Voorbeelden van het gebruik van Projects submitted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
From about 100 selected projects submitted.
Vanaf ongeveer 100 geselecteerde projecten ingediend.The projects submitted must comprise the following elements.
This will also enhance the quality of the projects submitted.
Dit zal ook bijdragen tot een betere kwaliteit van de ingediende projecten.The projects submitted for the competition must have started and.
De ingediende projecten moeten reeds van start gegaan zijn en.Question 36(Izquierdo Collado): Rejection of projects submitted to the Environment and Climate Programme.
Vraag nr. 36(Izquierdo Collado): Opheffing van onder het programma„Milieu en klimaat" ingediende projecten.The projects submitted take place in different regions in the country.
De ingediende projecten vinden op verschillende gebieden in het land plaats.the number of projects submitted has been below expectations and needs.
bleef het aantal ingediende projecten beneden de verwachtingen en behoeften.N umber of projects submitted in 1978 on which no decision was taken.
Aantal in 1978 ingediende projecten ten aanzien waarvan geen besluit werd genomen.Each of the four Cohesion Member States will present their development plans for rail and the projects submitted so far.
Elk van de vier cohesie-Lid-Staten zal zijn ontwikkelingsplannen voor de spoorwegen en de tot dusver ingediende projecten uiteenzetten.Measure 1- 47 projects submitted, 31 projects approved.
Maatregel 1- 47 projecten ingediend, 31 The above organizations will be asked their opinion on the selection of the projects submitted prior to the final decision.
Bovengenoemde organisaties zal om advies worden gevraagd met het oog op de selectie van de ingediende projecten, alvorens een definitieve beslissing wordt genomen.Percentage of projects submitted in 2013 compared to 2007 by country.
Percentage van in 2013 ingediende projecten in vergelijking met 2007 per land.education expert- by carrying out the projects submitted, from idea to implementation.
onderwijskundig expert) door de ingediende projecten, van idee tot implementatie.Evaluate and select the projects submitted and ensure management of them.
Zij evalueert en selecteert de voorgedragen projecten en is belast met het beheer van die projecten.Projects submitted to the Commission must beaccompanied by a detailed exante evaluation.
Een bij de Commissie ingediend project moet vergezeld gaan van een grondige voorafgaande evaluatie.Unfortunately there were no projects submitted under supporting measure“Vocational Training”.
Er werden helaas geen projecten ingediend uit hoofde van de ondersteunende maatregel"Beroepsopleiding.Projects submitted in this programme are selected by means of a two-step procedure.
De projecten ingediend in het kader van het programma zijn het voorwerp van een tweefasige selectieprocedure.In 1997 the Commission also granted ECU 18.7 million to projects submitted by the Member States under these regulations.
De Commissie heeft tevens in 1997 een bedrag van in totaal 18, 7 miljoen ecu toegekend voor door de lidstaten in het kader van deze verorde ningen ingediende projecten.Of all the projects submitted by accredited entities by March 2018, 76 were approved.
Van alle door de geaccrediteerde instanties ingediende projecten waren er in maart 2018 76 goedgekeurd.which are mirrored in the projects submitted to the Commission.
Financial assistance for projects submitted by field missions or by the Institutions.
Financiële steun voor projecten die worden voorgesteld door de terreinmissies of de instellingen.because of the different quality and number of projects submitted per Member State.
vanwege verschillen in de kwaliteit en het aantal van de per lidstaat ingediende projecten.For projects submitted to a National Agency there are 3 application deadlines per year.
Voor het indienen van projecten bij een nationale vertegenwoording zijn er elk jaar drie inschrijvingstermijnen.November 2013, the projects submitted were evaluated by a jury of scientific
november 2013 werden de ingediende projecten geëvalueerd door een jury van wetenschappelijkeThe projects submitted must cater for the objectives of the programme and have a European dimension.
De ingediende projecten moeten op dezelfde lijn liggen met de doelstellingen van het programma en ze moeten een Europese dimensie hebben.The Commission shall examine and select the projects submitted by the Member State or Member States, taking account of the criteria laid down in Article 8.
De Commissie, rekening houdend met de in artikel 8 genoemde criteria, onderzoekt en selecteert de door de lidstaat, respectievelijk de lidstaten ingediende projecten.Among projects submitted by private undertakings, special consideration is given to small
Met betrekking tot door particuliere ondernemingen ingediende projecten wordt bijzondere aandacht geschonken aan kleineThese shall be reached on the basis of projects submitted anonymously and solely on the grounds of the criteria indicated in the notice provided for in Annex XVII.
Haar besluiten of adviezen worden genomen, respectievelijk uitgebracht op basis van anoniem voorgelegde projecten en uitsluitend op grond van de criteria vermeld in de in bijlage XVII bedoelde aankondiging.The projects submitted by these firms are set out in a catalogue, which is available in English,
De samenwerkingsplannen van deze firma's zijn bijeengebracht in een catalogus die beschikbaar is in het Italiaans,Number of projects submitted to the Commmission. referred to the ERDF Committee and granted aidM.
Aantal door de Commissie bii het Comité van het F. FRO ingediende projecten waarvoor steun is verleendd.
