Wat Betekent I WOULD EMPHASISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik wil benadrukken
• ik benadruk
• ik onderstreep
• ik zou willen onderstrepen
• ik herhaal
• wil ik beklemtonen

Voorbeelden van het gebruik van I would emphasise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the news that I would emphasise!
Dat is het nieuws dat ik zou benadrukken!

I would emphasise that these are only proposals.
Ik wil benadrukken dat dit alleen maar voorstellen zijn.

As group coordinator on the Lisbon Strategy I would emphasise that this strategy has galvanised us into action.
Als fractiecoördinator voor de Lissabonstrategie wil ik onderstrepen dat deze strategie ons op gang getrokken heeft.

I would emphasise'the full involvement of your Parliament.
Ik onderstreep"dankzij de volledige betrokkenheid van uw Parlement”.

Three legal instruments are being discussed with the Council, and I would emphasise that we need to be ambitious
Met de Raad hebben we over drie wettelijke maatregelen gesproken en ik wil benadrukken dat we hierin ambitieus moeten zijn

I would emphasise that we need it to be a win-win situation.
Ik wil benadrukken dat er sprake moet zijn van een win-winsituatie.

embryonic stem cell research is concerned, I would emphasise that we have to move with the times.
het gebied van gezondheid, en meer in het bijzonder embryonaal stamcelonderzoek, betreft, zou ik willen onderstrepen dat wij met onze tijd moeten meegaan.

I would emphasise that the common position is flexible in this respect.
Ik wil benadrukken dat het gemeenschappelijk standpunt in dit opzicht flexibel is.

which is the subject of the questions also put this evening, I would emphasise that the Council attaches great importance to this document in the fight against crime.
waarover eveneens vanavond vragen zijn gesteld, wil ik beklemtonen dat de Raad deze tekst van groot belang acht voor de misdaadbestrijding.

I would emphasise that women in these situations also have the right to choose.
Ik zou willen benadrukken dat vrouwen in voornoemde situaties dat recht ook hebben.

Rail transport is the last- I would emphasise this, the last- mode of transport to retain a highly national dimension.
Het spoorvervoer is de laatste, ik herhaal, de laatste wijze van vervoer die haar sterk nationalistische omvang heeft gehandhaafd.

I would emphasise the significance of internal demand
Ik zou willen wijzen op het belang van de interne vraag

Today we are talking about Zimbabwe but, I would emphasise, this is an issue that we must not consider solely in relation to that country.
Vandaag hebben we het over Zimbabwe, maar ik wil herhalen dat we ons wat dit onderwerp betreft niet alleen tot dit land mogen beperken.

I would emphasise in particular the water-pricing principle also included in the report.
Ik benadruk vooral ook het principe van beprijzing van water, zoals ook in het verslag is opgenomen.

Furthermore, I would emphasise that marginal reductions are the most costly,
Bovendien wil ik benadrukken dat marginale verminderingen het duurst zijn.

I would emphasise that there is obviously a difference between posted workers and migrant workers.
Ik wil benadrukken dat er toch duidelijk een verschil is tussen uitgezonden werknemers en migrerende werknemers.

At the same time, I would emphasise that we have full accountability,
Tegelijkertijd wil ik benadrukken dat we volledig aansprakelijk zijn

And I would emphasise that I think our first duty…
Ik wil benadrukken dat we dienen te erkennen…

I would emphasise that emergency vaccination is meant to help prevent foot and mouth disease from spreading.
Daarbij wil ik onderstrepen dat noodvaccinatie moet dienen om verspreiding van mond- en klauwzeer te voorkomen.

I would emphasise that this is in line with Amendment 22,
Ik wil benadrukken dat dit in overeenstemming is met amendement 22,

Finally, I would emphasise the need to rebuild the thousands of Kurdish villages razed to the ground.
Tot slot wijs ik erop dat duizenden Koerdische dorpen die met de grond gelijk gemaakt zijn, dringend heropgebouwd moeten worden.

I would emphasise that the European Commission's commitment to human rights has always been at the heart of its every action.
Ik onderstreep dat de Europese Commissie bij iedere actie altijd de mensenrechten centraal heeft gesteld.

I would emphasise that this proposal is not an attempt to prevent alterations to on-going climate change.
Ik wil er met nadruk op wijzen dat dit voorstel geen poging is om de strijd tegen de huidige klimaatverandering te verhinderen.

I would emphasise that an effective information campaign will be crucial to the success of this strategy.
Ik zou willen onderstrepen dat een doeltreffende informatiecampagne cruciaal zal zijn voor het slagen van deze strategie.

I would emphasise that it is up to the United Nations High Commissioner for Refugees to verify the situation there.
Ik zou willen benadrukken dat het aan de hoge commissaris van de Verenigde Naties voor vluchtelingen is de situatie aldaar te controleren.

I would emphasise the need to have the right balance between- like in climate change- mitigation and adaptation.
Ik wil de nadruk leggen op de noodzaak van de juiste balans tussen bestrijding en aanpassing, net als bij klimaatsverandering.

I would emphasise that the Council has no knowledge of the facts involved in this case and has therefore never discussed them.
Ik wijs erop dat de Raad niet op de hoogte is van de feiten die aan de basis van deze kwestie liggen en die feiten dus ook niet heeft besproken.

I would emphasise that these values are acknowledged in all areas,
Ik wil benadrukken dat deze waarden in alle beleidssectoren zijn opgenomen, zowel bij interne acties

I would emphasise that I am in favour of giving rights to third-country nationals when they accept work in another EU country.
Ik benadruk dat ik het ermee eens ben om burgers van derde landen rechten te verlenen wanneer zij gaan werken in een ander EU-land.

I would emphasise once again our joint undertaking with regard to the major objectives,
Ik wijs nogmaals op onze gemeenschappelijke inzet voor de grootse doelstellingen van Johannesburg,

Hoe "i would emphasise" te gebruiken in een Engels zin

I would emphasise that, in its recent judgment in Roman Zakharov v.

I would emphasise just how great your team was to deal with.

I would emphasise three reasons why NATO should contribute to Swedish security.

So I would emphasise the importance of sticking to orderly decision-making processes.

Anita : I would emphasise that I personally reject the idea of addiction.

However, I would emphasise the behaviour change aspect you mention at the end.

What I would emphasise is how important security is for all of us.

Alex Rees: I would emphasise that cash transfers are not a silver bullet.

One thing I would emphasise is the report that is written in draft.

I would emphasise that a questionnaire should be brief, no more than 5 questions.

Hoe "ik onderstreep, ik benadruk" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik onderstreep nogmaals dat dit niet het geval is.

Ik onderstreep hier dus het belang van snelheid.

Ik benadruk die drie woordjes: op een ieder.

Ik onderstreep nogmaals de nefaste gevolgen voor de bouwsector.

Ik onderstreep alleen voor mezelf wat ik vind.

Ik onderstreep het belang van goede werkomstandigheden.

Ik benadruk dat het over aanmoedigen gaat.

Ik benadruk dat dit NIET onze ervaring is.

Ik onderstreep QUEENSIZE, omdat veel hotels slechts 2 tweepersoonsbedden.

Misschien niet, maar ik benadruk een nog o..