Voorbeelden van het gebruik van
Code of hammurabi
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
BCE The Code of Hammurabi.
De hangmat van Hammurabi 185.
Slavery features in the Mesopotamian Code of Hammurabi c.
De Codex Hammurabi, een wetboek uit Mesopotamië ca.
The Bible. The Code of Hammurabi and of Justinian.
De bijbel, de codex van Hammoerabi en van Justinianus.
It is three centuries older than the Code of Hammurabi.
De Codex Hammurabi is zo'n drie eeuwen later pas geschreven.
Ever hear of the code of Hammurabi… Like a judge?
Zoals een rechter. Ken je de code van Hammurabi?
The Code of Hammurabi is the emblem of the Mesopotamian civilization;
De Code van Hammurabi is het embleem van de Mesopotamische beschaving:
Ever hear of the code of Hammurabi.
Ken je de code van Hammurabi?
Called the Code of Hammurabi is known in the ancient Babylonian Empire.
De zogenaamde Codex Hammurabi is in de oude Babylonische Rijk bekend.
Ever hear of the code of Hammurabi.
Ooit gehoord van de code Hammurabi?
The Code of Hammurabi is famously written in Akkadian… The one that says,"An eye for an eye? Akkadian.
De Hammurabi Code staat bekend om het feit dat het in het akkadisch geschreven is… is het dat ene dat zegt oog om oog? Akkadisch.
Ever hear of the code of Hammurabi.
Al gehoord van de code van Hammurabi.
And in the code of Hammurabi, it is not known whether the rich really died for the poor,
En in het wetboek van Hammurabi, is het niet bekend of de rijken werkelijk voor de armen stierven,
Akkadian. That's the ancient language the Code of Hammurabi is written in.
De Hammurabi Code staat bekend om het feit dat het in het akkadisch geschreven is.
In the 18th century BC, the Code of Hammurabi referenced dental extraction twice as it related to punishment.
In de 18e eeuw v. Chr. noemt de Codex Hammurabi tweemaal het trekken van een kies als straf.
not just in a religious sense- the oldest legal text we know of is the Code of Hammurabi, from Mesopotamia.
niet alleen in religieuze zin: de oudste rechtstekst die wij kennen is het wetboek van Hammurabi, dat afkomstig is uit Mesopotamië.
Ever hear of the Code of Hammurabi?- Like a judge.
Zoals een rechter. Al gehoord van de code van Hammurabi.
Standardisation of money in terms of weight, of among others"silver", we find for the first time listed in the Code of Hammurabi in Babylon 1780 B.C.E.
Standaardisatie van het geld Standaardisatie van geld in termen van gewicht van onder ander"zilver" vinden we voor het eerste vermeld in de code van Hammurabi in Babylon 1780 V.O.T.
Ever hear of the code of Hammurabi… Let the punishment fit the crime, eye for an eye?
Laat de straf passend zijn voor het misdrijf, oog om oog… Al gehoord van de code van Hammurabi… Een oog voor een oog?
That's the ancient language the Code of Hammurabi is written in.- Akkadian.
De Hammurabi Code staat bekend om het feit dat het in het akkadisch geschreven is.
The law of retaliation in the Code of Hammurabi, named after an emperor of Babylon(ruled 1792-1750),
De wet van vergelding in het wetboek van Hammurabi,(genoemd na een keizer van Babylon die heerste van 1792-1750 na Christus),
To cite another example, the code of Hammurabi commands that a barber have his hand cut off if he shaves away the mark of a slave.
Om een ander voorbeeld te citeren, de wet van Hammurabi gebiedt dat van een barbier zijn hand afgesneden moet worden als hij het merkteken van een slaaf afscheert.
Uitslagen: 21,
Tijd: 0.0557
Hoe "code of hammurabi" te gebruiken in een Engels zin
The preface directly credits the laws to the code of hammurabi of Ur.
In 2100 BC, the Code of Hammurabi granted legal status to the practice.
The code of Hammurabi contained 282 laws, written by scribes on 12 tablets.
The Code of Hammurabi represents a lower view of human life than Moses.
Among other things, the Code of Hammurabi also established penalties for dishonest publicans.
Law Code of Hammurabi – Babylonian, High basalt stele, H2.25m W0.65m, 1792-1750 BC.
Then, around 1700 BC, the Code of Hammurabi established formal laws in Mesopotamia.
As one can see the Code of Hammurabi has a very interesting creation.
The Code of Hammurabi is one of the world's most ancient legal codes.
The Code of Hammurabi is the first physical set of codified lawknown to man.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文