Wat Betekent GEWEERD in het Engels - Engels Vertaling

• banned
• excluded
• barred
• kept out
• eliminated
• away
• shunned

Voorbeelden van het gebruik van Geweerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Doorgaand verkeer werd geweerd.
Through traffic was banned.

Je bent geweerd uit de verkiezingen.
You are excluded from the election.

Van de schadelijke straling wordt geweerd.
Of harmful radiation is kept out.

Geweerd uit al onze nieuwe producten.
Eliminated from all new product designs.

Teveel invallend zonlicht moet geweerd worden.
Too much sunlight should be excluded.

Wat als je wordt geweerd van de Olympische Spelen?
What if you got banned from the Olympics?

Ze worden daarom uit woonwijken geweerd.
They are therefore excluded from residential areas.

Stel, dat ze werd geweerd omdat ze zwart was.
Suppose she were kept out because she was black.

Het werd zelfs van de conferentietafel geweerd.
It was even banned from the conference table.

Joden worden geweerd uit openbare gelegenheden(1941).
Jews are banned from public places(1941).

Frauduleuze ondernemingen MOETEN uit de markt worden geweerd.
Bad companies MUST be banned from the market.

Picture: Joden worden geweerd uit openbare gelegenheden.
Picture: Jews are banned from public places.

Daarom werden zij als onreinen van hetpriesterdom geweerd.
They were therefore excluded from the priesthood.

Hoe lang word ik geweerd uit mijn eigen Politiebureau?
How long am I to be barred from my own Station House?

sneeuw effectief geweerd.
snow effectively banned.

Alle uv wordt geweerd en je wetsuit droogt dus veel sneller.
All uv is barred and your wetsuit dries much faster.

Daarom werden zij als onreinen van het priesterdom geweerd.
Therefore they were excluded from the priesthood as defiled.

Oliebedrijven geweerd uit reservaat van geïsoleerde volksstammen.
Oil companies banned from uncontacted tribes' reserve.

mensen werden geweerd.
people were kept out.

De Japanse walvisvaarders worden geweerd uit de Indonesische wateren.
Japanese whalers are barred from Indonesian waters.

Zeer goede tinten die alle licht en een heleboel lawaai geweerd.
Very good shades that kept out all light and a lot of noise.

Die zijn geweerd nadat een kerel probeerde een gloeilamp in te slikken.
Those were banned after some guy tried to swallow a lightbulb.

Beval u haar terug te keren, omdat vrouwen geweerd worden uit de strijd?
You ordered her back because women are barred from combat?

Daardoor kan ochratoxine A niet volledig uit levensmiddelen worden geweerd.
Consequently ochratoxin A cannot be eliminated from food entirely.

Mensen als ik worden nogal geweerd in de meeste religieuze organisaties.
Guys like me were kinda shunned in most religious organizations.

Elk kritisch geluid in die richting wordt van het internet geweerd.
Every critical sound in that direction is excluded from the internet.

Alle moderne invloeden worden geweerd en iedereen krijgt er een huis en te eten.
All modern influences are kept out and everyone gets a house and food.

Worden uit de arsenalen aan modellen en subsidieprogramma's geweerd.
Are being excluded from the stocks of models and subsidy programmes.

Nachtmerries worden geweerd tijdens de slaap en helpt jezelf accepteren zoals je bent.
Nightmares are banned during sleep and helps you accept as you are.

Gemotoriseerd verkeer wordt zo veel mogelijk geweerd binnen het project.
Motorized traffic is kept out of the project as much as possible.

Hoe "geweerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Jammer dat studenten-onderzoeken hier geweerd worden.

FNV KIEM geweerd bij ledenvergadering Buma/Stemra...!

Spinnen mogen buiten alleen geweerd worden.

Hoe spijtig dat Naingolan geweerd werd.

Dit werd eerste geweerd binnen bedrijven.

Nee, snorders moeten echt geweerd worden.

Alle automatisme moet daar geweerd worden.

Mieren kunnen goed preventief geweerd wor.

Joodse sporters worden geweerd van sportclubs.

Dat Belgische machinisten geweerd zouden worden.

Hoe "barred, excluded, banned" te gebruiken in een Engels zin

Even the barred owls are eager.

Other infringements barred after five years.

Gaps were excluded from the sequences.

That barred window tells the story.

barred further relief from this Commission.

Unvaccinated Americans Barred From Public Spaces?

Beer was banned nationwide until 1989!

Only one Barred Rock pullet survived.

These excluded patients are mostlikely survivors.

Barred owl canada chrome much is.