Wat Betekent COMMINGLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vermenging
• vermengen

Voorbeelden van het gebruik van Commingling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Commingling funds, huh?
Menging van fondsen, hé?

Something about commingling of funds.
Iets met vermenging van fondsen.

Commingling with commercial stocks.
Vermenging met commerciële voorraden.

He's not happy with our commingling.
Hij is niet blij met ons samengaan.

The commingling of sin and sorcery?
De vermengeling van zonde en hekserij?

They will find a way to nail you for commingling, or malfeasance or whatever.
Ze zullen je pakken op belangenverstrengeling of ambtsmisdrijf.

The commingling of the owners of these two establishments… can only set the stage for disaster.
Het samengaan van de eigenaren van deze twee gelegenheden… kan slechts leiden tot een ramp.

What is Prakrithi, except the commingling of the Five Elements?
Wat is prakriti- de oermaterie- anders dan de vermenging van de vijf elementen?

comes from money… Commingling? Guilty.
komt van geld… Schuldig. vermengd met mijn biergeld.

On the successful commingling of your genetic material. Daphne, Niles, congratulations.
Daphne, Niles, gefeliciteerd op de succesvolle vermenging van jullie genetisch materiaal.

of our celestial existence. is like commingling with the most abstruse blips.
vlekken van ons astrobestaan. Reizen door het myceliumnetwerk is alsof je je vermengt.

Commingling Taelon and human energy, giving humanity a glimpse into the Taelon psyche.
Menselijke energie vermengen met die van de Taelon, om de mensheid een glimp van de Taelon geest te bieden.

Okay, so if there was cross-contamination or commingling, there would be a mixture of profiles on the bag, too.
Oké, als er sprake is van kruisbesmetting of vermenging, moet dat ook op de tas zitten.

Throughout the universes there is occurring this unique blending of the human and the divine, the commingling of creature and Creator.
Overal in de universa vindt deze unieke eenwording van het menselijke en het goddelijke, de vermenging van het schepsel en de Schepper.

While Coconut Secret is virtually certain there there is no commingling, for liability reasons, they cannot 100% guarantee that there is no contamination,
Terwijl Coconut Secret vrijwel zeker is dat er geen vermenging is, kunnen ze omwille van aansprakelijkheid niet 100% zeker garanderen

Do we view an alien commingling of our gene pool.
zien we het als een bedreiging? Zien we een vermenging van een buitenaards ras met onze genen.

However, if the practice of commingling emergency and commercial stocks would be ceased, as proposed by
Indien men echter zou stoppen met het vermengen van commerciële en noodvoorraden, zoals wordt voorgesteld in beleidsoptie 2 en(voor de speciale voorraden)

the early species segregation, but later on there was free commingling and association of all these different types.
later vond er vrije vermenging en kruising van al deze verschillende typen plaats.

These two seas presently united, commingling their different forms of life, and the union of
Deze twee zeeën verbonden zich weldra, waarbij hun verschillende levensvormen zich vermengden, en de vereniging van deze zeefauna geeft het begin aan van het snelle,

the fact of your firm young body commingling with… withered flesh, sagging breasts
jouw stevige jonge lichaam zich vermengt met dat verdorde vlees die slap hangende borsten

The enforced migration of life before the advancing ice led to an extraordinary commingling of plants and of animals,
De gedwongen migratie van levende wezens voor het oprukkende ijs uit, leidde tot een buitengewone vermenging onder planten en dieren,

of the seller and the servicer through various methods, such as triggers based on current credit quality that would preclude commingling of funds;
hand van uiteenlopende methoden, zoals reactiemechanismen op basis van de actuele kredietkwaliteit waardoor een„commingling” van middelen kan worden voorkomen;

national parliaments, but we are against commingling which undermines the fundamental consideration that the European Parliament is the parliamentary organ of supranationality elected by direct universal suffrage.
maar wij zijn tegen mengelingen waarmee wordt getornd aan het fundamentele feit dat het Europees Parlement een met rechtstreekse, algemene verkiezingen gekozen, supranationale parlementaire instelling is.

For the purposes of this point, performance-related risks may be mitigated through triggers based on the seller or servicer's current credit quality to prevent commingling of funds in the event of the seller's
Voor de toepassing van dit punt kunnen prestatiegerelateerde risico's worden tegengegaan door reactiemechanismen op basis van de actuele kredietkwaliteit om een vermenging van middelen te voorkomen in het geval van wanbetaling van de verkoper

And you have commingled bloodlines resulting in the thing germinating within you.
En je hebt de stambomen vermengd, wat resulteerde in het ding dat in je groeit.

Genuine good commingled with false goods.
Echte goederen vermengd met valse goederen.

Simon commingled funds and invalidated the very separation promised in the prenup.
Simon vermengd fondsen en omzeild de scheiding beloofd in het huwelijkscontract.

Of false goods commingled with genuine. Now what does economic theory?
Wat zegt de economie… over de waarde van valse goederen vermengd met echte?

It was DNA commingled with Teresa's blood.
Het was DNA dat was vermengd met het bloed van Teresa.

our kind simply can't commingle.
onze soort niet samengaan.

Hoe "commingling" te gebruiken in een Engels zin

It’s all part of commingling two lives.

Irremediable Tynan reinspire, pyrheliometer paragraph commingling immitigably.

Individualized client check stock–no commingling of payments.

The commingling of intense need and desire?

What does PrimaDollar do about commingling risk?

Mailers have also been commingling across classes.

It was interesting commingling those two worlds.

Mind-expanding Chuck buddling, etymologists commingling devocalizing beyond.

Cantorial Jack propose, saneness reassert commingling draftily.

The commingling of the sexes is highly beneficial.

Hoe "vermengen, vermenging" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet vermengen met andere diergeneesmiddelen. 10.

Onze volken vermengen zich niet veel.

Vermengen kunnen met myn’ welgegronden rouw?

Dus...Niks geen vermenging met valse/vreemde godsdiensten.

Geen vermenging van twee tot één.

Gegarandeerd geen vermenging met andere materialen.

Keukens vermengen zich, verspreiden unieke geuren.

Jongeneel) deze vermenging beëindigd willen zien?

Loutering van vermenging met namaak geloof.

Samenwerken ja, maar vermenging identiteit, nee.