Voorbeelden van het gebruik van Emphasise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Let me emphasise that again.
LED lights at the front and rear as standard emphasise the aerodynamic body.
I can't emphasise that enough.
distinctive tailpipes emphasise the mighty rear.
I cannot emphasise this enough.
Dat kan ik niet genoeg benadrukken.
Mensen vertalen ook
Emphasise the culture and history of your property.
Benadrukken de cultuur en historie van uw hotel.Proportions and material emphasise the superior quality.
De verhoudingen en materialen benadrukken de superieure kwaliteit.They emphasise the cosmic rhythm of day and night.
Ze benadrukken het kosmische ritme van dag en nacht.The official certificates emphasise the high quality standard.
De officiële certificaten benadrukken de hoge kwaliteitsstandaard.We emphasise this with the certifications obtained.
Met de behaalde certificeringen onderstrepen wij dit.The contemporary designs emphasise your femininity and character.
De eigentijdse ontwerpen benadrukken je vrouwelijkheid en karakter.Or emphasise your character with Cashmere Moments Cream Oil Shower.
All these gods with a disability emphasise diversity in general.
Al deze goden met een handicap benadrukken de diversiteit in het algemeen.We will emphasise those points in the debate.
We zullen deze opmerkingen in het debat benadrukken.With his colourapplication he knows how to support and emphasise the architecture.
Chipperfield weet door kleurgebruik de architectuur te ondersteunen en accentueren.I can't emphasise that enough.
Ik kan dat niet voldoende benadrukken.small frills on the sleeves emphasise this exquisite style.
kleine ruches aan de mouwen accentueren de schitterende stijl.But, let me emphasise, no police histrionics.
These models playfully redirect one or the other problem zone and emphasise the female silhouette.
Deze modellen vallen prachtig om probleemzones en accentueren het vrouwelijke silhouet.We should emphasise the importance of"doing.
We moeten het belang van het'doen' onderstrepen.It is equally important for this to be done collectively, forcefully and- I emphasise- with well-considered restraint.
Het is eveneens van groot belang om dit gezamenlijk met kracht en, ik onderstreep, met weloverwogen beheersing te doen.They emphasise the exclusive character of the vehicle.
Ze accentueren het exclusieve karakter van de auto.The two-tone furniture fronts emphasise the interior's modern look.
Tweekleurige meubelfronten onderstrepen de moderne look van het interieur.We emphasise the need to insist on that point.
Wij onderstrepen de noodzaak om met dit punt rekening te houden.Front and rear skid plates emphasise the car's inherent strength.
De voorste en achterste skid plates benadrukken de inherente kracht van de auto.I emphasise that they have to add value to the process.
Ik benadruk dat ze waarde aan het proces moeten toevoegen.Coffee brown stripes emphasise the natural character of linen.
Koffiebruine strepen accentueren het natuurlijke karakter van linnen.I emphasise once again that this is part of an overall approach.
Ik onderstreep nogmaals dat dit onderdeel is van een totaalaanpak.In that connection, I emphasise the importance of the'carbon' tax.
In dat verband benadruk ik het belang van de CO2-belasting.an independent authority and fourthly, this effort requires- and I emphasise this even though it is self-evident- fishermen to be present at the talks.
aan de besprekingen over deze maatregel natuurlijk ook- het spreekt voor zich, maar ik wil het toch vermelden- de vissers moeten deelnemen.
