Wat Betekent COMMISSION CLEARED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• keurde de commissie

Voorbeelden van het gebruik van Commission cleared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the same date the Commission cleared the operation in respect of the Belgian market.
Op diezelfde datum keurde de Commissie de operatie wat betreft de Belgische markt goed.

The Commission cleared on 4 October an individual grant of aid by the Dutch Government to two intermodal terminal operators in the Port of Rotterdam ¥220∂.
Op 4 oktober keurde de Commissie adhocsteun van de Nederlandse regering goed voor tweeintermodale terminalexploitanten in de haven van Rotterdam ¥219∂.

In respect of the DIY procurement market, the Commission cleared the operation on thesame date as no competition concerns were identified.
Metbetrekking tot de toeleveringsmarkt van doe-het-zelfartikelen keurde de Commissie de operatie diezelfdedag goed, aangezien daar geen mededingingsbezwaren werden vastgesteld.

The Commission cleared the rest of the acquisition from SAirLines,
De Commissie keurde de rest van de overnames van SAirlines goed,

ECMR, the Commission cleared the acquisition of Sulzer Textil,
lid 3, van de concentratieverordening, keurde de Commissie de overname goed van Sulzer Textil,

On the same day, the Commission cleared the operation as regards the remaining product andgeographic markets.
Op dezelfde dag keurde de Commissie de operatie goed ten aanzien van deresterende geografische en productmarkten.

The Commission cleared three cases involving Haniel Baustoff-Industrie Zuschlagstoffe GmbH(Haniel),
De Commissie keurde drie zaken goed waarbij Haniel Baustoff-Industrie Zuschlagstoffe GmbH(“Haniel”)

cases examined in parallel, BP/E. ON168 and Shell/DEA, 169 the Commission cleared the transactions subject to commitments that were offered by the parties to address the concerns of collective dominance on the market for ethylene on the pipeline network ARG+, which links Belgium, Germany and the Netherlands.
BP/ E.ON168 en Shell/ DEA169, keurde de Commissie de transacties goed nadat de partijen hadden toegezegd de collectieve machtspositie op de markt voor ethyleen op het leidingennet‘ ARG+' dat Nederland, België en Duitsland met elkaar verbindt, aan te pakken.

The Commission cleared investment aid for the construction of a biomass boiler in France97and for the construction of a high-efficiency combined heat and power plant in Austria98.
De Commissie heeft investeringssteun goedgekeurd voor de constructie van een verwarmingsketel op biomassa in Frankrijk97 en voor de constructie van een hoogefficiënte warmtekrachtcentrale in Oostenrijk98.

On the same day, the Commission cleared the operation as regards the remaining product
Op dezelfde dag keurde de Commissie de operatie goed wat de overige product-

On 31 July, the Commission cleared agreements between a number of major European and non-European banks creating a global network(Identrus)
Op 31 juli keurde de Commissie de overeenkomsten goed die waren geslo ten tussen een aantal grote Europese en niet-Europese banken betreffende

On 13 December the Commission cleared individual aid to the Longannet mine under the general scheme.193.
Op 13 december keurde de Commissie ingevolge de algemene regeling afzonderlijke steun voor de Longannet-mijn193 goed.

On 14 July 2010, the Commission cleared the merger between British Airways
Op 14 juli 2010 keurde de Commissie de fusie tussen British Airways en Iberia goed na

In July, the Commission cleared eight plans related to over 5,000 plants representing some 40% of expected allowances.
In juli gaf de Commissie haar fiat aan acht plannen voor meer dan 5 000 installaties, waarmee zo'n 40% van de verwachte emissierechten gemoeid is.

On 19 March, the Commission cleared the acquisition of the Spanish logistics provider Transfesa by the German State-owned railway company Deutsche Bahn126.
Op 19 maart gaf de Commissie toestemming voor de overname van de Spaanse logistieke onderneming Transfesa door de Duitse staatsspoorwegen Deutsche Bahn126.

