Wat Betekent COMMITTEE EMPHASISES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• comité benadrukt
• EESC benadrukt
• comité wijst erop
• EESC wijst erop
• comité onderstreept
• EESC onderstreept
• comité hamert

Voorbeelden van het gebruik van Committee emphasises in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Committee emphasises that.
Het Comité onderlijnt dat.

CHEMICALLY DEFINED FLAVOURING SUBSTANCES(2) adopted at the 81st Plenary Meeting 9-10 December 1991, the Committee emphasises that before an additive is accepted for use in food it should have been subjected to an adequate toxicological evaluation.
CHEMISCH GEDEFINIEERDE AROMASTOFFEN(2) aangenomen tijdens de 81ste plenaire vergadering op 9-10 december 1991, beklemtoonde het Comité dat vooraleer een additief aanvaard wordt voor gebruik in levensmiddelen, het onderworpen moet zijn aan een adequate toxicologische evaluatie.

The Committee emphasises the following basic aspects.
Het Comité benadrukt de volgende uitgangspunten.

The Economic and Social Committee emphasises that the European Social Fund should remain a targeted labour market policy instrument.
Het Comité wijst erop dat het ESF in de eerste plaats een instrument ten behoeve van het arbeidsmarktbeleid moet blijven.

The Committee emphasises that training and apprenticeships must meet high standards.
Het Comité benadrukt dat opleiding en leerlingstelsels aan hoge eisen moet voldoen.

As regards workers' relations, the Committee emphasises the importance of social dialogue between the two sides of industry as the basis of legislation at European level.
Met betrekking tot de situatie van de werknemers beklemtoont het Comité het belang van de dialoog tussen de sociale partners als basis voor Europese wetgeving;

The Committee emphasises that the European UCITS system still appears to be fragmented.
Het EESC wijst erop dat de markt van de icbe's in Europa nog te gefragmenteerd is.

The Committee emphasises that research is vital for the Lisbon objectives.
Het EESC benadrukt dat onderzoek doorslaggevend is voor de verwezenlijking van de Lissabon-doelstellingen.

The committee emphasises that this only concerns fruit that originates within the Community.
De commissie beklemtoont dat het alleen maar gaat om fruit dat van binnen de Gemeenschap komt.

The Committee emphasises management and effective implementation as important elements of the process.
Het EESC legt de nadruk op het management en een doeltreffende uitvoering als belangrijke elementen van het proces.

The Committee emphasises that monitoring and enforcement of the new arrangements will be particularly important.
Het Comité wijst erop dat het toezicht op de naleving van de nieuwe regelingen van buitengewoon belang is.

The Committee emphasises the need for surveillance
Het Comité hamert op de vereisten betreffende de onafhankelijkheid

The Committee emphasises immigration's positive contribution to Europe's economic
Het Comité benadrukt de positieve bijdrage die immigranten leveren aan Europa's economische

The Committee emphasises that, unfortunately, such areas have in some cases been created after the establishment was set up.
Het ESC wil erop wijzen dat deze gebieden, ongelukkigerwijs, soms zijn aangelegd terwijl de bedrijven reeds op die plekken waren gevestigd.

The Committee emphasises the special importance for European integration of drawing up an EU Charter of Fundamental Rights.
Het Comité wijst er met nadruk op dat het opstellen van een EU-handvest van grondrechten van bijzonder belang is voor de Europese integratie.

The Committee emphasises the importance of open access to all ERI for as wide a circle of European researchers and scientists as possible.
Het Comité hamert op het belang van vrije toegang tot alle ERI voor een zo groot mogelijke groep van onderzoekers en wetenschappers.

The Committee emphasises that the stakeholders participation can supplement but never replace the role of democratic government.
Het ESC onderstreept dat participatie van belanghebbenden wel een aanvulling kan zijn op democratisch bestuur, maar nooit hiervoor in de plaats kan komen.

The Committee emphasises that the rules mentioned above must enable the countries concerned to achieve balanced internal development.
Het Comité onderstreept dat de deelnemende landen dankzij bovengenoemde regels ook een evenwichtige binnenlandse ontwikkeling moeten kunnen doormaken.

The Committee emphasises that, according to the Energy Efficiency Plan 2011,
Het Comité wijst erop dat overheidsgebouwen, volgens het energie-efficiëntieplan 2011, slechts 12% van

The Committee emphasises that, whilst preparing their future careers by increasing their employability, trainees must not be at risk of poverty.
Het EESC benadrukt dat stagiairs die in de aanloop naar een carrière hun inzetbaarheid trachten te vergroten niet het risico mogen lopen te verarmen.

However, the Committee emphasises the enormity of the problem and the need for international measures
Het EESC onderstreept echter de zeer grote reikwijdte van het probleem,

The Committee emphasises that key qualifications must be firmly established in the attainment targets and must be integrated into the training process.
De commissie benadrukt dat sleutelkwalificaties goed verankerd moeten worden in de eindtermen en geïntegreerd moeten worden in het opleidingsproces.

Hence the Committee emphasises the need to accelerate the production of EU standards,
Het Comité benadrukt dus de noodzaak vaart te zetten achter de normalisatie op EU-niveau,

The Committee emphasises in particular the need to establish support structures for micro-enterprises
Het Comité onderstreept met name dat er moet worden voorzien in structuren voor bijstand aan kleine

The Committee emphasises that there must be no confusion between flexibility and undeclared work, although they are
Het EESC benadrukt dat flexibiliteit en de problematiek van zwartwerk niet over één kam mogen worden geschoren,

The Committee emphasises the crucial importance of RTD& D for prosperity,
Het Comité wijst op het essentiële belang van onderzoek en ontwikkeling voor welvaart

The Committee emphasises the importance of efforts to close the gap between the level of support received by farmers in the different Member States.
Het Comité onderstreept het belang van de inspanningen die worden geleverd om een einde te maken aan het verschil in steunniveau voor de landbouwers in de diverse lidstaten.

The Committee emphasises that research and development are vital for European competitiveness,
Het EESC benadrukt dat onderzoek en ontwikkeling(O& O) doorslaggevend zijn voor de mondiale concurrentiepositie van Europa

The Committee emphasises that the Kyoto protocol will have to be reviewed with the aim of setting new
Het Comité benadrukt evenwel dat een herziening van het Kyoto-protocol noodzakelijk is, in die zin dat nieuwe en stringentere grenswaarden voor

The Committee emphasises that this must not mean premature open access to any data arising from the research process,
Het Comité benadrukt dat een en ander niet mag betekenen dat voortijdig vrije toegang moet worden