Wat Betekent CHUCK WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• chuck zou

Voorbeelden van het gebruik van Chuck would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Chuck wouldn't like it.
Chuck zou het maar niks vinden.

As my buddy Chuck would say.
Zoals mijn maatje Chuck zou zeggen.

Chuck, would you bag this?
Chuck, zou je dit willen dragen?

I don't know what Chuck would do without her.
Chuck zou niet zonder haar kunnen.

Chuck would never do this to me.
Chuck zou me dit nooit aandoen.

Here in the bunker. So Chuck would need to see us.
Chuck zou ons hier moeten zien.

Chuck would leave us a clue, something.
Chuck zou een hint achterlaten, iets.

It's what Blair and Chuck would have done.
Het is wat Blair en Chuck zouden gedaan hebben.

So Chuck would need to see us here in the bunker.
Chuck zou ons hier moeten zien.

Me too. I don't know what Chuck would do without her.
Chuck zou niet zonder haar kunnen. Ik ook.

What Chuck would do without her. I don't know.
Chuck zou niet zonder haar kunnen.

Here in the bunker. So Chuck would need to see us.
Chuck zal ons moeten zien, hier in de bunker.

So Chuck would need to see us here in the bunker.
Chuck zal ons moeten zien, hier in de bunker.

Me too. I don't know what Chuck would do without her.
Ik ook, zou niet weten wat Chuck zonder haar moet.

Chuck would remember Ned didn't look at her.
Chuck zou zich later herinneren dat Ned haar niet had aangekeken.

I don't know what Chuck would do without her. Me too.
Chuck zou niet zonder haar kunnen. Ik ook.

Chuck would behave better if he felt better.
Chuck zou zich beter gedragen als hij zich beter voelde.

Nothing. I always thought Chuck would be the crazy one.
Ik dacht altijd dat Chuck de gekke zou zijn. Niets.

Chuck would be spinning in his grave if he knew about this.
Chuck zou zich omdraaien in zijn graf als hij dit wist.

I always thought Chuck would be the crazy one. Nothing.
Ik dacht altijd dat Chuck de gekke zou zijn. Niets.

Chuck would never see him again not for as long as she lived.
Chuck zou hem nooit meer terugzien. Niet zolang ze leefde.

I should have known my past with Chuck would come back to haunt me.
Ik had kunnen weten dat mijn verleden met Chuck me zou achtervolgen.

Or that Chuck would tell Wiley,"No Oxy,
Of dat Chuck tegen Wiley zou zeggen,"Geen Oxy,

I told you I had to defend myself and Chuck would need help afterwards, which he does.
Ik zei dat ik mezelf moest verdedigen… en dat Chuck naderhand hulp nodig zou hebben. Dat klopt.

Chuck would later remember Ned being very quiet staring at his mother
Chuck zou zich later herinneren dat Ned stil was… en z'n moeder aanstaarde

I would like to know what Chuck would say if his old boss asked him to sit on his desk.
Ja, wat Chuck zou zeggen als hij bij zijn oude baas op het bureau moest zitten.

I don't think Chuck would… would ever make that move unless he was sure of her answer.
worden op Blair's trouw, denk ik niet dat Chuck… dat ooit zou doen tenzij hij zeker was van haar antwoord.

Which he does. and Chuck would need help afterwards,
En dat Chuck naderhand hulp nodig zou hebben. Ik zei

in a month, charles charles would die, and young chuck would arn the sad lesson that, try as one might, one can never recapture what once was. Until charlotte charles would again have her father.
een maand later zou Charles Charles sterven… en de jonge Chuck zou leren dat, hoe hard je ook probeert… je het verleden nooit terug kunt halen… tot Charlotte Charles haar vader terug zou krijgen.

She said a prayer that the Pie-Maker and Chuck would be happy that Emerson would be rich,
Ze bad dat de Taartenmaker en Chuck gelukkig zouden zijn… dat Emerson rijk zou worden