Wat Betekent COMMON CONSOLIDATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gemeenschappelijke geconsolideerde
• common consolidated

Voorbeelden van het gebruik van Common consolidated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Common consolidated tax base.
Gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting.

Demarcation vis-à-vis a Common Consolidated Corporate Tax Base CCCTB.
Onderscheid met een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting CCCTB.

Common consolidated corporate tax base.
Gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting.

Legislative proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base CCCTB.
Wetgevingsvoorstel voor een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting CCCTB.

A Common Consolidated Corporate Tax Base CCCTB.
Een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting.

Subject: Commission proposals on a common consolidated corporate tax base.
Betreft: Voorstellen van de Commissie over de gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting.

Common Consolidated Corporate Tax Base CCCTB.
Gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting CCCTB.

Impact assessment on a Common Consolidated Corporate Tax Base CCCTB.
Effectbeoordeling betreffende een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting CCCTB.

Common Consolidated Corporate Tax Base(CCCTB), COM(2011)121.
Gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting(CCCTB), COM(2011) 121.

COUNCIL DIRECTIVE on a Common Consolidated Corporate Tax Base CCCTB.
RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting CCCTB.

The Common Consolidated Corporate Tax Base(CCCTB)
Met de gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschaps belasting(CCCTB)

Takes note of the ongoing negotiations on the common consolidated corporate tax base(CCCTB);
Neemt kennis van de lopende onderhandelingen over de gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting(CCCTB);

Subject: Common Consolidated Corporate Tax Base.
Betreft: Gemeenschappelijke geconsolideerde grondslag voor vennootschapsbelasting.

It is very important to lay down a clearer VAT framework and a common consolidated corporate tax base.
Het is erg belangrijk dat het btw-kader wordt verduidelijkt en dat er een gemeenschappelijke, geconsolideerde grondslag voor vennootschapsbelasting wordt ingevoerd.

Subject: Common Consolidated Corporate Tax Base CCCTB.
Betreft: De gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting.

The EESC would reiterate its support for efforts to secure a common consolidated corporate tax base, or CCCTB.
Het EESC herhaalt dat het de inspanningen om een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting(CCCTB) in te voeren, steunt.

On a Common Consolidated Corporate Tax Base CCCTB.
Betreffende een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting CCCTB.

Then there is the need to ensure that we prioritise the common consolidated corporate tax base
Vervolgens is het zaak voorrang te geven aan de gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting

We welcome the Common Consolidated Corporate Tax Base(CCCTB) proposal, and the fact that the Commission is stable
We juichen het voorstel voor de CCTB(Common Consolidated Corporate Tax Base- gemeenschappelijk geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting)

The delegation supports minimum tax rates and a common consolidated tax base for companies operating in at least two countries.
De delegatie steunt minimumbelastingtarieven en een geconsolideerde gemeenschappelijke belastinggrondslag voor vennootschappen die in ten minste twee landen actief zijn.

In particular, it encourages increased efforts concerning the Common Consolidated Corporate Tax Base(CCCTB), the home state taxation pilot scheme proposal,
Dat geldt dan met name voor meer inspanningen betreffende de CCCTB(Common Consolidated Corporate Tax Base- gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting), het voorstel tot

On 16 March 2011, the Commission proposed a Directive for a Common Consolidated Corporate Tax Base CCCTB.
Op 16 maart 2011 heeft de Commissie een richtlijn betreffende een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting(Common Consolidated Corporate Tax Base, CCCTB) voorgesteld.

What is the Common Consolidated Corporate Tax Base(CCCTB)?
Wat is de gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting(CCCTB)?

Finally, it is essential that the Union adopt as quickly as possible a common consolidated definition of taxation on company profits covering all company activities.
Ten slotte moet de Unie het zo snel mogelijk eens worden over een geconsolideerde gemeenschappelijke definitie van de belasting op bedrijfswinsten, die alle activiteiten van ondernemingen dekt.

Creation of a common consolidated corporate tax base in the EU.
Invoering van een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting in de EU.

Finally, when we are talking about the Common Consolidated Corporate Tax Base, we are not talking about tax rates.
Ten slotte, als we het hebben over de gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting, dan hebben we het niet over belastingtarieven.

The proposal for a common consolidated corporate tax base- adopted in March 2011;
Het voorstel voor een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting- aangenomen in maart 2011;

Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base;
Voorstel voor een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting;

Taxation with a common consolidated corporate tax base CCCTB.
Belasting met een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting CCCTB.

Subject: Creation of a common consolidated corporate taxation base in the EU.
Betreft: Creatie van een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de Vpb in de EU.

Hoe "common consolidated" te gebruiken in een Engels zin

Germany finds itself in an unusual scenario in handling the proposed European Common Consolidated Tax Base (CCTB).

He is currently Head of Section of the “Corporate Tax Directives and Common Consolidated Corporate Tax Base”.

Chapter 10 Proposals for Reforming Company Taxation within the EU: The Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB).

Osborne should also reject "ill-thought out and dangerous" proposals for a European-wide common consolidated corporate tax base.

As for taxation, the Commission’s proposals for a common consolidated corporate tax base must swiftly be finalized.

The proposed common consolidated corporate tax base (CCCTB) has mixed effects which depend on the precise comparisons made.

Much of the discussion will now focus on the issue of the Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB).

Presentation on the Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB), proposed by the European Commission, presented by Rosa Perna.

Proposals for an EU Common Corporate Tax Base (CCTB) and an EU Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB).

In particular, the Common Consolidated Corporate Tax Base is still progressing very slowly as a result of unanimity.

Hoe "gemeenschappelijke geconsolideerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook moet er gewerkt worden aan een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting in Europa.

Later wil de Europese Commissie een nieuw voorstel doen voor 'een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting'.

Er moet verder gekeken worden naar de mogelijkheden voor een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting.

Dit geldt met name voor de gemeenschappelijke geconsolideerde grondslag voor de vennootschapsbelasting.

In dit stadium is de gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting niet meer dan een technisch voorstel.

Gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting * (stemming) 10.10.

Op de lange termijn zal de Commissie een gemeenschappelijke geconsolideerde belastinggrondslag voor vennootschappen op EU-niveau invoeren.

De gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting kan een krachtig instrument zijn in de bestrijding van belastingontwijking.

Europa spreekt al jaren over een gemeenschappelijke geconsolideerde belastingbasis voor vennootschappen, de CCCTB.

Dit is de zogenaamde gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting, Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB).