Voorbeelden van het gebruik van Droom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar ik droom.
Mijn droom is echt.
Mijn moeders droom.
My mother's dream.De droom van elke man.
Ik heb een droom.
I have this fantasy.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
amerikaanse droomdezelfde droomde amerikaanse droomgrote dromenslechte droommooie droomrare droomeen slechte droomnatte droomvreemde droom
Meer
De droom van mijn leven.
U zit in mijn droom.
You're in my dream.De droom van elke jongeling.
Every young man's fantasy.Maar het is geen droom.
It is no fantasy.Hmm. Droom zacht, mijn prins.
Hmm. Sweet dreams, my prince.Het is een droom.
It's a dream come true.In mijn droom sloeg u hem. Nee!
No! You hit him in my dream.Dit is een droom, hè?
In m'n droom regende het niet.
In my dreams, it doesn't rain.Hannah was mijn droom.
Hannah was my dream.De droom van elke advocaat.
A dream come true for any lawyer.Ik had mijn Johnny droom.
I had my Johnny dream.Een droom, sinds ik een kind was.
A fantasy since I was a kid.Dit is onze droom, man!
This is our fantasy, man!Een droom voor iedereen die van….
A dream come true for anyone who loves….Dat is de droom, toch?
That's the fantasy, right?Ja, Dolores. Je bent in mijn droom.
Yes, Dolores. You're in my dream.En ik vind m'n droom vreselijk.
And I hate my dream.Droom je nog steeds over die boerderij?
You still dreaming about that farm?Ze gaat voor haar droom.
She's going for her dreams.Dit is een droom voor mij!”.
This is a dream come true for me!”.Werken voor Matilda King was m'n droom.
Working for Matilda King, that was my dream.Dit moet een droom zijn. Een verontschuldiging?
An apology? I must be dreaming.Nee. Maar ik heb een droom gehad.
No. But I had a dream.Heb ik een droom voor de toekomst… Maar nu….
But now I have a dream for the future.
