Voorbeelden van het gebruik van Zou in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat zou beter zijn.
Ik wist dat ik zou sterven.
Hij zou moorden voor u.
En ik dacht dat ik zou.
Je zou anders vallen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
eruit zou zien
pijn zou doen
dag zou komen
mensen zullen sterven
mensen zullen zeggen
crazybulk zal leveren
zelfmoord zou plegen
arts zal beslissen
tijd zal komen
mensen zullen denken
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Ik dacht dat ik erbij zou zijn.
Waarom zou ik u bedienen?
Ik dacht dat dit sexy zou zijn.
Ik zou er zijn, Sean.
Ja.- Waarom zou ik u geloven?
Ik zou m'n baan verliezen. Alstublieft.
U zei dat het lastig zou zijn, maar dit is niks.
Ik zou u mijn hond geven.
En alles zou gruwelijk zijn.
Ik zou u vandaag bellen.
Jezus, Shiv, zou hij echt verkopen?
Ik zou met Creek beginnen.
Maar ik zou Ginger missen.
Ik zou sterven voor de Jacht.
Dit jaar zou anders zijn.
Dat zou goed zijn voor Don.
Maar dit zou anders zijn.
Of zou ik Barry George zeggen?
Of Frank. Waarom zou Frank Hannah vermoorden?
Lk zou in Frankrijk sterven.
Maar voor wereld zou het zijn zonder monsters?
Gaia zou aan haar limiet komen.
Waarom zou ik? Waarom niet?
Ik zou voor haar proberen te winnen.
En ik zou erbij zijn.