Wat Betekent CHASING DREAMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dromen najagen

Voorbeelden van het gebruik van Chasing dreams in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How long could I keep chasing dreams?
Hoelang kan ik dromen blijven najagen?

Chasing dreams: we are going on a world trip!
Dromen waarmaken: wij gaan op wereldreis!

Don't waste your life chasing dreams.
Verspil je leven niet met het najagen van dromen.

Pioneering and chasing dreams, starting in Rotterdam• Rotterdam.
Pionieren en dromen najagen vanuit Rotterdam• Rotterdam.

choose for myself and chasing dreams.
voor mezelf kiezen en dromen najagen.

You see, we have been chasing dreams for many, many years.
Kijk, we hebben al jaren een droom achterna gezeten.

Chasing dreams that are always just beyond your reach. A life wasted.
Met het najagen van onbereikbare dromen. Je leven verspild.

The footsteps of Chasing dreams will never stop.
De voetsporen van het achtervolgen van dromen zullen nooit stoppen.

Besides chasing dreams is also durability another important characteristic in the realization of his works.
Naast dromen najagen is duurzaamheid ook een belangrijk begrip binnen zijn werk.

Then seeing him in that hospital bed, chasing dreams till the very end.
Dan zag ik hem in dat ziekenhuisbed, hij zat zijn dromen achterna tot het bittere eind.

A documentary about chasing dreams in a changing agricultural sector.
Een documentaire over het najagen van dromen in een veranderende agrarische sector.

chasing ambition, chasing dreams, chasing hope,
ambitie najagen, dromen najagen, hoop najagen,

The last track, Chasing Dreams is an interesting title.
Het laatste nummer alweer, Chasing Dreams is direct een interessante titel.

growing up, chasing dreams and letting go of certain hopes.
volwassen worden, hoop achtervolgen en dromen loslaten.

For without this, you would grope blindly in the world, chasing dreams and pleasures, always living under the threat of fear,
Want zonder dit zou je in het donker tasten in de wereld, dromen en plezier najagend, altijd levend onder de bedreiging van angst,

distracted, chasing dreams, chasing romance, chasing wealth,
afgeleid, dromen volgen, romantiek najagen,

She chases dreams and tells everyone that they should do the same.
Ze jaagt dromen na en zegt tegen iedereen dat ze hetzelfde moeten doen.

We set goals for ourselves, chase dreams and reach high to grow.
We stellen onszelf doelen, jagen dromen na en reiken hoger om onszelf te ontwikkelen.

Persue innovation& changes, chase dream!--Happy New Year!
AAITF innovatie en veranderingen, chase droom!- Gelukkig Nieuwjaar!

News Persue innovation& changes, chase dream!--Happy New Year!
Nieuws Persue innovatie en veranderingen, chase droom!- Gelukkig Nieuwjaar!

You hope that they chase dreams, but with Simon. I let him go
Je hoopt dat ze dromen najagen, maar met Simon ik liet hem gaan

And I didn't wanna go back and chase dreams of becoming a horse trainer.
Ik wilde niet terugkijken en de droom van paardenmenner worden.

Just keep chasing your dreams.
Blijf je dromen najagen.

Newcomers chasing Hollywood dreams, right?
Nieuwkomers die de Hollywood droom achtervolgde, toch?

Chasing your dreams can be deadly.
Je dromen najagen kan dodelijk zijn.

So keep chasing those dreams, will you.
Dus blijf die dromen najagen.

Chasing my dreams until I have archieved it!
Mijn dromen blijven volgen totdat ik het heb bereikt!

I'm either out chasing my dreams, or chasing after my kids.
Ik ben ofwel m'n dromen aan het najagen, ofwel m'n kinderen.

I'm so proud of you chasing your dreams.
Ik ben trots dat je je dromen najaagt.

So keep chasing those dreams, will you, darling?
Dus blijf je dromen najagen, wil je, schat?