Voorbeelden van het gebruik van Cleft lip in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's a cleft lip.
During our round, we saw the first patients with cleft lips.
Tijdens onze ronde zagen we de eerste patiënten met een hazenlip.Alveolar cleft lip and palate.
Cleft lip and palate is seen twice as commonly in boys.
Een gespleten lip en gehemelte wordt twee keer zo vaak gezien bij jongens.But he had a cleft lip.
Maar hij had een hazenlip.Peru 800 BC cleft lip and tattoo of snake in face.
Peru 800 BC schisis en tatoeage van slang in het gelaat.He was collecting donations for kids with cleft lips in South America.
Hij was aan het collecteren voor kinderen met een hazenlip in Zuid-Amerika.Born with a cleft lip… can now eat on her own. Muffy.
Geboren met een hazenlip, kan nu zelfstandig eten… Muffy.Early care services for babies born with cleft lip and/or palate.
Prenatalehulpdiensten voor baby's geboren met een schisis en/of gespleten verhemelte.Drawing 1: closure of the cleft lip according to the common method of Millard.
Tekening 1: sluiting van de lipspleet volgens de veel gebruikte methode van Millard.Lucien Lefevre has already been to Africa 7 times to operate on patients with cleft lips.
Lucien Lefevre ging al 7 keer naar Afrika om daar patiënten met hazenlippen te opereren.The most frequently reported are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defect.
De meest gemelde zijn een hazenlip, cardiovasculaire afwijkingen en neuraalbuisdefect.Cleft lip or palate surgery: This surgery is done within 12 months of the birth of the child.
Gespleten lip of gehemeltechirurgie: Deze chirurgie wordt gedaan binnen 12 maanden na de geboorte van het kind.The most frequently reported are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defect.
De meest voorkomende zijn een hazenlip, cardiovasculaire misvormingen en neuraalbuisdefect.high palate and cleft lip.
een hoog gehemelte en een gespleten lip.Most frequently reported are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defects.
De meest frequent gemelde afwijkingen zijn hazenlip, cardiovasculaire afwijkingen en neuralebuisdefecten.Cleft lip and/or palate should be treated surgically at an early stage
Gespleten lip en/of gehemelte dienen chirurgisch te worden behandeld in een vroeg stadiumMost frequently reported are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defects.
Veel voorkomende geboorteafwijkingen zijn een hazenlip, cardiovasculaire afwijkingen en neuralebuisdefecten.Cleft lip and palate is an isolated,
Gespleten lip en gehemelte is een geÔsoleerde,The most frequently reported defects are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defects.
De meest gemelde defecten zijn gespleten lip, cardiovasculaire misvormingen en defecten van de neurale buis.the Mölnlycke team will support the medical team as they provide surgical care for people with cleft lip and cleft palate.
zal het team van Mölnlycke het medische team ondersteunen bij het verlenen van chirurgische zorg aan mensen met een gespleten lip en Living with a cleft lip can be extremely difficult- something 13-year-old Philipine knows all too well.
Leven met een gespleten lip kan erg moeilijk zijn- iets wat de 13-jarige Philipine maar al te goed weet.burns, Cleft lip, Fistula and maternal child health.
brandwonden, gespleten lip, Fistula en de moeder de gezondheid van kinderen.Disease definition Cleft lip and palate is a fissure type embryopathy extending across the upper lip,
Definitie ziekte Een gespleten lip en gehemelte is een fissuren-embryopathie die de bovenlip, neusbasis en alveolaire kamThe malformation is the association, in varying degrees, of cleft lip/alveolus and cleft palate see these terms.
De misvorming is de associatie van een gespleten lip/kaak en een Cleft lip and palate is an embryopathy that appears, for the cleft lip, in the 5th and 7th week of pregnancy,
Etiologie Een gespleten lip/gehemelte is een embryopathie; de lipspleet verschijnt tussen de 5e tot 7eThe most frequently reported defects are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defects.
De meest frequent gemelde afwijkingen zijn een gespleten lip, cardiovasculaire afwijkingen en neuraalbuisdefecten.I learnt about this camp from a friend of mine who had taken the child for a cleft lip surgery at Alupe hospital by Amref Outreach.
Ik heb geleerd over dit kamp van een vriend van mij die het kind had genomen voor een gespleten lip operatie op Alupe ziekenhuis door Amref Outreach.In rabbits, developmental effects consisted of increased incidence of cleft lip at plasma exposure levels approximately equal to that observed in clinic, and cleft lip and cleft palate at plasma exposure levels 2.7-fold higher than is observed in clinic.
Bij konijnen bestonden de ontwikkelingseffecten uit een verhoogde incidentie van hazenlip bij blootstellingen aan plasmaspiegels die ongeveer gelijk waren als die in de klinische praktijk worden waargenomen, en een verhoogde incidentie van hazenlip en gespleten gehemelte bij blootstellingen die 2, 7 maal hoger lagen dan in de klinische praktijk wordt waargenomen.Some patients can display facial dysmorphism(cleft lip/palate and micrognathia),
Sommige patiŽnten vertonen dysmorfie van het gelaat(gespleten lip/gehemelte en micrognathie),
