War can never be the right way to destroy weapons of mass destruction or combat terrorism.
Oorlog kan nooit de juiste manier zijn om massavernietigingswapens te vernielen of het terrorisme te bestrijden.
We cannot combat terrorism in Europe while funding it in Israel.
Wij kunnen niet in Europa het terrorisme bestrijden en het in Israël stomweg financieren.
Whereas the PNR agreement is meant to help prevent and combat terrorism and international crime.
EN'overwegende dat de PNR-overeenkomst bedoeld is als hulpmiddel bij de preventie van en in de strijd tegen het terrorisme en de internationale misdaad.
Prevent and combat terrorism and crime, leading to a high level of safety for citizens.
Voorkomen en bestrijden van terrorisme en misdaad, opdat aan de burgers een hoog niveau van veiligheid wordt verschaft.
Review and adaptation of Community legislation in parallel with measures to be adopted in order to combat terrorism.
Evaluatie en aanpassing van communautaire wetgeving parallel met vast te stellen maatregelen ter bestrijding van terrorisme.
First, we must efficiently combat terrorism and extremism together.
Ten eerste moeten we doeltreffend samen tegen het terrorisme en het extremisme vechten.
Combat terrorism Counter terrorism Terrorism is a difficult to identify enemy of all societies.
Beschermen tegen terrorismeTerrorisme is een moeilijk gevecht tegen vaak niet te identificeren vijanden.
Strengthen action to prevent and combat terrorism and specific forms of crime.
Scherpere maatregelen ter voorkoming en bestrijding van terrorisme en bepaalde vormen van criminaliteit.
It means that we combat terrorism without tampering with fundamental freedoms
Dat we terrorisme bestrijden zonder de fundamentele vrijheden aan te tasten
Access to such national financial messaging services would be of interest in order to combat terrorism and other forms of crime.
Toegang tot het nationale financiële berichtenverkeer zou van belang zijn voor de bestrijding van terrorisme en andere vormen van criminaliteit.
We must therefore combat terrorism together with our neighbours
Daarom moeten we samen met onze buren en partners in de islamitische wereld het terrorisme bestrijden, met name rond de Middellandse Zee
Access to other types of financial messaging data would be of interest in order to combat terrorism and its financing, and possibly other forms of crime.
Toegang tot andere gegevens betreffende het financiële berichtenverkeer zou van belang zijn voor de bestrijding van terrorisme en terrorismefinanciering, en mogelijk ook andere vormen van criminaliteit.
We must combat terrorism, but not according to the retaliatory,
Het lijdt geen twijfel dat we de strijd met het terrorisme moeten aanbinden,
Europe must take a leading role in these measures to prevent and combat terrorism, but must ensure that significant action prevails over bureaucratic manoeuvring.
Europa moet een leidende rol spelen bij deze maatregelen ter preventie en bestrijding van terrorisme, maar daarbij ervoor zorgen dat significante maatregelen het winnen van bureaucratische kunstgrepen.
Combat terrorism and crime and promote the safety and security of European
Bestrijding van terrorisme en misdaad, en bevordering van de veiligheid van de Europese burger
As you will be aware, the current practice is for airline passengers' details to be forwarded in order to prevent and combat terrorism, but it all happens without a legal basis,
Zoals u weet, worden de gegevens van vliegtuigpassagiers onderling uitgewisseld in het kader van het voorkomen en bestrijden van terreurdaden. Dat gebeurt echter allemaal zonder rechtsgrondslag
It is also ineffective. It will not help combat terrorism, and it has also been driven through with frightening speed
Het zal immers niet leiden tot een betere bestrijding van het terrorisme, en is er bovendien met een angstaanjagende snelheid doorheen gejaagd,
because only European cooperation will make it possible to prevent, protect ourselves against and combat terrorism.
alleen door Europese samenwerking kunnen we het terrorisme voorkomen, ons ertegen beschermen en het vervolgen.
It called on the Palestinian Authority to address the issue of security and combat terrorism and welcomed the Palestinian Authority's announcement of plans for improving Palestinian security performance, stressing the need for full and proper implementation.