On 3rd August 1999, the Commission cleared the operation between BSCH
Op 3 augustus 1999 keurde de Commissie de transactie tussen BSCH en de heer Champalimaud

In December 2010, the Commission cleared the acquisition by News Corporation of the UK pay-TV operator British Sky Broadcasting(BSkyB)119.
In december 2010 keurde de Commissie de overname van de Britse exploitant van betaaltelevisie British Sky Broadcasting(BSkyB) door News Corporation goed119.

On 12 July the Commission cleared the UK's proposed tonnage tax regime,
Op 12 juli hechtte de Commissie haar goedkeuring aan de tonnagebelastingregeling van het Verenigd Koninkrijk233, een belastingmaatregel die

Commission clears acquisition of French bank CCF by HSBC Holdings.
Commissie keurt verwerving van Franse bank CCF door HSBC Holdings goed.

Commission clears joint venture of Totalfina and Saarberg.
Commissie keurt gemeenschappelijke onderneming van Totalfina en Saarberg goed.

Commission clears joint venture between Stora Enso and AssiDomän.
Commissie keurt gemeenschappelijke onderneming van Stora Enso en AssiDomän goed.

The Commission clears the accounts of the paying agencies before May.
Vóór de maand mei keurt de Commissie de rekeningen van de betaalorganen goed.

Commission clears joint venture@Home Benelux B.V.
Commissie keurt gemeenschappelijke onderneming@Home Benelux B.V.

Commission clears KPN's acquisition of sole control over E-Plus.
Commissie keurt verwerving alleenzeggenschap van KPN over E-Plus goed.

Commission clears merger between Telia
Toestemming Commissie voor fusie Telia

Commission clears ENI's acquisition of Norway's Fortum Petroleum.
Commissie keurt overname ENI door het Noorse Fortum Petroleum goed.

Commission clears acquisition of Lesieur by Saipol.
Commissie keurt overname Lesieur door Saipol goed.

Commission clears acquisition of Dutch slaughterhouse Dumeco.
Commissie keurt overname Nederlandse slachterij Dumeco goed.

Commission clears joint venture ofsiemens
Commissie keurt joint venture van siemens

Commission clears acquisition of billa byrewe.
Commissie keurt overname van billa door rewe goed.

Hoe "commission cleared" te gebruiken in een Engels zin

Despite these concerns, in October 2011, the Commission cleared the acquisition of Skype by Microsoft.

Last month the US Federal Trade Commission cleared the plan by Google to buy DoubleClick.

Securities and Exchange Commission cleared the way for final approval of the first exchange-traded fund.

A 2010 investigation by the Florida Ethics Commission cleared Cathey of those allegations, as well.

Meanwhile the China Securities Regulatory Commission cleared applications for 12 initial public offerings on Wednesday.

The Swiss Competition Commission cleared the transaction after having entered into a phase II investigation.

Note FMC Action: The Commission cleared an amendment to the Consolidated Chassis Management Pool Agreement (CCM).

Securities and Exchange Commission cleared regulative hurdlings to be increased and its revelation demands, Wake reduced.

This comes after the Commerce Commission cleared the merger between the two businesses in November 2013.

In November 2018, the US Trade Commission cleared the path for Mahindra Roxor sales in America.

Hoe "keurde de commissie" te gebruiken in een Nederlands zin

Uiteindelijk keurde de commissie haar eindverslag goed in februari 2011.

Uiteindelijk keurde de commissie het ontwerp van Bastin, bijgenaamd het 'project-bis', goed.

Gisteren keurde de commissie Onderwijs het nieuwe decreet voor leerlingenbegeleiding goed.

Vandaag keurde de commissie Justitie de compromistekst goed.

Die keurde de commissie van het Vlaams Parlement goed.

Na diepgaand onderzoek keurde de Commissie zijn benoeming op 5 mei goed.

Vandaag keurde de commissie Infrastructuur het Groen-voorstel over de beheersovereenkomsten van overheidsbedrijven goed.

Wel keurde de Commissie de overname van 3,8 miljard euro pensioenverplichtingen goed.

Daarenboven keurde de commissie nog 18 flexibele leertrajecten (topsportstatuut F) principieel goed.

Afgelopen week keurde de commissie Justitie dat voorstel goed.