Wat Betekent CLASS RELATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• klassenverhoudingen
• klassenrelaties

Voorbeelden van het gebruik van Class relations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This follows from the class relations.
Dit volgt uit de klassenverhoudingen.

The class relations of Western Europe and North America make it necessary.
Uit de klassenverhoudingen in West-Europa en Noord-Amerika volgt het.

And if it has the correct tactics, based upon the class relations, it will remain'pure.
En als zij de juiste, op de klassenverhoudingen berustende tactiek volgt, dan zal zij'zuiver' blijven.

The class relations of Western Europe, so different from those of Russia,
De klassenverhoudingen in West-Europa, zo verschillend van die in Rusland,

This study is not an empirical-sociological analysis of class relations in modern capitalism.
Ik presenteer geen empirisch-sociologische analyse van de klassenverhoudingen in het moderne-informationele- kapitalisme.

In the class relations of China are refracted the class relations of the colonies in general.
In de klassenverhoudingen van China zien we de algemene verhoudingen die ook in andere kolonies voorkomen.

They still reject the only correct tactics based on the class relations and historical materialism.
Toch weigeren zij de enig mogelijke, op de klassenverhoudingen en het historisch materialisme berustende enig juiste tactiek.

In the current‘post-socialist era' it is more unusual than ever to write treatises about exploitation and class relations.
In het huidige‘postsocialistische tijdperk' is het meer dan ooit ongebruikelijk om verhandelingen te schrijven over uitbuitings- en klassenverhoudingen.

Under certain circumstances, exploitative class relations can also occur at the organisational level of action integration.
Onder bepaalde voorwaarden kunnen ook op dit niveau van handelingsintegratie exploitatieve klassenrelaties ontstaan.

Has Max Weber formulated a general theory of social inequality in which class relations are thematized?
Formuleert Weber een algemene theorie van sociale ongelijkheid in het kader waarvan klassenverhoudingen worden gethematiseerd?

The proposition of Chapter VIII is that exploitative class relations also should be thematized at the level of organizational relationships.
Hoofdstuk VIII vertrekt vanuit de stelling dat exploitatieve klassenrelaties ook op het niveau van organisationele verhoudingen moeten worden gethematiseerd.

reified consciousness exist relations among people, class relations and class conflicts.
het verdinglijkte bewustzijn zitten relaties tussen mensen, klassenrelaties en klassenstrijd.

When we take class relations as our point of departure, class..">
Wanneer we de klassenverhoudingen als uitgangspunt nemen, zien we

In Chapter VI the proposition is elaborated that class relations are primarily rooted in exploitative labour relations..
In hoofdstuk VI wordt de stelling uitgewerkt dat klassenrelaties primair zijn verankerd in exploitatieve maatschappelijke arbeidsverhoudingen.

was Karl Marx's adaptation of Hegel's ideas to the study of economics and class relations.
misschien, was de aanpassing van de ideeën Hegels aan de studie van de economie en klasse relaties van Karl Marx.

Class actions are structured by class relations and class structures are generated,
Klassenhandelen wordt door klassenverhoudingen gestructureerd en klassenstructuren worden door klassenhandelen gegenereerd,

The explanatory models and methods that are used to get grip on the changing socio-economic and politico-cultural class relations, should be re-considered and tested again and again.
De verklaringsmodellen en-methoden waarmee men greep probeert te krijgen op de zich wijzigende sociaal-economische en politiek-culturele klassenverhoudingen, moeten telkens opnieuw worden doordacht en getoetst.

The class relations, the mighty upsurge of capitalism have, over the last 70 years, put this section of the proletariat in a position to make such progress.
De klassenverhoudingen, de geweldige vlucht van het kapitalisme hebben gedurende de laatste zeventig jaren dit deel van het proletariaat in staat gesteld zo ver te komen.

For anyone interested in the structure and evolution of class relations in capitalist societies the texts of Marx are a fundamental resource to start with.
Voor iedereen die geïnteresseerd is in de structuur en ontwikkeling van de klassenverhoudingen in kapitalistische maatschappijen zijn de teksten van Marx een fundamentele bron waarmee men kan beginnen.

socio-economic'base' i.e. technology and class relations.
sociaaleconomische'basis' dat wil zeggen de technologie en de verhouding tussen klassen.

