Voorbeelden van het gebruik van Close supervision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Close supervision by the regional sales manager.
The little ones can play close supervision.
Close supervision by your doctor is very important.
Intensieve controle door uw arts is uiterst belangrijk.Grade 1: continue slow infusion under close supervision.
Under close supervision, take your first steps on the beach of Las Canteras.
Stirring the food in the pot(under very close supervision).
Het eten in de pan doorroeren(onder zeer nauwlettend toezicht).Close supervision is required when this product is used near children.
De dichte supervisie wordt vereist wanneer dit product dichtbij kinderen wordt gebruikt.During these workshops you can rely on close supervision.
Tijdens de workshop kunt u rekenen op een intensieve begeleiding.Such people are under the close supervision of specialists in order not to miss such moments.
Zulke mensen staan onder nauw toezicht van specialisten om dergelijke momenten niet te missen.An electronic collar should only be used under close supervision.
Een elektronische kraag mag alleen worden gebruikt onder nauw toezicht.Because usually a large amount of money is involved close supervision of our local Outreach Europe representatives is given.
Omdat hier vaak relatief veel geld voor nodig is, wordt door plaatselijke Outreach Europe vertegenwoordigers nauw toezicht gehouden.The large number of schemes raises issues of the feasibility of close supervision.
Het grote aantal regelingen werpt vragen op met betrekking tot de haalbaarheid van nauw toezicht.Never go on vacation without a close supervision and building your tent.
Considering that the house is built on several levels, children should be kept under close supervision.
Rekening houdend met het feit dat het huis op meerdere niveaus is gebouwd, moeten kinderen onder nauwlettend toezicht worden gehouden.Close supervision of the loading or unloading operation and of the ship during final stages of the loading or unloading;
Gedurende de laatste stadia van het laden of lossen nauwlettend toezicht wordt gehouden op de laad‑ of losverrichtinggen en op het schip;This practice is always done under extremely close supervision to ensure safety.
Deze oefening wordt altijd gedaan onder extreem nauw toezicht om de veiligheid te waarborgen.The need for close supervision during administration in an environment where full resuscitation facilities are immediately available.
De noodzaak voor nauwgezette controle tijdens de toediening in een omgeving waar de volledige faciliteiten voor reanimatie onmiddellijk beschikbaar zijn.Organisation We work in small groups under the close supervision of trainers and actors.
Er wordt gewerkt in kleine groepen onder intensieve begeleiding van trainers en acteurs.Despite the close supervision of procurement by the EC Delegation, the experience of ISPA in this respect is indeed one that is characterized by frequent complaints, allegations, etc.
Ondanks het nauwe toezicht op de overheidsopdrachten door de EC-delegatie wordt de ervaring van ISPA op dit gebied gekenmerkt door frequente klachten, beweringen, enz.For these children the use of Diacomit will be done under the close supervision of the doctor.
Bij deze kinderen zal stiripentol worden gebruikt onder nauwlettend toezicht van de arts.Gazyvaro should be administered under the close supervision of an experienced physician and in an environment where full resuscitation facilities are immediately available.
Gazyvaro moet worden toegediend onder nauwlettend toezicht van een ervaren arts in een omgeving waar volledige reanimatiefaciliteiten direct beschikbaar zijn.Our team of permanent fieldwork coordinators guarantees close supervision and smooth logistics.
Ons team van vaste veldwerkcoördinatoren zorgt voor intensieve begeleiding en soepele logistiek.MabThera should be administered under the close supervision of an experienced healthcare professional,
It may also be given intravenously by healthcare professionals under close supervision by a doctor.
Het mag ook intraveneus toegediend worden door een verpleegkundige onder nauw toezicht van een arts.Treatment may be restarted at a lower dose under close supervision, and then slowly titrated to the appropriate therapeutic dose see sections 4.2.
De behandeling mag opnieuw worden gestart bij een lagere dosis en onder nauw toezicht, waarna de dosis geleidelijk mag worden getitreerd tot de passende therapeutische dosis zie rubriek 4.2.Need to make a significant switch in treatment or medication under the close supervision of their doctor.
Nodig om een belangrijke schakelaar in behandeling of medicatie onder nauw toezicht van hun arts.If you train without close supervision, it's better to start using specific equipment rather than a handlebar
Als u traint zonder nauwlettend toezicht, kunt u beter beginnen met specifieke toestellen in plaats van een barbellThe introduction of medicines for children is carried out under the close supervision of a physician.
De introductie van geneesmiddelen voor kinderen wordt uitgevoerd onder nauw toezicht van een arts worden uitgevoerd.This may only be permitted under the close supervision of a regulatory body
Dit is slechts toegestaan onder nauw toezicht van een regelgevende instantieFarmers are contracted by seed companies to cultivate seeds under close supervision of their company staff.
Boeren worden gecontracteerd door zaadbedrijven om zaden te kweken onder nauw toezicht van personeelsleden van die bedrijven.
