Voorbeelden van het gebruik van
Joint positions
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Adopting joint positions with state bodies.
Samen met staatsorganen gezamenlijke standpunten in te nemen.
Where appropriate, they should deliver a recommendation setting out their joint positions on the draft text.
In voorkomend geval moeten zij de Commissie een aanbeveling doen toekomen met een uiteenzetting van hun gemeenschappelijk standpunt over de ontwerp-tekst.
Joint positions and common acts.
Gemeenschappelijke standpunten en gemeenschappelijke besluiten.
The social partners may also have joint positions on some legislation which they may submit to the Commission.
Wellicht hebben de sociale partners gemeenschappelijke standpunten over bepaalde wettelijke instrumenten, die zij aan de Commissie kunnen voorleggen.
Joint positions by EU Member States appear essential to further increasing the Union's visibility and influence in the IFI.
Om de zichtbaarheid en invloed van de EU bij de internationale financiële instellingen verder te vergroten, zijn gemeenschappelijke standpunten van de EU-lidstaten essentieel.
In future there will be more emphasis on improving our ability to develop joint positions and present these to the international community.
In de toekomst zal het ook van belang zijn gemeenschappelijke standpunten uit te werken en aan de internationale gemeenschap voor te leggen.
Defend joint positions in international fora.
Voorts verdedigen zij gemeen schappelijke standpunten in internationale fora.
decisions and joint positions, resolutions, recommendations and other acts.
Communication of joint positions- Amendment to Friday's agenda: sec Minutes.
Bekendmaking van gemeenschappelijke standpunten van de Raad-Wijziging in de agenda van vrijdag: zie Notulen.
The Minister also stressed that he wants to use the Benelux format this year to develop joint positions on other important European themes.
Ook benadrukte de minister dat hij dit jaar het Beneluxformaat wil benutten om gemeenschappelijke standpunten uit te werken over andere, belangrijke Europese thema's.
These joint positions were communicated to the European Parliament for its opinion prior to the Council's final decision.
Deze gemeenschappelijke standpunten zijn aan het Europese Parlement voor gelegd, dat voor de definitieve beslissing door de Raad zijn advies hierover moet uit brengen.
The use made of the instruments provided for in Article K.3 of the TEU(joint positions, joint action, conventions) has been very limited.
Er is een zeer beperkt gebruik gemaakt van de in artikel K.3 van het VEU bepaalde instrumenten gemeenschappelijke standpunten, gemeenschappelijk optreden, overeenkomsten.
Communication of joint positions- Forwarding of resolutions adopted during the sitting- Dates for next part-session: see Minutes.
Bekendmaking van de gemeenschappelijke standpunten van de Raad-Verzending van de tijdens de huidige vergadering aangenomen resoluties- Rooster van de volgende vergaderingen: zie Notulen.
the ECE in Geneva, with the Community and its Member States negotiating on the basis of joint positions established within the Council.
de Lid-Staten deelnemen op basis van in de Raad vastgestelde gemeen schappelijke standpunten, worden gevoerd binnen de ECE in Genève.
The Council has delivered the following joint positions, which will appear in today' s Minutes,
Wij hebben de volgende gemeenschappelijke standpunten van de Raad ontvangen, die in de notulen vermeld zullen worden,
the Nordic States to develop joint positions.
de Noordse staten om gemeenschappelijke standpunten uit te werken.
The Council will endeavour to achieve further joint positions, as necessary, in relation to the draft convention and particularly in connection with any possible protocols.
De Raad streeft indien nodig naar het vaststellen van verdere gemeenschappelijke standpunten in verband met het ontwerp-verdrag en inzonderheid met mogelijke protocollen.
on by the Council, the Community and its Member States negotiated on the basis of joint positions established within the Council.
de Lid-Staten de onderhandelingen gevoerd op basis van binnen de Raad uitgewerkte gemeen schappelijke standpunten.
Joint positions, joint action
De gemeenschappelijke standpunten, het gemeenschappelijk optreden
necessary to draft and propose joint positions concerning the draft UN Convention
noodzakelijk is gemeenschappelijke standpunten te bepalen over het ontwerp van het VN-verdrag
The joint positions of the Community and the Member States were prepared in co-ordination meetings
De gezamenlijke standpunten van de Gemeenschap en de lidstaten zijn tijdens coördinatievergaderingen voorbereid en de in deze context verzamelde
accelerometers, and joint positions of the legs, which record the leg's angle
versnellingsmeters en gewrichtsposities van de benen, die de hoek en hoogte van het
especially ECOSOC, where it should represent joint positions.
waar de Unie gemeenschappelijke standpunten zou moeten innemen.
have reached joint positions on skills, including specific initiatives on traineeships.
hebben gemeenschappelijke standpunten over vaardigheden bereikt en ideeën ontwikkeld voor specifieke initiatieven voor stageplaatsen.
The Communication suggests that action under the CFSP may take the form of joint positions intended to ensure increased international cooperation
In de mededeling wordt geopperd dat het optreden in het kader van het GBVB zou kunnen gebeuren in de vorm van gemeenschappelijke standpunten met het oog op intensievere samenwerking in de internationale organen
resulting in the adoption of several joint positions by employer and trade union representatives2.
leverden een aantal gemeenschappelijke standpunten van vertegenwoordigers van de werkgevers en de vakbonden op2.
Whereas the Council in its Conclusions of 5 October 1998 requested the Presidency to propose one or several Joint Positions, in accordance with Article K.3 of the Treaty on European Union, in relation to the draft United Nations convention and its protocols;
Overwegende dat de Raad in zijn conclusies van 5 oktober 1998 het voorzitterschap heeft verzocht om een of meer gemeenschappelijke standpunten op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie voor te stellen in verband met het ontwerp-verdrag van de Verenigde Naties en de bijbehorende protocollen.
systematische samenwerking tussen de lid-staten, het vaststellen van gemeenschappelijke standpunten, een gemeenschappelijk optreden
In support of the objectives of the Common Position, EU Member States will pursue joint positions in the negotiations and, where appropriate, table proposals for submission in the Ad Hoc Group.
Ter ondersteuning van de doelstellingen van het gemeenschappelijk standpunt zullen de EU-lidstaten bij de onderhandelingen gemeenschappelijke standpunten verdedigen en in voorkomend geval voorstellen ten behoeve van de ad hoc groep ter tafel leggen.
particularly in connection with the joint positions, joint actions
met name in het kader van de gemeenschappelijk standpunten, het gemeenschappelijk optreden
Uitslagen: 41,
Tijd: 0.0561
Hoe "joint positions" te gebruiken in een Engels zin
The robot’s joint positions are derived by integrating the joint ac- celerations twice.
The brain detects these “off limits” joint positions and alters its movement plan.
Then I set the joint positions for the animation keyframes, and interpolated between them.
Some of the basic joint positions during the Downward Dog pose are as follows.
The altered joint positions during gait cycle were accompanied by changes in movement velocities.
Simply do 3-5 partial repetitions with almost extended joint positions after finishing a set.
I began by marking out all the joint positions on the six upright post.
This example also shows how to calculate joint positions for a desired end-effector position.
These positions have the possibility of being joint positions within the STEM Education Center.
SODES rallies its members around joint positions on key issues relating to the St.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文