHART SAYS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kaart zegt
• kaart staat
• horoscoop zegt

Voorbeelden van het gebruik van Chart says in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His chart says AB.
Op z'n status staat AB.

I do what the chart says.
Ik doe wat op de kaart staat.

Chart says he's a donor.
Kaart zegt dat hij een donor is.

I don't care what the chart says.
Het boeit me niet wat de kaart zegt.

His chart says no potholes.
Op z'n status staat"geen kuilen".

I can only tell you what the chart says.
Lk zeg alleen wat er op de kaart staat.

His chart says that he's Category 1.
Zijn kaart zegt dat ie categorie 1 is.

That you passed out in class. Mr. Shaw, your chart says.
Mr. Shaw, in je status staat dat je flauw viel in de klas.

The chart says he's gotten worse since he came in.
Volgens de kaart is hij achteruit gegaan sinds hij opgenomen is.

It's… It's always strange,'cause your chart says everything's fine.
Het is altijd raar, want in je dossier staat dat alles goed is.

Your chart says you're here for a sex-change operation.
Uw kaart zegt dat je hier bent voor een sexveranderingsoperatie.

I would rather die a virgin than say my chart says I will make a good father someday.
Ik blijf liever maagd dan dat ik zeg dat ik volgens mijn horoscoop een goede vader zal worden.

The chart says the same thing, and there isn't a reef for five miles.
Dat staat ook op de kaart. En er zijn hier geen zandbanken of riffen.

Then how come her chart says the tox screen was inconclusive?
Hoe kan het dan dat haar kaart zegt, dat het bloedonderzoek niets liet zien?

The chart says I'm overly confident,
De horoscoop zegt dat ik te zelfverzekerd ben,

Mr. Shaw, your chart says that you passed out in class.
Mr Shaw, in je status staat dat je flauw viel in de klas.

The chart says that you, Saturn, um, can be hard to change your ways and critical of Mercury's new ideas.
De horoscoop zegt dat jij, Saturnus, bijna niet openstaat voor nieuwe ideeën van Mercurius.

Below, the chart says the best time to share is on Wednesdays at 5-6PM.
Hieronder de grafiek zegt dat de beste tijd om te delen is op woensdag op 5-6.

You must tell the chancellor what the charts said.
U moet de kanselier vertellen wat de horoscoop zegt.

What does that chart say?
Wat staat daar?

Chart said the same thing, and there isn't a shoal
De kaart zegt hetzelfde. En er is geen kustlijn

You must tell the chancellor what the chart said, convince him that I'm totally innocent.
U moet de kanselier vertellen wat de horoscoop zegt. Hem overtuigen van m'n onschuld.

Note: If you are dealing with different types of charts, says clustered column chart,
Notes: Als u te maken hebt met verschillende soorten diagrammen, zegt geclusterd kolomdiagram,

What does my chart say?
Wat zegt mijn dossier?

Chart said her potassium's low.
Volgens de kaart staat haar potassium's laag.