Wat Betekent GONNA in het Engels - Engels Vertaling

• gonna
• going

Voorbeelden van het gebruik van Gonna in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We gonna get drankjes.
We're gonna get drinks.

Oh, God, hij is gonna sloeg me.
Oh, God, he's gonna beat me.

Gonna werk, B.- Alle klaar?
All ready.- Gonna work, B…?

Of hij is gonna get niets?
Or he's gonna get nothing?

Gonna l'm slaat u in de eierstok.
I'm gonna punch you in the ovary.

Ik niet I'm gonna fool around!
I'm gonna fool around Not me!

Gonna l'm slaat u in de eierstok.
I'm going to punch you in the ovary.

Wat vragen? Wat hij is gonna doen.
Ask what? What he's gonna do.

It's gonna be a big night?
It's going to be a big, big night.?

Wat vragen? Wat hij is gonna doen?
What he's gonna do. Ask what?

We're gonna have a good time?
We're going to have a good time.?

Dergelijke marvelousness Het is gonna brengen.
Such marvelousness it's gonna bring.

Wat hij is gonna doen.- Wat vragen?
What he's gonna do. Ask what?

Gonna take you right into the danger zone.
The danger zone Gonna take you right into.

Wat hij is gonna doen.- Wat vragen?
Ask what? What he's gonna do?

Gonna vertrouwen op deze doorheen de zomer!
Going to rely on these all through the summer!

Limehouse is gonna verkopen ze aan ons.
Limehouse is gonna sell them to us.

Gonna college is moeilijk,
Going to college is hard,

Welk Keulen u gonna gaat met?
What cologne you going to go with?

Dat is gonna rijden lucht in de grote motor.
That's gonna drive air into the big engine.

Ja. Everything is gonna be all right.
Everything is gonna be all right. Yes.

Dit is gonna make u veel minder gevoelig voor problemen met hoest ontwikkelen.
This is going to make you far less susceptible to developing problems with cough.

Nee Harris is not gonna luisteren naar ons.
Harris isn't going to listen to us.

Het is gonna een fantastische dag.
It's gonna be a fantastic day.

Dit ziet eruit als's gonna be een geweldige avond.
This looks like is going to be a great evening.

Everybody's Gonna Love vandaag,
Everybody's gonna love today,

Dat Jood rechter is niet gonna bouwen die vuilnis nohow.
That Jewjudge ain't gonna build that garbage nohow.

Druk is gonna hebben een veld dag.
Press is gonna have a field day.

Ralph D'Amico is gonna je uiteindelijk voor.
Ralph D'Amico is gonna end you for this.

Wat is gonna de stem van Scrat?
What's gonna be the voice for Scrat?

Hoe "gonna" te gebruiken in een Nederlands zin

You're gonna run away and hide.

How are you gonna get that?

Today I'm gonna post about St.

Hard rains gonna fall, dacht ik.

Gonna get these products right away.

Are you gonna try this yourself?

We’re gonna enjoy this snowy week!

Kortom: waardebehoud ain't gonna happen nu.

maar betwijfelen dat het gonna gebeuren!

Who you gonna call, the ghostbuster!

Hoe "going, gonna" te gebruiken in een Engels zin

All lot has been going on.

I’m gonna watch this for sure!

Otherwise, you’re not gonna build trust.

They're going through life without direction.

Like who's gonna pay for it?

Keep going the truly amazing work.

Now I’m gonna make you pay.

Clarence’s mother was going with us.

I'm actually gonna miss those lists.

Ron: Syntho-dude, you are going down!