Voorbeelden van het gebruik van Children were born in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
When my children were born.
Toen mijn kinderen geboren werden.From this marriage(22 Augus 1883) three children were born.
Uit het huwelijk(22 augustus 1883) kwamen drie kinderen voort.Where my children were born.
Was je dan tenminste blij toen je kinderen werden geboren?Both children were born in Belgium.
Beide kinderen werden geboren in België.
Years after my two children were born;
Jaar na mijn twee kinderen werden geboren;These children were born in Transigen.
Some even married and children were born.
Sommigen trouwen er zelfs en er werden kinderen geboren.And the children were born after the punishment.
En de kinderen zijn geboren na de bestraffing.Or how it would affect things if children were born here?
Of hoe het de dingen zouden beïnvloeden, als er hier kinderen geboren werden?Even fewer children were born than expected.
Nog minder kinderen werden geboren dan verwacht.The marriage was a happy one and four children were born to them.
Het was een gelukkig huwelijk waarin vier kinderen geboren werden.Before the children were born, I started sewing.
Voordat de kinderen geboren waren ben ik al begonnen met naaien.
Anna and Petrus lived in Amsterdam where their two children were born.
Anna en Petrus woonde in Amsterdam alwaar hun twee kinderen zijn geboren.When your children were born?
Children were born with deformities in their arms and legs.
Er werden kinderen geboren met misvormingen aan armen en benen.I, Sarah, and the children were born on Lunar Seven.
Ik, Sarah en de kinderen zijn geboren op Lunar 7.Johannes and Johanna lived in Amsterdam where their two children were born.
Johannes en Johanna woonden in Amsterdam waar hun beide kinderen zijn geboren.Both children were born during my time at the TU/e.
Beide kinderen zijn geboren in de tijd dat ik bij de TU/e werk.In the following decades were on"The Welfare" 14 children were born.
After the children were born, my focus changed entirely.
Na de geboorte van de kinderen, kreeg ik andere interesses.Do you, um, remember. being unwell, after your children were born, Claire?
Herinnert u zich… ziek te zijn, nadat uw kinderen werden geboren, Claire?Both children were born and are growing up under siege.
Beide kinderen zijn geboren en groeien op in een belegerde stad.Shortly after their marriage they moved to Southover Grange where their three children were born.
Het paar vestigde zich na hun huwelijk in Potsdam waar hun drie kinderen werden geboren.When my children were born I was a few days in the clouds.
Toen mijn kinderen werden geboren was ik een paar dagen in de wolken.where the couple's three children were born.
waar hun vier kinderen werden geboren.When my children were born, I didn't think, I have got to get back to Doncaster!
Toen mijn kinderen werden geboren, wilde ik niet terug naar Doncaster!He taught mainly in Owerri Province where all his seven children were born.
These children were born and reared in the tribal surroundings of their respective mothers.
Deze kinderen werden geboren en opgevoed in de tribale omgeving van hun respectieve moeders.They lived in Sparta township where all the children were born, except possibly Clara and John.
Zij woonden in de gemeente Sparta waar al hun kinderen werden geboren, wellicht met uitzondering van Clara en John.