Hij heeft de Palestijnse Autoriteit opgeroepen de veiligheidskwestie aan te pakken en het terrorisme te bestrijden en de aankondiging door de Palestijnse Autoriteit verwelkomd van plannen die moeten leiden tot betere Palestijnse resultaten op het gebied van veiligheid.
developing police capacity to deter and combat terrorism.
het ontwikkelen van voldoende politiecapaciteit ter afschrikking en bestrijding van terrorisme.
Europol's objective is to prevent and combat terrorism, unlawful drug trafficking
Doel van Europol is het voorkomen en bestrijden van terrorisme, de illegale handel in verdovende middelen
to take all necessary measures to control extremists and combat terrorism.
alle noodzakelijke maatregelen te treffen om extremisten in toom te houden en terrorisme te bestrijden.
Recalling that, in order to prevent and combat terrorism and organised crime effectively with due regard for fundamental rights,
Eraan herinnerend dat het doeltreffend voorkomen en bestrijden van terrorisme en georganiseerde criminaliteit, met inachtneming van de grondrechten, vereist dat de lidstaten hun
72 hours to the Central System, to address data protection concerns and to help combat terrorism and serious crime.
centrale systeem worden gestuurd, in verband met gegevensbescherming en om bij te dragen aan de bestrijding van terrorisme en zware criminaliteit.
Police cooperation to prevent and combat terrorism, drug-trafficking and other forms of international crime,
Politiële samenwerking met het oog op de voorkoming en bestrijding van het terrorisme, de illegale handel in verdovende middelen
we must strive to preserve the unity between our societies and combat terrorism together; we must strive to defeat terrorism,
eendracht in onze samenleving. Dan moeten wij samen het terrorisme bestrijden en ervoor zorgen dat deze gezworen vijand
However, on the more general subject of police cooperation to prevent and combat terrorism, I would remind the honourable Member that,
Wat daarentegen meer in het algemeen de politiesamenwerking ter voorkoming en bestrijding van terrorisme betreft, zou ik de geachte afgevaardigde eraan willen herinneren
with the way that the Russian authorities combat terrorism, particularly in the North Caucasus,
met de manier waarop de Russische autoriteiten het terrorisme bestrijden, vooral in de noordelijke Kaukasus,
the United States of America on the use of passenger name records data to prevent and combat terrorism and related crime,
de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika inzake het gebruik van persoonsgegevens van passagiers voor de preventie en bestrijding van terrorisme en transnationale criminaliteit,
Uitslagen: 48,
Tijd: 0.0514
Hoe "combat terrorism" te gebruiken in een Engels zin
Responsibility to combat terrorism often must include our individual involvement.
Terrorism: how can we combat terrorism on a global scale?
The United States 4D Strategy to Combat Terrorism from 2003-2010.
Previous American interventions to combat terrorism have had unintended consequences.
His country continued to combat terrorism in all its manifestations.
Customs and Border Protection to combat terrorism in the U.S.
In Djibouti, US forces combat terrorism with civil affairs work.
Just how to combat terrorism is a very complicated problem.
It’s a good thing to combat terrorism and such, right?
Clinton would combat terrorism with improved intelligence instead of troops.
Hoe "bestrijding van terrorisme, terrorisme bestrijden" te gebruiken in een Nederlands zin
Het maakt de bestrijding van terrorisme zelfs moeilijker.
Andere taken van de politie: het verkeer regelen, terrorisme bestrijden en strafbare feiten opsporen.
Het zou Israël kwetsbaar maken voor aanvallen en zijn vermogen om terrorisme bestrijden minimaliseren.
Het terrorisme bestrijden - volgens mij een goede zaak.
Het plan moet terrorisme bestrijden en kent twee waarschuwingsniveaus.
Terrorisme bestrijden met ontwikkelingssamenwerking | OneWorld.nl
Terrorisme bestrijden met ontwikkelingssamenwerking
Door: Karlijn Smit
Amerikaanse troopen voor terrorismebestrijding.
Terrorisme bestrijden door het delen van informatie.
Zwart geld stromen, drughandel en terrorisme bestrijden wordt daardoor extra lastig.
Bestrijding van terrorisme en extremisme vergt onverminderd de aandacht.
AA19890772
Bestuurlijke maatregelen ter bestrijding van terrorisme
J.R.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文