Wat Betekent COMBATTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bestreden
• tegengegaan

Voorbeelden van het gebruik van Combatted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All routinism must be combatted.
Elke vorm van routine moet worden bestreden.

I have successfully combatted the algae, but they have come back!
Ik heb succesvol tegen de algen gevochten, maar nu zijn ze terug!

Rüdiger Articus:"How careless smoking of tobacco could be combatted.".
Rüdiger Articus:"Hoe de onvoorzichtige tabaksroker geweerd moge worden".

must be combatted by all legal means.
moet worden bestreden met alle wettelijke middelen.

dug holes, they were hunted and combatted.
gaten graven werden ze volop bejaagd en bestreden.

Wasting bread can be combatted by intelligent packaging design.
Verspilling van brood kan tegengegaan worden door een slim ontwerp van de verpakking.

Intolerance and hatred are scourges which must be combatted with solidarity.
Intolerantie en haat zijn vermaledijde ziekten die moeten worden bestreden met solidariteit.

This can be combatted by‘communicative competence' 4
Dit kan worden bestreden met‘communicatieve competentie' 4

Due to their bad reputation, gulls were combatted in the previous century.
Als gevolg van hun slechte imago werden meeuwen in de vorige eeuw bestreden.

These can be easily combatted with these wipes as they contain 70% isopropyl alcohol.
Dit kunnen gemakkelijk bestreden worden met deze doekjes als zij 70% isopropylalcohol bevatten.

socio-economic tensions are mainly combatted through repression.
worden sociaal-economische spanningen vooral met repressie bestreden.

First and foremost, poverty is to be combatted and the process of democratization consolidated.
Allereerst moeten de armoede worden bestreden en het democratiseringsproces verder worden gesteund.

JBL Carbomec ultra you can remove the yellow colouring but without having combatted the cause.
JBL Carbomec ultra kunt u de gelige verkleuring bestrijding echter zonder de oorzaak te hebben bestreden.

We agree that racism needs to be combatted, but this is something to be tackled at national level.
Ook wij vinden dat racisme bestreden moet worden, maar de taak daarvoor ligt voornamelijk op nationaal niveau.

must be denounced, combatted and prosecuted.
worden veroordeeld, bestreden en vervolgd.

Ants can be combatted with ant-killer or- in smaller areas- baking powder spread in dry weather.
Mieren kunnen worden bestreden met mierenverdelger of- voor kleinere oppervlakken- met bakpoeder dat bij droog weer wordt uitgestrooid.

the parasites can be combatted successfully with remedies.
kunnen de parasieten succesvol bestreden worden met een geneesmiddel.

This stage cannot really be combatted with remedies anyway, since the parasite has bored into the fish's mucous membrane
Juist dit stadium kan niet echt worden bestreden met geneesmiddelen, omdat de parasiet zich in de slijmhuid van de vis heeft geboord

She also tested the hypothesis that pathogens can be combatted by introducing harmless biofilm formers.
Zij testte bovendien de hypothese dat ziekteverwekkers kunnen bestreden worden door onschadelijke biofilmvormers te introduceren.

terrorism or other highly reprehensible acts' must be combatted mercilessly.
andere zeer te veroordelen daden" valt, onderwerp moet zijn van een meedogenloze bestrijding.

There is no doubt that this fraud must be combatted and that this can be done most effectively at Community level.
Het lijdt geen twijfel dat de fraude bestreden moet worden en dat dit op EU-niveau op de meest efficiënte manier kan gebeuren.

complete cooperation between the Member States which would allow those crimes to be combatted effectively, that legislation is proportionate.
een volledige samenwerking tussen de lidstaten dat de mogelijkheid biedt deze misdrijven doeltreffend te bestrijden, is deze regeling een evenredige maatregel.

Thus, inflationary excesses could be combatted without conferring an unfair position of power on the United States as well as on a future European Central Bank.
Zo zouden inflatoire excessen kunnen worden tegengegaan, zonder dat hiervoor een buitensporige macht hoeft te worden verleend aan de Verenigde Staten of aan een toekomstige Europese Centrale Bank.

If aphids cause damage in gardens they have to be combatted- using preventative
bladluizen in tuinen schade aanrichten, moeten ze worden bestreden- met preventieve

reprehensible crimes, and that it needs to be combatted with all possible means?
met alle mogelijke middelen dienen te worden tegengegaan?

Kelken installations have withstood hurricanes Hugo and Andrew, combatted Los Angeles'
Kelken installaties hebben doorstaan orkanen Hugo en Andrew, bestreden Los Angeles'

reprehensible crimes, and that it needs to be combatted with all possible means?
met alle mogelijke middelen dienen te worden tegengegaan?

Toxins of a certain bacteria(Staphylococcus aureus) cause vomiting, which can be combatted by activation of the CB1 receptor, Japanese researchers demonstrated in animal studies.
Braken wordt veroorzaakt door gifstoffen afkomstig van een bepaalde bacterie(staphylococcus aureus) die bestreden kan worden met een activering van de CB1 receptor, zo werd aangetoond in een dierenstudie door Japanse onderzoekers.

is wrong according to me when she states that the democratic deficit can notably be combatted by granting this institution,
heeft naar mijn mening ongelijk wat de idee betreft dat het zogenaamde democratisch deficit kan tegengegaan worden ondermeer door deze instelling,

In Le Marxisme-Léninisme, Jean Ousset wrote that Marxists could only be combatted by"a profound faith,
In het boek beweerde de schrijver dat het marxisme alleen bestreden kon worden door“een diepgeworteld geloof,

Hoe "combatted" te gebruiken in een Engels zin

Obesity can be combatted in the simplest manners.

The ship combatted with the wind and waves.

In that position, he combatted Russian organized crime.

This movement cannot be combatted by simple criticism.

They must be confronted, combatted and slapped down.

They combatted the hacking problem of their system.

However, tetanus can be combatted through immunization vaccines.

Could we not have combatted that social evil?

How is "parochial pride" combatted in your church?

troops combatted a fierce native insurgency for years.

Hoe "tegengegaan, bestreden" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus deze haat moet tegengegaan worden.

Kinkhoest kan worden bestreden met antibiotica.

Deze gissing wordt bestreden door Dr.

Deze planten kunnen terecht bestreden worden.

Id-tags, die momenteel worden tegengegaan door.

Tegengegaan duphalac hoofdgel kopen door ashas.

Transfusie worden tegengegaan door gebruik maken.

Dat wordt momenteel bestreden met cortisone.

Hierdoor kan discriminatie effectiever bestreden worden.

Tegengegaan door extra texans zei su2c.