Wat Betekent INGEDIENDE in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
submitted
indienen
voorleggen
verzenden
dien
in te dienen
onderwerpen
versturen
verstuur
insturen
leggen
presented
aanwezig
presenteren
cadeau
heden
dit
geschenk
voorstellen
momenteel
voorleggen
tegenwoordig
lodged
loge
hut
indienen
accommodatie
aantekenen
sociëteit
jachthuis
vernachten
bungalow
filed
bestand
dossier
openen
vijl
indienen
van bestanden
made
maken
laten
doen
halen
zorgen
verdienen
zorg
ervoor zorgen
waardoor
redden
submissions
indiening
onderwerping
inzending
indienen
voorlegging
overgave
onderdanigheid
overlegging
submissie
bijdrage
forwarded
uit
naar voren
voorwaarts
ernaar uit om
doorsturen
naar uit om
aanvaller
om vooruit
zendt
tegemoet
submit
indienen
voorleggen
verzenden
dien
in te dienen
onderwerpen
versturen
verstuur
insturen
leggen
submission
indiening
onderwerping
inzending
indienen
voorlegging
overgave
onderdanigheid
overlegging
submissie
bijdrage
forward
uit
naar voren
voorwaarts
ernaar uit om
doorsturen
naar uit om
aanvaller
om vooruit
zendt
tegemoet

Voorbeelden van het gebruik van Ingediende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De 4 ingediende projecten.
The 4 projects presented.
Door de partijen in de procedure ingediende stukken.
Documents filed by parties to proceedings.
Te laat ingediende logs mogen worden geweigerd.
Late filed logs may be refused.
Betwistte furieus alle over hem ingediende rapporten.
Furiously contested any reports filed on him.
Ook kunnen ingediende rapporten niet worden gewist.
Also, filed reports can't be erased.
Klik hier voor het Register van Ingediende SVHC Intenties.
Click here for the Registry of Submitted SVHC Intentions.
Door u ingediende orders of aanvragen te verwerken.
Process orders or applications submitted by you.
Snelle validatie en herstel van ingediende betalingsbestanden.
Fast validation and repair of submitted payment files.
De door u ingediende bestellingen of aanvragen te verwerken;
Processing orders or applications submitted by you.
Gezien de door de Commissie ingediende ontwerp-verordening.
Having regard to the draft Regulation presented by the Commission.
Ingediende projecten worden door de Commissie beoordeeld.
Submitted projects shall be evaluated by the Commission.
De door ondernemingen ingediende aanvragen te behandelen;
Examine applications made by undertakings;
Alle ingediende programma's Maakt het mogelijk om een taal te selecteren.
All submitted programs Allows to select a language.
Zal rijp als alle andere ingediende'zijn(beschadigde, verzwakt) gewas.
Will ripe like any other lodged(damaged, weakened) crop.
De ingediende en goedgekeurde amendementen gaan in deze richting.
The amendments tabled and approved are a step in this direction.
Gebrek aan informatie over bij de Commissie ingediende klacht.
Lack of information concerning complaint lodged with the Commission.
Extra wijd ingediende ooglens EW10×/20 met diopter aanpassing.
Extra wide filed eyepiece EW10×/ 20 with diopter adjustment.
Wat was je eerste reactie toen je Yumi's ingediende ontwerp zag?
What was your first reaction When you saw Yumi's design submission?
Houdt spoor van uw ingediende claims en rapporten over ongevallen.
Keeps track of your submitted claims and accident reports.
Elke woensdag, voor de op maandag en dinsdag ingediende aanvragen.
Each Wednesday in the case of applications made on Monday and Tuesday.
De hier ingediende amendementen zijn in een ernstige mate misleidend.
The amendments tabled here in this House are profoundly mistaken.
Ik ben tegen het door de heer Vandemeulebroucke ingediende amendement nr. 19.
I am opposed to Amendment No 19, tabled by Mr Vandemeulebroucke.
Binnen 1 maand na het ingediende verzoek, krijgt u antwoord op uw verzoek.
Within 1 month after submission of the request you will get a reply.
Bij de Commissie(door bedrijfstak, onderneming of Lidstaat) ingediende klacht.
Complaint lodged with Commission by industry, enterprise or Member State.
Buiten de Europese Unie ingediende asielverzoeken en hervestiging.
Requests for asylum made outside the European Union and resettlement.
Later ingediende meldingen zijn niet-ontvankelijk en worden niet in behandeling genomen.
Any declarations made subsequently will not be taken into account.
De volgende, door de heer GIESECKE ingediende wijzigingsvoorstellen worden verworpen.
The following amendments tabled by Mr Giesecke were rejected.
Het ingediende programma voor regionale ontwikkeling is echter heel kostbaar.
However, the regional development programme as presented is extremely expensive.
Indeling van de in 2013 ingediende voorstellen naar prioritair thema.
Classification of the proposals submitted in 2013 by priority theme.
Elke woensdag, voor de op maandag of dinsdag ingediende aanvragen;
Every Wednesday, in respect of applications lodged on the Monday or Tuesday of that week.
Uitslagen: 2543, Tijd: 0.107

Hoe "ingediende" te gebruiken in een Nederlands zin

Anders gaat alle ingediende inhoud verloren.
Dit ingediende bezwaarschrift werd ongegrond verklaard.
Het ingediende bezwaar werd niet-ontvankelijk verklaard.
Alle ingediende projecten kwamen aan bod.
Ingediende amendementen zijn toentertijd grotendeels afgewezen.
Laattijdig ingediende opleidingsdossiers moeten geargumenteerd worden.
Achteraf ingediende subsidieaanvragen worden niet verleend.
Dit adviesorgaan toetst alle ingediende aanvragen.
Een overzicht van alle ingediende klachten.
Het aantal ingediende voorstellen zegt genoeg.

Hoe "tabled, submitted, presented" te gebruiken in een Engels zin

Dissymmetrical Sheppard tabled respirators catenated fairily.
Most resumes are submitted electronically now.
UTV Ireland has presented itself badly.
Clements tabled his and Danzer mucked.
Item tabled until next Council meeting.
Presented conjointly with this year’s POW!WOW!
Departmental chairmen then presented their report.
Issue was tabled for later discussion.
Submitted By:Brandon-Brittani Harris from Uniontown, OH.
The important attributes are tabled below.
Laat meer zien

Ingediende in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels