Azerbaijan by making wild accusations regarding cooperation with Chechen"separatists and terrorists"?
Transkaukasische republieken Georgië en Azerbeidzjan door wilde beschuldigingen over samenwerking met Tsjetsjeense"separatisten en terroristen"?
If they are Chechen separatists, then we need immediate.
AIs 't Tsjetsjeense separatisten zijn, moeten we direct.
When she was 14, her entire family was murdered by Chechen separatists.
Toen ze veertien was werd haar hele familie vermoord door Tsjetsjeense separatisten.
Then why were you meeting with Chechen separatists in Dubai three months ago?
Waarom sprak je dan met Tsjetsjeense separatisten in Dubai drie maanden geleden?
In the 2000s, Kennan compared the Bush administration's“global war on terror” to Russia's wars against Chechen separatists in the North Caucasus.
In de eerste jaren van deze eeuw vergeleek Kennan de'mondiale oorlog tegen de terreur' met de Russische oorlogen tegen de Tsjetsjeense separatisten in de noordelijke Kaukasus.
On October 23, 2002, Chechen separatists took over a Moscow theater.
Oktober- Tsjetsjeense terroristen gijzelen bezoekers tijdens een toneelvoorstelling in Moskou.
It is a fact obvious to us all that the loathsome acts of terrorism committed by Chechen separatists have to be condemned.
Het staat voor ons allen evident dat de verwerpelijke terreurdaden die zijn begaan door Tsjetsjeense separatisten, veroordeeld moeten worden.
They were identified as low level Chechen separatists… with neither the access,
Zij werden geïdentificeerd als Tsjetsjeense separatisten… zonder toegang of het vermogen om
secured the nuclear missiles, which had been taken Tuesday by Chechen separatists… regrettably,
de nucleaire raketten veilig stelden… die dinsdag veroverd waren door Tsjetsjeense separatisten… helaas,
They were identified as low level Chechen separatists… with neither the access,
Ze waren geïdentificeerd als lagere Tsjetsjeense separatistischte… met geen toegang
also maintaining Azeri cooperation in the fight against international terrorism in the face of recent allegations from Russian sources that Azerbaijan has supported Chechen separatists.
bij voortzetting van de Azerbeidzjaanse samenwerking in de strijd tegen het internationale terrorisme, gezien de beschuldigingen die Russische bronnen onlangs hebben geuit inzake steun van Azerbeidzjan aan de Tsjetsjeense separatisten.
Then we need immediate… Sir, if they are Chechen separatists, Sir, I am saying if they are.
Als 't Tsjetsjeense separatisten zijn, moeten we direct… Ik zeg 'als', meneer.
Russian officials and Chechen separatists have regularly and repeatedly accused the opposing side of committing
De Russische en Tsjetsjeense zijde van de oorlog beschuldigden elkaar regelmatig van verschillende oorlogsmisdaden te hebben gepleegd,
On October 15, 1999, after mounting an intense tank and artillery barrage against Chechen separatists, Russian forces took control of a strategic ridge within artillery range of Grozny.
Na intense tank- en artilleriebombardementen tegen Tsjetsjeense strijders veroverden Russische troepen op 15 oktober 1999 een strategische nok binnen artilleriebereik van Grozny.
Naturally, we condemn the terrorist acts committed by the Chechen separatists, and the abominable events in,
Natuurlijk veroordelen wij de terreurdaden van de Tsjetsjeense separatisten. De verschrikkelijke gebeurtenissen in bijvoorbeeld Beslan
in May 2005, two months after Maskahdov's death, the Chechen separatists officially announced that they had formed a Caucasus Front within the framework of"reforming the system of military-political power.
oorlog in mei 2005, 2 maanden na Aslan Maschadovs dood, kondigden de Tsjetsjeense separatisten officieel aan een Kaukasusfront te hebben gevormd binnen het kader van de"hervorming van het systeem van militair-politieke macht.
Russian officials have accused the bordering republic of Georgia of allowing Chechen separatists to operate on Georgian territory
Russische overheidsfunctionarissen beschuldigde Georgië ervan Tsjetsjeense separatisten toestemming te hebben gegeven om op Georgisch grondgebied te opereren
They were identified as low level Chechen separatist.
Ze zijn geïdentificeerd als Tsjetsjeense separatisten.
Chechen separatist, Viktor Dudin.
Tsjechische separatist, Victor Dudin.
On the same day, Chechen separatist forces began carrying out a series of counter-attacks against federal troops in several villages as well as in the outskirts of Gudermes.
Op dezelfde dag voerden de Tsjetsjeense separatisten tegenaanvallen uit op Russische troepen in meerdere dorpen, alsook in de buitenwijken van Goedermes.
On 2 February 2005, Chechen separatist president Aslan Maskhadov issued a call for a ceasefire lasting until at least 22 February the day preceding the anniversary of Stalin's deportation of the Chechen population.
Op 2 februari 2005 riep Tsjetsjeens separatistisch president Aslan Maschadov op tot een wapenstilstand tot minstens 22 februari een dag voor de verjaardag van de Stalinistische deportaties van de Tsjetsjeense en Ingoesjetische bevolking.
Uitslagen: 23,
Tijd: 0.0504
Hoe "chechen separatists" te gebruiken in een Engels zin
As suggested by investigators, Dokku Umarov, leader of Chechen separatists could be the organizer of the terror act.
In November, Putin directed Defense Minister Sergei Ivanov to order sweeping attacks against Chechen separatists throughout the breakaway republic.
Fentanyl has been weaponized before in Moscow in 2002 when Chechen separatists held 850 hostages at the Dubrovka Theater.
Beheadings posted on the Internet used to be a trademark of Chechen separatists in this part of the world.
Putin blamed Chechen separatists for the explosions at the weekend rock concert in Moscow in which 13 festival-goers died.
Russia's Supreme Court has upheld lengthy sentences for two Ukrainian citizens convicted of fighting alongside Chechen separatists in the 1990s.
Kadyrov, who fought on the side of Chechen separatists in the 1990s, is now one of Putin's most vigorous supporters.
According to a message that arrived to one of the militants' Internet resources, Chechen separatists took responsibility for the accident.
It was researched for years as a chemical weapon and used by Russian forces to incapacitate Chechen separatists in 2002.
This Russian man was hanged by Chechen separatists in Grozny (Chechen Republic, Russian Federation) in October, 1999 for being Russian.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文