Wat Betekent COMMISSION PROPOSAL WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorstel van de commissie zal
• commissievoorstel zal

Voorbeelden van het gebruik van Commission proposal will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What we do not believe, however, is that this is what the Commission proposal will achieve.
Wij geloven echter niet dat het voorstel van de Commissie dit zal bereiken.

The Commission proposal will be adopted each year in January, starting in 2011.
Het voorstel van de Commissie zal jaarlijks in januari, en voor het eerst in 2011, worden aangenomen.

The Committee fears, however, that in practice the Commission proposal will lead to the end of school milk in many Member States.
Het Comité vreest echter dat als het voorstel van de Commissie wordt uitgevoerd, de melkregeling in veel lidstaten afgeschaft zal worden..

The Commission proposal will now be discussed by the European Parliament
Het voorstel van de Commissie zal nu worden besproken door het Europees Parlement

The European Economic and Social Committee considers that the Commission proposal will improve the"traceability" of waste shipment operations.
Het Comité is van mening dat de traceerbaarheid van transporten van afvalstoffen dankzij de door de Commissie voorgestelde tekst zal verbeteren.

This Commission proposal will also contain many of the basic ideas from your amendments.
Het voorstel van de Commissie zal ook een groot deel van de basisideeën van uw wijzigingsvoorstellen bevatten.

we do not know when and if the Commission proposal will be approved.
Het is evenwel niet duidelijk of en wanneer dit Commissievoorstel zal worden goedgekeurd.

The examination of the Commission proposal will continue under the forthcoming Portuguese Presidency.
Onder het komende Portugese voorzitterschap zal de bespreking van het Commissievoorstel worden voortgezet.

Member States and air carriers that have already aligned their safety standards voluntarily on the level in the Commission proposal will have considerably smaller increases in administrative costs.
De kosten hiervan zullen aanzienlijk lager uitvallen voor lidstaten en luchtvaartmaatschappijen die hun veiligheidsnormen reeds vrijwillig op het in het Commissievoorstel voorziene niveau hebben gebracht.

The Commission proposal will now go forward to the European Parliament and Council for agreement by co-decision.
Het voorstel van de Commissie zal aan het Europees Parlement en de Raad worden voorgelegd medebeslissingsprocedure.

I have already established for my report that the Commission proposal will not, in effect, mean any significant change in the situation on the ground.
Wat mijn verslag betreft kan ik nu al vaststellen dat het voorstel van de Commissie eigenlijk tot geen belangrijke veranderingen in de praktische situatie zal leiden.

The Commission proposal will be discussed by the Standing Committee on Foodstuffs,
Het voorstel van de Commissie zal worden besproken door het Permanent Comité voor levensmiddelen,

the specific proposals for certain changes or addenda to the Commission proposal will, we hope, help to formulate a position which is also politically acceptable to the Council for the preparation of a reliable budget for the period 2007-2013.
de concrete voorstellen voor wijzigingen van of aanvullingen op het voorstel van de Commissie zullen, naar wij hopen, bijdragen aan de totstandkoming van een politiek aanvaardbaar standpunt, ook van de Raad, ten aanzien van de opstelling van een geloofwaardige begroting voor de periode 2007-2013.

The Commission proposal will now be discussed by the Council
Het voorstel van de Commissie zal nu door de Raad en het Europees Parlement

The message I received was clear: the Commission proposal will result in much higher costs without providing comparable environmental benefit.
De boodschap die ik ontving was duidelijk: het voorstel van de Commissie zal tot veel hogere kosten leiden zonder dat het een overeenkomstig milieuvoordeel oplevert.

The Commission proposal will facilitate the processing of certain data with regard to euro counterfeiting
Het Commissievoorstel zal het verwerken van gegevens inzake valsemunterij met de euro vergemakkelijken en de samenwerking binnen de Europese Unie,

As far as we understand, this Commission proposal will be ready this month,
Naar verluidt zal dit Commissievoorstel eind april gereed zijn,

The Commission proposal will continue to permit Member States, under the principle of subsidiarity, to select the form of aid most suitable and conforming to their national priorities.
Het Commissievoorstel zal de lidstaten in staat blijven stellen om volgens het subsidiariteitsbeginsel te kiezen welke steun het meest geschikt is en het beste aansluit bij hun nationale prioriteiten.

The Commission proposal will ensure that the internal market in tyres is maintained
Het voorstel van de Commissie zal zekerstellen dat de interne markt voor banden behouden blijft

The Commission proposal will protect workers across the EU,
Het voorstel van de Commissie zal werknemers overal in de EU beschermen,

The objectives of the Commission proposal will be better achieved if the statistics
De doelstellingen van het Commissievoorstel zullen gemakkelijker gerealiseerd kunnen worden

The Commission proposals will be sent to the Committee
De Commissievoorstellen zullen naar het Comité van de regio's

The Commission proposals will be discussed in the European Parliament
De voorstellen van de Commissie zullen worden besproken in het Europees Parlement

The Commission proposals will provide a long-term perspective for these sectors in line with the financial framework.
In de voorstellen van de Commissie zal deze sectoren een langetermijnperspectief worden geboden dat strookt met het financiële kader.

Nevertheless, the Commission proposals will ensure that the measures for“priority hazardous substances” aim at the“cessation
Niettemin zullen de voorstellen van de Commissie garanderen dat de maatregelen voor"prioritaire gevaarlijke stoffen", overeenkomstig het bepaalde in artikel 16, van lozingen, emissies en verliezen.">

Commission proposals will continue to provide the basis for discussion at the Conference
De voorstellen van de Commissie zullen de basis blijven vormen voor de besprekingen op de Conferentie,