Voorbeelden van het gebruik van Zuipschuit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Stomme zuipschuit.
Wat was dat met die oude zuipschuit?
What was this about that old drunk?Hij is een zuipschuit, schat.
Hiero, dat is Millwall zijn zuipschuit.
Hij is een zuipschuit, schat.- Wat?
What? He's a wino, baby?
Mensen vertalen ook
Mijn moeder is een zuipschuit.
My mama's a drunk.Weg van die zuipschuit van 'n vader.
Get away from that alchy father of yours.Mijn vader was een zuipschuit.
My father was a drunk.Als een zuipschuit die een weddenschap verloren heeft.
Like a drunk who's lost a bet.Jij stomme zuipschuit.
You stupid wino.Deze ouwe zuipschuit verbergt zich voor de Gestapo!
Goedemorgen, zuipschuit.
Morning, boozer.Ze is een zuipschuit, dat zie je aan haar blik!
She's a drunk.♪ You can tell from her face!♪!De zoveelste zuipschuit.
Just another drunk.Die zuipschuit rent naar de FBI
En, ouwe zuipschuit?
Well, old boozer?Geen psychopaat, maar een eenzame zuipschuit.
Just a lonely lush. Not a psychopath.Daar is Pompey's zuipschuit daar, kijk.
There's Pompey's boozer there, look.Geen psychopaat, maar een eenzame zuipschuit.
Not a psychopath. Just a lonely lush.Ik ben altijd al een zuipschuit geweest en dat weet je.
I have always been a lush, and you know it.M'n stiefvader was een zuipschuit.
My stepdaddy was a drunk.Zuipschuit. Zij hem veranderd in mislukkeling, in zuip.
Laat me los, zuipschuit.
Let go of me, pisspot.Ik breng m'n tijd door met een kapotte zuipschuit!
En een foto van Ray en zijn zuipschuit van een vriendin uit hun huis.
And a framed photo of ray and his scofflaw girlfriend from their domicile.Jij was ook een zeverende zuipschuit.
You, too, were a worthless, drooling drunk.En een foto van Ray en zijn zuipschuit van een vriendin uit hun huis.
From their domicile. And a framed photo of Ray and his scofflaw girlfriend.De tuchtraad wist dat Madeline Taylor een zuipschuit was.
Je bent een grotere zuipschuit dan mij.
You're a worse lush than I am.nu ben je een mislukte zuipschuit die nog thuis woont.
here you are, an alcoholic failure who still lives at home.
