Wat Betekent CLIENT IS IN DEFAULT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opdrachtgever in verzuim is

Voorbeelden van het gebruik van Client is in default in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Furthermore, the Bank will not proceed with execution unless the client is in default.
Voorts zal de Bank niet tot uitwinning overgaan alvorens de cliënt in verzuim is.

If the Client is in default, then the client is legally in default..
Indien Opdrachtgever in gebreke is, dan is Opdrachtgever van rechtswege in verzuim.

After the expiry of the payment term the client is in default; the.
Na het verstrijken van de betalingstermijn is de opdrachtgever in verzuim; de..

Clause 7: If the client is in default, all open receivables to the supplier from the client fall due immediately.
Lid 7: Indien cliënt in verzuim geraakt zijn vanaf dat moment alle bij leverancier op cliënt openstaande vorderingen onmiddellijk opeisbaar.

After the expiration of 30 days after the invoice date, the client is in default;
Na het verstrijken van 30 dagen na de factuurdatum is de opdrachtgever in verzuim;

If payment is not made in time, the client is in default without any notice of default by Wecovi being required.
Bij niet tijdige betaling is de opdrachtgever in verzuim zonder dat in gebrekenstelling door Wecovi is vereist.

what by LTS could reasonably be expected, regardless of whether the client is in default without further notice.
door LTS redelijkerwijze verwacht kon worden, ongeacht of opdrachtgever in verzuim is en zonder nadere ingebrekestelling.

The interest on the amount due shall be calculated from the time the Client is in default until the moment of settlement of the full amount owed.
De rente over het opeisbare bedrag zal worden berekend vanaf het moment dat de Opdrachtgever in verzuim is tot het moment van voldoening van het volledig verschuldigde bedrag.

If client is in default because a payment period expired,
Indien opdrachtgever in verzuim is doordat een betalingstermijn verstreek,

The interest on the claimable amount will be calculated from the moment that the Client is in default until the full amount of payment is met.
De rente over het opeisbaar bedrag zal worden berekend vanaf het moment dat Opdrachtgever in verzuim is tot het moment van voldoening van het volledige bedrag.

If the client is in default concerning the execution of an act to collaborate with the delivery,
Indien de opdrachtgever in verzuim is met het verrichten van een handeling ter medewerking aan de aflevering,

Once thirty days have passed since the invoice date, the client is in default by operation of the law without any notice of default being required;
Na het verstrijken van 30 dagen na de factuurdatum is de opdrachtgever van rechtswege in verzuim, zonder dat enige ingebrekestelling vereist is;

If the client is in default, or if in any other way he fails to meet one
Is de opdrachtgever in verzuim of schiet hij op een andere wijze tekort in het nakomen van één

The interest on the amount due and payable shall be calculated as from the day the client is in default until the moment he has paid the amount in full.
De rente over het opeisbare bedrag zal worden berekend vanaf het moment dat de Opdrachtgever in verzuim is tot het moment van voldoening van het volledig verschuldigde bedrag.

After the expiry of 30 days after the invoice date, the client is in default, the client is from the moment of default on the amount due an interest of 1% per month,
Na het verstrijken van 30 werkdagen na de factuurdatum is de opdrachtgever in verzuim; de opdrachtgever is vanaf het moment van in verzuim treden over het opeisbare bedrag een rente verschuldigd van 1% per maand,

what by LTS could reasonably be expected, regardless of whether the client is in default without further notice.5.
door LTS redelijkerwijze verwacht kon worden, ongeacht of opdrachtgever in verzuim is en zonder nadere ingebrekestelling.5.

The fixed charge shall become payable as soon as the client is in default, and shall be charged without further proof being required.
De gefixeerde vergoeding zal steeds zodra de opdrachtgever in verzuim is door de opdrachtgever verschuldigd zijn en zonder nader bewijs in rekening worden gebracht.

delivery of the item, or from the moment the client is in default concerning the carrying out of the action with which he/she must collaborate with the delivery,
dan wel vanaf het moment dat de opdrachtgever in verzuim is met het verrichten van de handeling waarmee hij aan de levering moet meewerken,

The delivery time is suspended in the event of the failure by the client to adhere to the provisions in this Article and if and as long as the client is in default of the payment of any claim pursuant to previous deliveries and/or amounts due to relating to the relevant delivery.
De levertijd wordt opgeschort bij niet naleving door de opdrachtgever van het in dit Artikel bepaalde en indien en zolang de opdrachtgever in verzuim is met betaling van enig uit hoofde van vorige leveringen en/of ter zake van de betrokken levering verschuldigde bedragen.

Beeldhouwers can exercise this right without the Client being in default.
Beeldhouwers kan dit recht uitoefenen zonder dat de Klant in gebreke is gesteld.

The client in default is to receive the goods delivered;
De opdrachtgever in verzuim is de geleverde zaken in ontvangst te nemen;