What is the translation of " PROJECTS SUBMITTED " in Polish?

• projekty przedłożone
• projektów zgłoszonych
• projekty zgłaszane
• projekty złożone
• składane projekty
• projektów przedłożonych
• projekty przedstawiane

Examples of using Projects submitted in English and their translations into Polish

From about 100 selected projects submitted.
Od około 100 Wybrane projekty przedkładane.

Projects submitted in three and a half years(January 2000-June 2003);
Projektów przedstawionych w ciągu trzech i pół roku(styczeń 2000-czerwiec 2003 r.);

Evaluate and select the projects submitted and ensure management of them.
Ocenia i wybiera projekty przedłożone i zapewnia zarządzanie nimi.

Projects submitted jointly by at least two Member States,
Projekty przedstawiane wspólnie przez co najmniej dwa państwa członkowskie,

The EU will provide €15 million of funding from 2011-2013 for projects submitted by audiovisual professionals from the EU and third countries.
W latach 2011-2013 UE przeznaczy 15 mln euro na projekty przedstawiane przez twórców audiowizualnych z UE i krajów trzecich.

Innovative projects submitted for the contest undergo several qualification and improvement stages.
Innowacyjne projekty zgłoszone do konkursu przechodzą kilka etapów kwalifikacji i doskonalenia.

In technical assessment meetings, a number of portfolios or projects submitted by different IFIs will be analysed.
Na spotkaniach poświęconych ocenie technicznej przeanalizowany zostaje szereg portfeli i projektw przedłożonych przez rżne międzynarodowe instytucje finansowe.

Except in two projects submitted before 1999 for which the financing gap method was not applicable.
Z wyjątkiem dwóch projektów przedłożonych przed 1999†r., w†przypadku których nie miała zastosowania metoda luki Ânansowej.

evaluate and select projects submitted by the organisers on the basis of the following criteria.
ocenia i wybiera projekty przedłożone przez organizatorów na podstawie następujących kryteriów.

From a total of 356 projects submitted, the jury had nominated 15 projects..
Spośród 356 zgłoszonych projektów jury nominowało łącznie 15.

However, national allocations have not led to a more balanced distribution of funding, because of the different quality and number of projects submitted per Member State.
Przydziały dla poszczególnych krajów nie doprowadziły jednak do bardziej zrównoważonego rozdziału środków finansowych ze względu na różnice w jakości i liczbie składanych projektów w poszczególnych państwach członkowskich.

Over the years, the projects submitted involved a growing number of participants.
Na przestrzeni lat w zgłoszone projekty angażowała się coraz większa liczba uczestników.

Germany can therefore be supported if these partners have been chosen on the basis of the quality of projects submitted as a response to the invitation by the European Commission.
Austrii i Niemiec może więc być wspierana, jeśli partnerzy ci zostali wybrani w oparciu o jakość przedłożonych projektów w odpowiedzi na zaproszenie Komisji Europejskiej.

It is the fourth number of projects submitted in Europe, and only about 200 less than in Germany"- said Marczewski.
Jest to czwarta liczba projektów, które zostały złożone w całej Europie, a tylko o 200 mniej niż w Niemczech”- powiedział Marczewski.

to envisage support for other projects submitted by the OAU, which will be examined individually by the European Union.
także rozważenie wsparcia dla innych projektów przedkładanych przez OJA, które będą analizowane indywidualnie przez Unię Europejską.

The projects submitted by the Commission need adequate financing urgently,
Projekty przedstawione przez Komisję wymagają odpowiedniego finansowania już teraz tak,

with the 66 projects submitted by 18 Member States now whittled down to a shortlist of 31 projects..
weszła w finałową fazę: z 66 projektów zgłoszonych przez 18 państw członkowskich wyłoniono listę 31 finalistów.

Projects submitted in response to a call for proposals shall be assessed by a group of independent experts selected by the Commission.
Projekty złożone w odpowiedzi na zaproszenie do składania propozycji ocenia grupa niezależnych ekspertów wybranych przez Komisję.

Intensive discussions were held with the independent experts on the projects submitted and on their recommendations for modifications to any future actions.
Przeprowadzono intensywne dyskusje z niezależnymi ekspertami na temat przedłożonych projektów oraz na temat ich zaleceń dotyczących zmian w ewentualnych przyszłych działaniach.

Projects submitted should cover the whole education cycle at first degree
Składane projekty powinny obejmować cały cykl kształcenia na studiach pierwszego stopnia

Urges the Community budgetary authority to lower the financial eligibility thresholds for projects submitted under Community gender equality programmes, without lowering the ceilings.
Zachęca władzę budżetową UE do obniżenia progów finansowych dla projektów przedłożonych w ramach wspólnotowych programów związanych z wdrażaniem zasady równości kobiet i mężczyzn, bez obniżania ich pułapów.

The programme supports projects submitted by local people involved in town-twinning
Program wspiera projekty zgłaszane przez mieszkańców zaangażowanych w budowanie partnerstwa miast

157 project proposals were received. From those, 29 projects submitted by 26 applicants were selected, 14 of whom had not dealt with the global education before.
na który wpłynęło 157 wniosków projektowych, z których wyłonionych zostało 29 projektów zgłoszonych przez 26 wnioskodawców, spośród których 14 nie zajmowało się wcześniej edukacją globalną.

Grants to finance projects submitted by international and regional inter-governmental organisations listed in Article 9(1)(c);
Dotacji na finansowanie projektów złożonych przez międzynarodowe i regionalne organizacje międzyrządowe wymienione w art. 9 ust. 1 lit c;

the number of projects submitted from the region has increased substantially
liczba zgłoszonych projektów z tego regionu znacznie wzrosła,

Major projects submitted to the Commission for approval shall be contained in the list of major projects in an operational programme.
Duże projekty przedłożone Komisji do zatwierdzenia muszą być zawarte w wykazie dużych projektów programu operacyjnego.

digital documentation showing projects submitted to the contest, either produced by the Organiser
utrwalonej w technice cyfrowej, przedstawiającej projekt zgłoszony do Konkursu, wykonanej przez Organizatora

Projects submitted at a later date will be considered for the next edition of the Festival
Projekty zgłaszane w późniejszym terminie będą rozpatrywane pod kątem kolejnej edycji festiwalu

oblige both the projects submitted during the call and conditionally approved after it.
obowiązują zarówno projekty składane podczas naboru, jak i warunkowo zatwierdzone po jego zakończeniu.

As a result there were nineteen projects submitted to the Fund and one of them is currently in its final stage completion.
Efektem było dziewiętnaście zgłoszonych projektów do Funduszu z czego obecnie jeden projekt znajduje się w fazie końcowej realizacji.

How to use "projects submitted" in a sentence

This map shows all the projects submitted so far.

Fees must accompany the project or projects submitted for review.

All of the final projects submitted can be seen here.

Projects submitted after September 19, 2016 will not be accepted.

Completed projects submitted without the preceding work are not accepted.

Protocols Research projects submitted for animal or human ethics approval.

Before and after pictures of projects submitted by Conservation Districts.

The CTC will adopt projects submitted by MPOs in November.

The projects submitted are now under administrative and eligibility check.

The projects submitted must be original and not be academic.