Voorbeelden van het gebruik van Joint position in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Has adopted this joint position.
This joint position will be expressed by the Commission.
Has defined this joint position.
Heeft het volgende gemeenschappelijk standpunt vastgesteld.Subject: Joint position of the Ten vis-à-vis Japan.
I support this part of the joint position.
Ik steun dit onderdeel van het gemeenschappelijk standpunt.
Mensen vertalen ook
Read the joint position of 25 fishermen organizations and environmental NGOs.
Lees de gezamenlijke positie van 25 vissersorganisaties en milieu-NGO's.Maintaining the proper post-op joint position.
Gt; Read the joint position of 25 fishermen organizations and environmental NGOs.
Gt; Lees de gezamenlijke positie van 25 vissersorganisaties en milieu-NGO's.The European Union is drawing up a joint position for that summit.
In het kader van deze Top, bereidt de Europese Unie een gemeenschappelijk standpunt voor.The ACP-EU Joint Position on Information Society for Development of 10 December 2003;
Het gemeenschappelijk standpunt ACS-EU van 10 december 2003 inzake de informatiemaatschappij voor ontwikkeling;Civil society organisations can support a joint position.
Maatschappelijke organisaties kunnen helpen bij het formuleren van een gemeenschappelijk standpunt.We are trying to find a joint position at the European level.
We proberen tot een gemeenschappelijk standpunt op Europees niveau te komen.Joint Position on negotiations in the Council of Europe on a Draft Convention on Cyber Crime.
Gemeenschappelijk standpunt inzake onderhandelingen in de Raad van Europa over een ontwerp-verdrag inzake cybercriminaliteit.Follow-up of the EU-ACP Joint position on the IS for Development.
Follow-up van het gezamenlijk standpunt van de ACS en de EU over de informatiemaatschappi jbetreffende ontwikkeling.Joint position defined by the Council on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union.
Gemeenschappelijk standpunt door de Raad vastgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie.It is, however, disappointing that the Council joint position does not go far enough.
Het is echter teleurstellend dat het gemeenschappelijk standpunt van de Raad niet ver genoeg gaat.the European Union ultimately to establish a joint position.
de Europese Unie uitkomen op een gezamenlijk standpunt.Today, they publish their joint position which has been sent out to all EU decision makers.
Vandaag publiceren zij hun gezamenlijk standpunt dat is uitgestuurd naar alle EU-beleidsmakers.This was done in the third paragraph of Article 24 of the joint position of the Council.
Dit is gebeurd in de derde alinea van artikel 24 van het gemeenschappelijk standpunt van de Raad.Disconnect the cord from joint position owing to careless jerk during the daily working.
Ontkoppel het snoer uit de gezamenlijke positie door onzorgvuldig scheuren tijdens het dagelijkse werk.The first reading is only an intermediate stage, as the Council's joint position is very different.
De eerste lezing is slechts een tussenfase, want het gemeenschappelijk standpunt van de Raad is zeer afwijkend.They may even fail to judge the joint position, and suffer from clumsiness
Ze kunnen zelfs falen om de gezamenlijke positie te oordelen, en lijden aan onwilHave the Twelve, within the framework of political cooperation, worked out a joint position on this question?
Is er in het kader van de politieke samenwerking een gemeenschappelijk standpunt van de Twaalf terzake uitgewerkt?.·:?They may even fail to judge the joint position, and suffer from clumsiness
Zij kunnen zelfs niet te beoordelen van het gemeenschappelijk standpunt, en lijden onhandigheidThe Group of the European People's Party also emphatically supports the proposal for a joint position by the Council.
Ook de Fractie van de Europese Volkspartij ondersteunt het voorstel voor een gemeenschappelijk standpunt van de Raad.They abo signed, on 2 June 2000, a joint position rehting to the new Social Agenda.
Verder ondertekenden zij op 2 juni 2000 een gemeenschappelijk standpunt ten aanzien van de nieuwe sociale agenda.In 1997, the legislative procedure reached the stage where the Council was able to adopt a joint position on 16 December.
In 1997 werd in de wetgevingsprocedure zodanige vooruitgang geboekt dat de Raad op 16 december een ge meenschappelijk standpunt kon aannemen.The Council's joint position does not in all respects accord with the objectives of the European trade union movement.
Het gemeenschappelijk standpunt van de Raad beantwoordt niet in alle opzichten aan de doelstellingen van de Europese vakbeweging.as otherwise the joint position will be constantly crack.
plaat moeten worden beveiligd, omdat anders het gemeenschappelijk standpunt voortdurend kraken.This is the first joint position adopted in the JHA field since the Treaty on European Union entered into force.
Het is het eerste gemeenschappelijk standpunt dat op het gebied van JBZ wordt aangenomen sinds de inwerkingtreding van het Verdrag betreffende de Europese Unie.
