Wat Betekent CLAIMS MADE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• claims
• beweringen
• vorderingen

Voorbeelden van het gebruik van Claims made in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Every year, there were many claims made.
Elk jaar waren er veel claims.

Claims made later cannot be considered.
Latere claims kunnen niet in behandeling worden genomen.

However, some of the claims made about it are just plain weird.
Echter, een aantal van de beweringen over zijn gewoon raar.

Claims made by fax, letter
Klachten die ingediend worden via fax, brief

We would like to get your comments on the claims made by the Evening Post.
U vroeg ons of u commentaar mocht geven op de beweringen in Aftenavisen.

To consider claims made against the HNS Fund;
Het behandelen van vorderingen tegen het HNS-Fonds;

The statements made are not to be construed as claims made by Nautilus, Inc.
De gemaakte opmerkingen kunnen niet worden gezien als claims van Nautilus, Inc.

How solid are claims made by researchers and companies?
Hoe solide zijn de claims van onderzoekers en bedrijven?

However, on appeal by Lifestyle and Michael Orth most of the claims made by Van Doren were dismissed.
In het door Lifestyle en Orth ingestelde hoger beroep zijn de vorderingen van Van Doren echter verworpen.

All claims made against the insurers involved are filed here.
Alle claims die bij de verzekeraars worden ingediend, worden hier opgeslagen.

Without that information, the claims made cannot be considered credible.
Zonder die informatie kunnen de claims niet als geloofwaardig worden beschouwd.

Any claims made other than for the benefit of the original purchaser.
Alle claims die worden ingediend voor iemand anders dan de originele aankoper.

I only bought DBALMAX because I read the claims made for it and got curious.
Ik kocht alleen DBALMAX omdat ik de beweringen voor het te lezen en werd nieuwsgierig.

The total of the claims made for repayment amounts to GBP 129 million.
Het totale bedrag van de vorderingen tot teruggaaf bedraagt 129 000 000 GBP.

Binkie Cadwaller… is hiding a grievous secret, if the claims made in this article can be verified.
Binkie Cadwaller, verbergt een pijnlijke geheim, Als de beweringen in dit artikel waar zijn.

All claims made in your promotional material must be true,
Alle beweringen in uw promotiemateriaal moeten op waarheid berusten,

complaints or claims made by you or on your behalf;
klachten of vorderingen die door of namens u worden ingesteld;

Despite the claims made by Apple and what's believed by some users,
Ondanks de door Apple claims en wat er geloofd door sommige gebruikers,

and the amount of claims made against previous policies.
en het bedrag van de vorderingen tegen eerdere beleid.

Andrew Reynolds claims made above 1.7 million USD after his first year trading at the Wall Street.
Andrew Reynolds claims boven 1, 7 miljoen USD na zijn eerste jaar in de handel op de Wall Street.

This is the sound it is often in commercials for toothpaste and mouth rinses, but the claims made in the advertisements is often untrue.
Dit is het geluid dat vaak in reclames voor tandpasta' s en mondspoelingen, maar de beweringen in de advertenties is vaak niet waar.

This specifically applies to claims made by the Bank towards the account holder for other products e.g.
Dit geldt in het bijzonder voor vorderingen van de bank op de rekeninghouder in het kader van andere producten bijv.

priority would therefore be given to the claim of Stern-Lippmann's heirs over any claims made by Leoni's heirs.
aan de claim van de erfgenamen van Stern-Lippmann voorrang zou toekomen boven een eventuele claim van erfgenamen van Leoni.

Is there any archaeological evidence for the claims made in The Book of Mormon regarding Jesus' visit to the Americas?
Er er enig archeologisch bewijs voor de claims in het Boek van Mormon betreffende het bezoek van Jezus aan Amerika?

Claims made under the separate terms and conditions of purchase for services are not subject to this limitation.
Claims die worden ingediend onder de afzonderlijke voorwaarden voor de aankoop van diensten zijn niet onderhevig aan deze beperking.

Huperzine A is also marketed as a dietary supplement with claims made for its ability to improve memory
Huperzine A wordt ook op de markt gebracht als een voedingssupplement met claims voor zijn vermogen om het geheugen

The claims made on television by a young Libyan woman that she had been raped by Gaddafi's troops shook the general public.
De beschuldigingen van een jonge Libische vrouw op de televisie van verkrachting door troepen van Kadhafi hebben het grote publiek wakker geschud.

Dosing accuracy confirmed An independent university study backs up the claims made by Grundfos regarding the dosing accuracy of the DDA-FCM.
Doseernauwkeurigheid bevestigd Een onafhankelijk universitair onderzoek ondersteunt de beweringen die gedaan zijn door Grundfos over de doseernauwkeurigheid van de DDA-FCM.

I tend to believe the claims made for the health benefits of crocheting- it is good for stress management,
Ik ben geneigd te geloven dat de beweringen voor de gezondheidsvoordelen van Haakvideo- het is goed voor stressmanagement, versterking van het immuunsysteem,

Regulation on the authorisation and refusal of authorisation of certain health claims made on foods and referring to the reduction of disease risk(13422/11);
Verordening betreffende de verlening en weigering van een vergunning voor bepaalde gezondheids claims voor levensmiddelen over ziekterisicobeperking(13422/11);

Hoe "claims made" te gebruiken in een Engels zin

personally liable for claims made against them.

Claims made later can not be acknowledged.

Doubtless we’ll hear similar claims made again.

does not accept claims made by telephone.

And the claims made against the provider.

MacKenzie J found the claims made out.

Review the claims made in the divorce.

Covers against claims made by the public.

Dealing with legal claims made against us.

They should support claims made about topic.

Hoe "vorderingen, claims, beweringen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ali mokdad, ihmeenvironmental voorbereidend vorderingen en.

Agressief tegen een geldige claims het.

Wij controleren hun beweringen waar mogelijk.

Zijn alle vorderingen ook werkelijk inbaar?

Aan haar vorderingen heeft Blauwpark c.s.

Ben benieuwd naar jouw vorderingen va.

Industry claims annual record for CarAdvice".

Aan deze vorderingen leggen Samsung c.s.

T-test biedt een patent claims en.

Deze claims moeten beter worden onderzocht.