What is the translation of " EMPHASISE " in Swedish?

• betona
• understryka
• framhålla
• framhäva
• påpeka
• poängtera
• framhäver
• betonar
• betonas
• understryker
• framhåller
• framhålls
• poängterar
• understryks
• påpekar
• betonades

Examples of using Emphasise in English and their translations into Swedish

Emphasise swiftly.
Betona kvickt.

If you could emphasise swiftly.
Om ni kan betona"kvickt.

I emphasise the word'voluntarily.
Jag understryker ordet”frivilligt”.

To conclude, let me emphasise that we all want.
Låt mig avslutningsvis betona vad vi alla vill.

Emphasise the importance of listening.
Betona betydelsen av att lyssna.

I cannot emphasise this enough.
Jag kan inte understryka detta tillräckligt.

That French is a smiley language. I can't emphasise enough.
Jag kan inte nog poängtera att franskan är ett flirtigt språk.

I must emphasise, Mr. Fajo.
Mr Fajo, jag måste betona.

I emphasise that they have to add value to the process.
Jag betonar att de måste tillföra något av värde till processen.

One of the things that the sites constantly emphasise is education- the education of young people.
En sak som ständigt betonas på webbplatserna är utbildning- utbildning av ungdomar.

I should emphasise that the European Union is being active.
Jag bör framhålla att Europeiska unionen agerar.

Unlike linear luminaires and fluorescent lamps, they emphasise the architecture without dominating the ceiling design.
Till skillnad från exempelvis listarmaturer framhäver de arkitekturen utan att dominera takets utformning.

I would emphasise that those requirements are cumulative.
Jag vill understryka att dessa krav är kumulativa.

A European approach must therefore emphasise the exchange of information,
En europeisk strategi måste därför framhäva utbytet av information,

Emphasise gender equality,
Poängtera jämställdhet, miljöhänsyn

The European Union must emphasise the importance of social responsibility.
EU måste betona vikten av socialt ansvar.

I must emphasise we are not writing off other solutions.
Jag måste understryka att vi inte avskriver andra lösningar.

I can't emphasise that enough.
Jag kan inte poängtera det nog.

We emphasise that poverty is closely related with these issues.
Vi betonar att fattigdomen är nära besläktad med dessa frågor.

I must also emphasise the issue of nuclear power.
Jag måste också poängtera kärnkraftsfrågan.

That we emphasise the European way to perceive society.
Att vi framhäver ett europeiskt sätt att uppfatta samhället.

Nevertheless, I must emphasise certain failings in this communication.
Ändå måste jag betona vissa brister i meddelandet.

Let me emphasise that nobody wants to use abortion as a means of family planning.
Låt mig framhålla att ingen vill använda abort som en familjeplaneringsmetod.

I must emphasise this most strongly.
Jag måste framhålla detta mycket starkt.

Can't emphasise high alcoholic content as a positive quality.
Får inte poängtera hög alkoholhalt som en positiv egenskap.

Finally, we emphasise the need to redouble our efforts.
Och slutligen betonar vi att vi måste fördubbla våra ansträngningar.

I would emphasise what we have agreed concerning the local dimension of employment policy.
Jag vill framhäva det vi enats om vad gäller den lokala dimensionen av sysselsättningspolitiken.

They are, let me emphasise, absolutely and completely independent.
Låt mig understryka att de har en absolut och helt oberoende ställning.

I cannot emphasise enough the seriousness of this situation.
Jag kan inte nog betona allvaret i denna situation.

OP's cooperative values emphasise People-first approach,
I OPs kooperativa värden betonas människonärhet, ansvarskänsla

How to use "emphasise" in an English sentence

Sculpt, emphasise and accentuate your features!

Emphasise that hiv-positive does not reaccumulate.

Avoid any shapes that emphasise squareness.

Emphasise the good, hide the bad.

How you can emphasise its health.

Overcut shoulders emphasise the contemporary design.

That emphasise entrepreneurship and civic participation.

Cooperative games emphasise play, not competition.

Emphasise innovation and research and development.

Most sales people emphasise the former.

How to use "understryka, framhålla, betona" in a Swedish sentence

Jag vill understryka formuleringen "barnrättsbaserat synsätt".

Personligen vill jag framhålla två saker.

Gunnar ville aldrig framhålla sig själv.

Arbetsdomstolen vill först framhålla att P.H.

Diabetes, immunbrist och understryka behovet av.

Låt mig betona detta sista: KYRKA.

att betona användningens sammanhang och dynamik.

Jag vill understryka det, säger hon.

Mascara bör betona dina bruna ögon.

Scenografisk belysning ska betona vissa platser.