But the transformations which this material undergoes spring from class relations- that is to say, out of the economic relations of the people who execute these transformations.
Maar de verandering die in deze materie plaatsgrijpt, komt voort uit de klassenverhoudingen, dus uit de economische verhoudingen van de mensen die deze veranderingen uitvoeren.

cognitive autonomy of collective actors who challenge exploitation and class relations and therefore facilitates their action autonomy.
de cognitieve autonomie en geïnformeerdheid van collectieve actoren die uitbuitings- en klassenverhoudingen aanvechten, en daarmee ook aan hun handelingsautonomie.

These straightforward conditions of production and class relations, apparent to everybody, mean that a small party
Uit deze eenvoudige en voor iedereen zichtbare productie- en klassenverhoudingen volgt, dat hier niet een kleine partij

ought to have given an analysis of the class relations and the political parties, to justify this condemnation.
parlementarisme over te gaan, een analyse te geven van de klassenverhoudingen en de politieke partijen die deze veroordeling rechtvaardigen.

A theory of structure and dynamics of class relations in capitalist societies depends on the results of various social sciences,
De theorievorming over structuur en verandering van klassenrelaties in kapitalistische maatschappijen is aangewezen op de resultaten van diverse sociale wetenschappen,

Political democracy first emerged in seventh century Greece as a result of profound changes in the economic conditions and class relations of its most progressive commercial city-states.
Politieke democratie duikt voor het eerst op rond 600 voor Christus in het Oude Griekenland als resultaat van diepgaande veranderingen in de economische omstandigheden en de krachtsverhoudingen tussen de klassen van haar meest vooruitstrevende commerciële stadstaten.

Class relations are decisive for revolutionary Marxists in determining the character
De verhoudingen tussen de verschillende klassen zijn beslissend voor revolutionaire marxisten als ze het karakter

temporal stabilization and/or guarantor of class relations and that under certain conditions can also lead to their destabilization and/or transformation.
bijdragen aan sociale en temporele stabilisatie en/of garantie van klassenverhoudingen en die onder bepaalde voorwaarden tevens leiden tot hun destabilisatie en/of transformatie.

political action strategies aimed at breaking the existing exploitation and class relations.
politieke handelingsstrategieën die gericht zijn op het doorbreken van de bestaande uitbuitings- en klassenverhoudingen.

of the imperialist epoch, which bares all class relations and which, even within the proletariat accentuates the contradictions between its aristocracy
al aan het karakter van de imperialistische periode, die alle klassenrelaties blootlegt en die, in de boezem van het proletariaat zelf,

Hoe "class relations" te gebruiken in een Engels zin

The film subtly shows power and class relations within and surrounding the movement.

Class relations inherent to capitalism have created a world system of unequal nations.

Class relations structure and discipline the whole of society, not just the economy.

Class relations are co-ordinated by the economic structure or mode of production itself.

Central to this recognition was the nature of class relations and social struggles.

Kleiner starts with a materialist analysis of class relations quite similar to Marx’s.

Hard times draws attention to industrial and class relations of the industrial revolution.

Afghanistan download Race Class Relations and and the page of a colonial author.

The thing is the objective logic of class relations in affairs of love.

She explores class relations with food, and eating as a culture in the US.

Hoe "klassenverhoudingen, klassenrelaties" te gebruiken in een Nederlands zin

Het delicate punt van de klassenverhoudingen werd al vermeld.

De ‘search and destroy’-operaties vormden vanuit dat oogpunt een extreme uitvergroting van de klassenrelaties in de maatschappij.

Integendeel, onder druk van economische en klassenrelaties zullen ze waarschijnlijk voor enige tijd gedeeltelijk smaller zijn, voor een deel breder.

In zijn historische teksten ging Weber gedetailleerder in op de verschillende verbindingen tussen diverse soorten klassenrelaties en tussen klasse- en standsbindingen.

Gunstige klassenverhoudingen 2.0 Landheren tegen de boeren.

De klassenverhoudingen in het China van vandaag zijn complex.

Artikel | LAVA - Part 5 Klassenrelaties zijn wezenlijk anders dan andere relaties.

In Rusland bestonden klassen en klassenverhoudingen die een uitzondering zijn.

Geleidelijk ontdekt hij de complexe klassenverhoudingen tussen de verdiepingen.

Qua klassenverhoudingen lijkt me dat 1-0 voor de arbeidersklasse.