With the agreement of the group, the Commission may decide to publish some of its work.
Indien de groep daarmee instemt, kan de Commissie besluitende resultaten van de werkzaamheden te publiceren.
The Commission may decide not to grant applications.
De Commissie kan besluiten geen gevolg te geven aan de aanvragen.
evidence you have provided, the Commission may decide to open an investigation.
bewijzen die u hebt verstrekt kan de Commissie besluiten een onderzoek te openen.
In that case, the Commission may decide to terminate the investigation.
In dat geval kan de Commissie besluiten het onderzoek te beëindigen.
The Commission may decide to add categories of grapevine products to the ones listed in Annex IV.
De Commissie kan beslissen wijncategorieën toe te voegen aan bijlage IV.
Following these investigations, the Commission may decide to open formal consultations with China.
Na deze onderzoeken kan de Commissie besluiten formele besprekingen met China te beginnen.
The Commission may decide to carry out the audits referred to in paragraph 1 itself.
De Commissie kan besluiten de in lid 1 bedoelde controles zelf uit te voeren.
On the basis of those reports, the Commission may decide to submit proposals to amend the CRR.
Op grond van die verslagen kan de Commissie besluiten voorstellen in te dienen om de VKV te wijzigen.
The Commission may decide to extend this period,
De Commissie kan besluiten deze periode te verlengen,
If they fail to do so within the deadline, the Commission may decide to refer the case to the European Court of Justice.
Doen zij dit niet binnen deze termijn, dan kan de Commissie beslissende zaak aan het Europees Hof van Justitie voor te leggen.
The Commission may decide to reclaim any sum unduly paid,
De Commissie kan besluiten om sommen die zij onterecht heeft betaald,
In the absence of a satisfactory response, the Commission may decide to ask the Court to impose a daily penalty upon Luxembourg.
Indien een bevredigende reactie uitblijft, kan de Commissie besluiten het Hof te vragen Luxemburg een dagelijkse boete op te leggen.
The Commission may decide in such cases that only members of the Group may be present at meetings.
In dergelijke gevallen kan de Commissie besluiten dat alleen leden van de groep op de vergaderingen aanwezig mogen zijn.
If these Member States fail to comply within two months, the Commission may decide to refer them to the Court of Justice of the EU.
Als de lidstaten in kwestie niet binnen twee maanden aan hun verplichtingen voldoen, kan de Commissie beslissende zaak door te verwijzen naar het Hof van Justitie van de EU.
Otherwise, the Commission may decide to proceed with the following steps of the infringements procedure.
Anders kan de Commissie besluiten door te gaan met de volgende stappen van de inbreukprocedure.
If reliable information on those costs is not available, the Commission may decide to use the cost data of competitors
Wanneer over die kosten geen betrouwbare gegevens beschikbaar zijn, kan de Commissie besluiten om de gegevens over de kosten van concurrenten
The Commission may decide not to take forward all the suggestions in the report
Het is mogelijk dat de Commissie besluit niet alle suggesties in het verslag op te volgen,
After such review, the Commission may decide to maintain, amend
Op grond van die heroverweging kan de Commissie besluiten haar voorstel te handhaven,
The Commission may decide that apparatus within certain equipment classes
De Commissie kan besluiten dat apparatuur van bepaalde apparatuurcategorieën
Otherwise, the Commission may decide to send a reasoned opinion.
Anders kan de Commissie besluiten een met redenen omkleed advies te sturen.
The Commission may decide that imports into the Community of one or more products falling
De Commissie kan besluiten dat voor invoer van één of meer onder deze verordening vallende producten in de Gemeenschap,
Otherwise, the Commission may decide to adopt a reasoned opinion.
Anders kan de Commissie besluiten een met redenen omkleed advies uit te brengen.
The Commission may decide to finance Union actions
De Commissie kan besluiten EU-acties en noodhulp in
Otherwise, the Commission may decide to send a reasoned opinion to Spain.
Anders kan de Commissie besluiten een met redenen omkleed advies te sturen.
The Commission may decide to grant private storage aid when there is a particularly difficult market situation in one or more quotation areas.
De Commissie kan besluiten steun voor particuliere opslag toe te kennen indien zich in één of meer noteringszones een bijzonder moeilijke marktsituatie voordoet.
Otherwise, the Commission may decide to refer Belgium to the EU's Court of Justice.
Anders kan de Commissie beslissen België voor het Hof van Justitie van de EU te dagen.
Otherwise, the Commission may decide to refer Italy to the European Court of Justice.
Als het dat niet doet, kan de Commissie besluiten Italië voor het Europees Hof van Justitie te dagen.
At a later stage the Commission may decide to grant conferral of management on a basis other than provisional.
In een latere fase kan de Commissie besluiten het beheer op een andere dan voorlopige wijze over te dragen.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0454
Hoe "commission may decide" in een zin te gebruiken
In exceptional and duly justified cases, the Commission may decide to extend that period of 40 working days.
The Nebraska Game and Parks Commission may decide to close all or parts of areas if conditions warrant.
Following an in-depth evaluation of the results of the pilots the European Commission may decide on further policy applications.
Before the Commission may decide to grant the application, it must consider the factors in sections 124 and 133.
However, depending on the number of candidates, the Commission may decide to call all the candidates for the skill test.
And the California Energy Commission may decide as early as Thursday to halt a natural gas project in Ventura County.
Still, Juncker’s State of the Union speech suggests that the Commission may decide to take a firmer position against Poland.
In addition, General Directorates in the Commission may decide to accept non-remunerated trainees for periods of 2 – 3 months.
Based on the public’s comments and available research data, the Commission may decide to withdraw, modify, or implement the regulation.
If Portugal does not respond satisfactorily, the Commission may decide to bring this matter, too, before the Court of Justice.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文