Wat Betekent COMMON STANCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gemeenschappelijk standpunt

Voorbeelden van het gebruik van Common stance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Subject: Common stance on apartheid in South Africa.
Betreft: Gemeenschappelijk standpunt inzake de apartheid in Zuid-Afrika.

Transparency must lie at the heart of creating a common stance within the EU on immigration and migration.
Transparantie staat voorop bij het innemen van een gezamenlijk standpunt over immigratie en migratie in de Europese Unie.

We need a common stance on democracy and rights
We moeten een gemeenschappelijk standpunt hebben over democratie

is that there is no common stance, let alone a common plan.
er geen sprake is van een gemeenschappelijk standpunt, laat staan van een gemeenschappelijk plan.

A common stance on third-country aircraft that fail to comply with international safety standards will be of benefit to the position of the Member States.
Een gemeenschappelijke houding tegenover luchtvaartuigen uit derde landen die niet voldoen aan de internationale veiligheidsnormen zal de positie van de lidstaten versterken.

The increase in attacks against Christians requires a common stance on how to protect them.
De toenemende aanvallen op christenen vragen om een gemeenschappelijk standpunt ten aanzien van de wijze waarop zij beschermd moeten worden.

This means that in many areas, a common stance has been formalized to some extent on these important safety-related matters.
Dit betekent dat er op verschillende gebieden een soort formalisering van een gemeenschappelijk standpunt inzake de belangrijkste veiligheidsproblemen heeft plaatsgevonden.

For that reason, this resolution must not be seen as a private project of mine, but as a common stance of the European Parliament as a whole.
Juist daarom moet deze resolutie niet gezien worden als een privéproject van mij, maar als het gemeenschappelijk standpunt van heel het Europees Parlement.

The EU failed to establish a common stance, let alone any joint initiatives, to press the US to release our own citizens
De EU is er niet in geslaagd een gemeenschappelijk standpunt in te nemen, laat staan gemeenschappelijke initiatieven te nemen,

Persistent obstacles to real market integration, uncoordinated national policies and the absence of a common stance vis-à-vis non-EU countries impede progress.
Hardnekkige belemmeringen voor een daadwerkelijke marktintegratie, ongecoördineerde nationale beleidskeuzes en de afwezigheid van een gemeenschappelijk standpunt tegenover niet-EU-landen bemoeilijken de vooruitgang.

Africa need us to take a common stance so that we cannot be played off against each other
ook zij hebben van ons een gemeenschappelijk standpunt nodig, zodat wij niet tegen elkaar uitgespeeld kunnen worden

As the rapporteur, I feel honored to have worked in cooperation with other representatives of European regions in the CoR to create a document that will express the common stance of the European regions on the issue of renewable energy.
Als rapporteur was het een eer om met andere vertegenwoordigers van Europese regio's in het CvdR samen te werken aan een document waarin deze regio's hun gemeenschappelijke standpunt inzake hernieuwbare energie verwoorden.

Given the situation in Indonesia, when are we going to take a common stance that has effective consequences on our political
Wanneer komt er in het licht van de situatie in Indonesië een gemeenschappelijk standpunt dat effectieve gevolgen heeft op het vlak van de politieke

on the one hand, to organise federal consultation in R& D in order to exchange information relating to policies led by the various Belgian authorities and to determine common stances.
Internationale Coördinatie' heeft als opdracht om enerzijds het federale O& O-overleg te organiseren voor de uitwisseling van informatie over de beleidsvoeringen van de verschillende Belgische Overheden en gemeenschappelijke standpunten vast te leggen.

On behalf of the ALDE Group.- Unless we achieve a truly common stance in the EU in favour of real reform,
Namens de ALDE-Fractie.-(EN) Als we er in de EU niet in slagen om een echt gemeenschappelijk standpunt ten gunste van een echte hervorming te formuleren,

contact between themselves and Parliament's enlarged Bureau for discus sion of the draft European Act,' before a common stance is adopted between the Ten.
het uitgebreid Bureau van het Parlement voor een discussie over het ontwerp voor een Europese AkteC tot stand te brengen voordat een ge meenschappelijk standpunt onder de Tien wordt vastgesteld.

where our common stance against the lack of reform sent a clear message to the regime; and in the Middle East peace process,
in Wit-Rusland, waar van ons gezamenlijk standpunt inzake het achterwege blijven van hervormingen een duidelijk signaal is uitgegaan naar het regime, en in het vredesproces in het Midden-Oosten,

agreed on a common stance of support for the economic stabilisation plan drawn up by the Latvian government.
overeenstemming bereikt over een gezamenlijk standpunt ter ondersteuning van het economische stabiliseringsplan van de Letse regering.

even desirable for the EU to strive for a common stance and hence common rules on the associated moral concepts e.g. embryonic progenitor cells.
wenselijk is om binnen de EU te komen tot gemeenschappelijke, uniforme standpunten en hierop gebaseerde regelgeving over de met bovengenoemde problematiek verbonden ethische waarden bijv. ten aanzien van stamcellen van embryo's.

This common critical stance stems from our position as peripheral countries since,
Deze gemeenschappelijke kritische houding komt voort uit onze positie van perifere landen,