What is the translation of " PROJECTS SUBMITTED " in Romanian?

• proiectelor depuse
• proiectele prezentate
• proiectele depuse
• proiecte depuse
• proiecte prezentate
• unele proiecte propuse

Examples of using Projects submitted in English and their translations into Romanian

Projects submitted for approval.
Proiecte supuse aprobării.

Education and citizenship(comprising 43% of the projects submitted).
Educație și cetățenie(reprezentând 43% dintre proiectele înscrise).

Proposals for projects submitted in national competitions.
Propuneri de proiecte depuse la competitiile nationale.

Technical assistance for MASOPHRD in the evaluation process of projects submitted to SOPHRD".
Asistenta tehnica pentru AMPOSDRU in procesul de evaluare a proiectelor depuse in cadrul POSDRU".

Projects submitted for competition for the year 2013-2014(in Romanian).
Lista proiectelor înaintate la concurs pe anul 2013-2014.

This Procedure applies only to projects submitted after January 1st 2012.
Procedura se aplica numai pentru proiectele depuse dupa data de 1 ianuarie 2012.

Only projects submitted through the online form will be accepted.
Vor fi acceptate numai proiectele prezentate prin intermediul formularului online.

Also the situation in these two projects submitted programmes.
De asemenea se prezintă situaţia proiectelor depuse în cadrul acestor două programe Keywords.

Of the projects submitted by the facilitated communities in 2003 were approved.
Dintre proiectele depuse de comunităţile facilitate în 2003 au fost aprobate.

These projects automatically enters the list of projects submitted for the space and host.
Aceste Fișe de proiecte intră automat în Lista de proiecte prezentate de către CALUP gazdei.

Of the 13 projects submitted, 8 concepts have been accepted that will be developed later.
Din cele 13 concepte de proiecte înaintate, au fost acceptate 8, pentru a fi dezvoltate ulterior.

Evaluation of technical and financial requests for projects submitted under various operational programs;
Cereri de finanțare evaluate tehnic și financiar pentru proiecte depuse în cadrul diverselor programe operaționale;

Except in two projects submitted before 1999 for which the financing gap method was not applicable.
Cu excepţia a două proiecte prezentate înainte de 1999 pentru care metoda de¨citului de ¨nanţare nu era aplicabilă.

Because of the very high number of requests, we have asked those responsible to identify solutions to contract as many of the projects submitted.
Pentru că numărul de cereri este foarte mare, am solicitat celor responsabili să identifice soluții pentru a contracta cat mai multe din proiectele depuse.

He already has several projects submitted which received European funds.
Acesta din urmă are deja câteva proiecte depuse care au primit finanţare europeană.

Projects submitted for funding from the Structural Funds have not always had a clear link with sustainable development.
Unele proiecte, propuse pentru finanţarea cu resurse din fondurile structurale, nu au întotdeauna o legătură evidentă cu dezvoltarea durabilă.

Assessors are requested for projects submitted within the 1st round of CfPs launched! Details.
Se caută evaluatori pentru proiectele depuse în cadrul primei runde de apeluri lansate! Detalii.

Projects submitted for funding from the Structural Funds should as far as possible have a clear link with sustainable development.
Unele proiecte, propuse pentru finanţare cu resurse din fondurile structurale, ar trebui să aibă, atât cât este posibil, o legătură evidentă cu dezvoltarea durabilă.

Joint Steering Committee meeting for the selection of projects submitted until the first deadline within HURO/0802/AF Call for Proposals.
JComitet Comun de Selecţie pentru selectarea, în vederea finanţării, a proiectelor depuse până la primul termen limită, în cadrul apelului HURO/0802/CF.

List of projects submitted within Inclusive education for children and youth at risk October 31, 2019 by FRDS.
Lista proiectelor depuse în cadrul apelului de proiecte Educație incluzivă pentru copii și tineri în situații de risc octombrie 31, 2019 by FRDS.

An entity can't participate, as an applicant and/or partner, in more than 5 projects submitted under the same call for proposals;
O entitate nu poate participa in mai mult de 5 proiecte depuse in cadrul aceluiasi apel de propuneri de proiecte indiferent daca este solicitant sau partener;

Over the years, the projects submitted involved a growing number of participants.
De-a lungul anilor, din ce în ce mai mulți participanți erau implicați în proiectele depuse.

However, national allocations have not led to a more balanced distribution of funding, because of the different quality and number of projects submitted per Member State.
Cu toate acestea, alocările naționale nu au dus la o repartizare mai echilibrată a finanțării, din cauza diferențelor privind calitatea și numărul proiectelor depuse de fiecare stat membru.

The selection process of the projects submitted to Transilvania Pitch Stop(TPS) has come to an end.
Procesul de selecție a proiectelor înscrise la Transilvania Pitch Stop(TPS) s-a încheiat.

The award-winning entries in Fashion, Photography, Visual Arts, Video, and Music were chosen from a total of over 530 projects submitted to national contests in 19 European countries.
Proiectele câştigătoare ale secţiunilor Modă, Fotografie, Arte vizuale, Video şi Muzică au fost alese dintr-un total de 530 de proiecte depuse la competiţiile naţionale din 19 ţări din Europa.

Eligibility Test Order 166 Projects submitted under the state aid scheme to support the cinematographic industry.
Test eligibilitate Ordin 166 Proiecte depuse în baza schemei de ajutor de stat privind sprijinirea industriei cinematografice.

Creative Europe will not be open to applications from individuals, but around 250 000 individual artists and cultural and audiovisual professionals will receive funding through projects submitted by cultural organisations.
Europa creativă nu va fi deschisă pentru candidaturi individuale, dar aproximativ 250 000 de artiști și profesioniști din domeniul cultural și al audiovizualului vor primi finanțare prin proiectele prezentate de organizațiile culturale.

As regards projects submitted under the Cohesion call, the maximum co-funding rates can go up to 85% of the eligible costs.
În ceea ce privește proiectele depuse în cadrul Fondului de coeziune, ratele maxime de cofinanțare pot ajunge până la 85% din costurile eligibile.

Intensive discussions were held with the independent experts on the projects submitted and on their recommendations for modifications to any future actions.
Au avut loc discuții intense cu experții independenți în jurul proiectelor prezentate și cu privire la recomandările acestora de modificare în vederea oricăror acțiuni viitoare.

For those projects submitted in partnership with entities from other states, the application shall be completed both in Romanian and English.
Pentru proiectele depuse în parteneriat cu entităţi din alte state, cererea va fi completată atât în limba română cât şi în limba engleză.