Voorbeelden van het gebruik van Kroeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In de kroeg.
De kroeg zit vol!
Dit is een kroeg.
Welke kroeg was dit?
Which speakeasy was this?Dit is mijn kroeg.
This is my bar.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Naar de kroeg. Altijd.
Off to the pub.- Always.Ik was in een kroeg.
Het is een kroeg aan Fourth.
Hij is in de kroeg.
He's in the pub.Deze kroeg is voor Darweners.
This is a pub for Darweners.Wij" hebben een kroeg.
We have a bar.Net als 'n kroeg vol met kerels.
Like a tavern full of men.Waar is de kroeg?
Where's the Cantina?In de kroeg ben ik altijd thuis.
I'm always at home in a bar.Ik werkte in een kroeg.
I worked in a tavern.Jij wilt een kroeg in Boston.
Hij zit niet in de kroeg.
He's not in the pub.Ja. Kroeg gevechten en vandalisme.
Bar fights and vandalism. Yeah.Als je in de kroeg bent.
If you're in the pub.Kroeg gevechten en vandalisme. Ja.
Bar fights and vandalism. Yeah.Zelfs deze stomme kroeg.
Even this stupid bar.Je wilde m'n kroeg en pikte 'm in.
You wanted my pub, and you took it.Pianospeler in 'n kroeg.
Piano player in a dive.Het is een kroeg in mijn oude wijk.
It's a bar in my old neighborhood.Je ruikt naar een kroeg.
Zie je die kroeg daar,"Nish Inn"?
See that tavern over there, Niish Inn"?Hé, zoek je eigen kroeg.
Dit is geen kroeg, vriend.
This ain't no saloon, pal.Hé, zoek je eigen kroeg.
Find your own boozer! Hey!Er is een kroeg, net buiten Parijs.
There is a… a tavern just outside Paris.
