What is the translation of " WOULD ALSO LIKE TO EMPHASISE " in Swedish?

• vill också betona
• vill också understryka
• vill även betona
• vill också framhålla
• vill också lyfta fram

Examples of using Would also like to emphasise in English and their translations into Swedish

I would also like to emphasise three points.
Jag vill även betona tre saker.

I would also like to emphasise the role of Parliament.
Jag vill också betona parlamentets roll.

I would also like to emphasise the issue of recruitment.
Jag vill också betona frågan om rekrytering.

I would also like to emphasise the historical aspect.
Jag skulle också vilja betona den historiska aspekten.

I would also like to emphasise the importance of the work of the Anna Lindh Foundation.
Jag vill också framhålla det viktiga arbete som Anna Lindh-stiftelsen uträttar.

We would also like to emphasise the need for effective financial management and control.
Vi vill också understryka behovet av en effektiv finansiell förvaltning och kontroll.

I would also like to emphasise the need to provide immediate aid and support for the victims.
Jag vill också betona behovet av att ge offren omedelbart bistånd och stöd.

I would also like to emphasise the need to ensure that its adoption is processed rapidly.
Jag vill också framhålla behovet av att garantera ett snabbt antagande av beslutet.

I would also like to emphasise the importance of the successful development of Economic and Monetary Union.
Jag vill också understryka vikten av att Ekonomiska och monetära unionen utvecklas framgångsrikt.

I would also like to emphasise that the Members of this House supported 12 specific points,
Jag vill även betona att parlamentets ledamöter stödde 12 särskilda punkter,

I would also like to emphasise that the European Commission has already discussed further specific measures this week.
Jag vill också betona att kommissionen redan har diskuterat ytterligare specifika åtgärder den här veckan.

I would also like to emphasise that in the request for a split vote it only states that we should vote in three sections.
Jag vill också understryka att i begäran om delad omröstning stod det endast att vi skulle rösta i tre avsnitt.

I would also like to emphasise that today, happily,
Jag vill även betona att i dag, som tur är,

I would also like to emphasise the role of the local church
Jag vill också betona den lokala kyrkans

I would also like to emphasise that all citizens must be guaranteed access to documents in as many forms as possible.
Jag vill också understryka att alla medborgare skall garanteras tillgång till handlingarna i så många former som möjligt.

I would also like to emphasise the contribution made by Mr Lajčák in trying to identify solutions for overcoming the dramatic situation.
Jag vill också betona Miroslav Lajčáks bidrag till att ta fram lösningar på den dramatiska situationen.

I would also like to emphasise the positive effects on the climate that growing more protein crops in the EU would entail.
Jag vill också lyfta fram de positiva klimataspekter som det skulle innebära att man odlade mer proteingrödor inom EU.

I would also like to emphasise how important it is to show that this is a problem that cuts across all social groups.
Jag vill också framhålla hur viktigt det är att vi visar att det här är ett problem som skär igenom alla grupper i samhället.

I would also like to emphasise the fact that the proposal will reduce administrative burdens
Jag vill också understryka att förslaget kommer att minska de administrativa bördorna

The Committee would also like to emphasise the importance of consulting national economic and social councils within this framework.
Kommittén vill också understryka att det i detta sammanhang är viktigt att rådfråga de nationella ekonomiska och sociala råden.

I would also like to emphasise that these women must be protected
Jag vill också betona att dessa kvinnor måste skyddas

I would also like to emphasise that at the present time, we are speaking
Jag vill även betona att vi för närvarande bara talar om förfarandet

I would also like to emphasise that I am very much in favour of equality of opportunity or a balance in men and women's participation in this programme.
Jag vill också understryka att jag förordar lika möjligheter eller att män och kvinnor deltar i lika utsträckning i programmet.

I would also like to emphasise that no votes will be taken this week in plenary
Jag vill också framhålla att inga omröstningar kommer att genomföras nu i veckan,

I would also like to emphasise how important we feel it is to promote every aspect of the social dialogue
Jag skulle också vilja betona att det förefaller oss mycket viktigt att främja allt som gäller social dialog

I would also like to emphasise the Year of Equal Opportunities, which will give us the chance
Jag vill också betona jämställdhetsåret, som kommer att ge oss möjlighet att öka medvetenheten om dessa komplicerade

I would also like to emphasise that there has always been very close cooperation between the French presidency
Jag vill också understryka att det alltid har funnits ett mycket nära samarbete mellan det franska ordförandeskapet

I would also like to emphasise how much he will be missed in this Parliament,
Jag vill också betona den saknad han kommer att lämna efter sig i parlamentet,

I would also like to emphasise something which has not been mentioned,
Jag vill även betona något som inte har nämnts,

I would also like to emphasise that the survey shows that the experiences of those who have worked
Jag vill också betona att undersökningen visar att erfarenheterna hos dem som arbetat