Voorbeelden van het gebruik van Co-sponsored in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nor was the presence of Indaver, which co-sponsored the Forum.
Remember how I co-sponsored that bill to get vegetables in all the school vending machines?
Ik heb die factuur mede-gesponsord voor groenten in de automaten van scholen?In-depth study on all forms of violence against women co-sponsored by the EU.
Grondige studie naar alle vormen van geweld tegen vrouwen mede ingediend door de EU.This last protest was co-sponsored by the Minnesota Tenants Union.
Dit laatste protest werd mede gesponsord door de Minnesota Tenants Union.We recommend that you name which division you would like to be co-sponsored by, and why.
Wij raden u aan een naam die divisie je wilt worden mede gesponsord door, en waarom.was co-sponsored by 185 Democrat and Republican members.
One, co-sponsored by Representative Henry Steagall,
That's what makes the bill sponsored by Hatch and co-sponsored by Durbin and others so important.
Daarom is de nieuwe regeling, gesponsord door Hatch en ondersteund door Durbin en anderen zo belangrijk.This contest is co-sponsored by Taiwan's Association of Nanotechnology
Deze wedstrijd wordt mede gesponsord door de Vereniging van Taiwan van Nanotechnologiegirls was co-sponsored by all EU Member States.
This conference is co-sponsored by the European Commission's Joint Research Centre.
Deze conferentie wordt medegefinancierd door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek van de Commissie.It is an independent members' forum, chaired by FIA Foundation19 and co-sponsored by the European Commission.
Het forum bestaat uit onafhankelijke leden onder voorzitterschap van de stichting FIA19 en wordt mede gesteund door de Europese Commissie.The forums are co-sponsored by the Richard Nixon Foundation and the National Archives and Records Administration.
Sindsdien worden de collecties beheerd door de Nixon Foundation en de nationale archieven gezamenlijk.to say that the Chamber and the Church have co-sponsored many projects for the benefit of the greater community.
de Kamer en de Kerk samen een groot aantal projecten gefinancierd hebben ten behoeve van de gemeenschap.Last fall NASA co-sponsored a contest with Etsy wherein crafters could create their version of the surface of the moon.
Afgelopen herfst NASA mede gesponsord een wedstrijd met Etsy waarin crafters zou kunnen tot hun versie van het oppervlak van de maan leiden.is an EU-wide network co-sponsored by the European Commission
is een Europees netwerk dat medegefinancierd wordt door de Europese CommissieEU member states co-sponsored the resolution on trafficking in th UN General Assembly.
De EU-lidstaten waren medeindiener van de resolutie over handel in vrouwen en meisjes tijdens de 59e Algemene Vergadering van de VN.The UN General Assembly adopted the first resolution on this specific subject, which was co-sponsored by all EU Member States, in July 20157.
De algemene vergadering van de VN heeft in juli 2015 de eerste resolutie over dit specifieke onderwerp aangenomen, die mede door alle EU-lidstaten was ingediend7.All EU member states co-sponsored the resolution, which passed 21- 17,
Alle lidstaten van de EU waren medeindiener van de resolutie, die met 21 tegen 17 stemmen A national gathering of left-wing PSUV delegates has been called on April 5, which is co-sponsored by the Revolutionary Marxist Current CMR.
Een nationale bijeenkomst van de afgevaardigden van de linkerzijde werd aangekondigd voor 5 april en wordt mede gesponsord door de CMR Corriente Marxista Revolucionaria.The entire project is co-sponsored by the EU, as they are the first real'LNG(single fuel) propelled' ships.
Het hele project wordt mede gesponsord door de EU, omdat het om de eerste écht'op LNG(single fuel) voortgedreven' schepen gaat.EU member states co-sponsored the Norwegian resolution on human rights defenders.
rechten van de mensen(CHR) hebben de EU-lidstaten zich aangesloten bij de door Noorwegen ingediende resolutie betreffende mensenrechtenverdedigers.In 2012 the award was Co-sponsored by theLeadership and Management Division,
In 2012 de prijs werd mede gesponsord door de Leiderschap en Management Division,a half-day seminar co-sponsored by The OPEN Foundation and MAPS.
een half-daags seminarium mede georganiseerd door Stichting OPEN en MAPS.The Ohrid Process on border security management(co-sponsored by the Commission) was successfully completed at the end of 2007.
Het Proces van Ohrid voor het beheer van de grensbeveiliging(door de Commissie gesponsord) is eind 2007 met succes afgerond.And it was co-sponsored by the Pentagon-- it's independent,
En het was mede gesponsord door het Pentagon-- 't is onafhankelijk en door andere specialisten bekekenIn this context a successful consultative meeting on Peru, co-sponsored by the European Commission took place on 10 November 1998 in Brussels.
In dat kader vond op 10 november 1998 in Brussel, met de steun van de Europese Commissie, een succesvolle overlegvergadering over Peru plaats.countries on many occasions, for example in a communication that it co-sponsored last year in the WTO.
bij talrijke gelegenheden benadrukt, bijvoorbeeld in een mededeling die zij afgelopen jaar in de WTO ondersteunde.EU Member States co-sponsored the resolution, which had been introduced by Italy,
for a series of studies, co-sponsored with PERPA, into the problem of air pollution in Athens.
beschikbaar gesteld voor een aantal mede door de PERPA gesubsidieerde onderzoeken naar het luchtvervuilingsprobleem in Athene.
