Examples of using Joint position in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I support this part of the joint position.
This joint position will be expressed by the Commission.
Civil society organisations can support a joint position.
We are trying to find a joint position at the European level.
Vi försöker komma fram till en gemensam ståndpunkt på europeisk nivå.This joint position shall be published in the Official Journal.
Denna gemensamma ståndpunkt skall offentliggöras i Officiella tidningen.The Commission and Member States are preparing a joint position.
Kommissionen och medlemsstaterna håller på att utarbeta en gemensam ståndpunkt.This joint position will be submitted by the Commission to the WTO on behalf of the EC
Denna gemensamma ståndpunkt kommer att överlämnas av rådet till WTO på EG: sThis was done in the third paragraph of Article 24 of the joint position of the Council.
Detta gjordes igenom artikel 24.3 i rådets gemensamma ståndpunkt.Joint Position on negotiations in the Council of Europe on a Draft Convention on Cyber Crime.
Gemensam ståndpunkt om de förhandlingar som förs i Europarådet om utkastet till konvention om Internetrelaterad brottslighet.It is, however, disappointing that the Council joint position does not go far enough.
Men det är en besvikelse att rådets gemensamma ståndpunkt inte är tillräckligt långtgående.the European Union ultimately to establish a joint position.
EU till slut kan finna en gemensam ståndpunkt.This joint position is being submitted by the Commission to the WTO on behalf of the Community and its Member States.
Kommissionen lägger fram denna gemensamma ståndpunkt vid WTO på gemenskapens och medlemsstaternas vägnar.The Group of the European People's Party also emphatically supports the proposal for a joint position by the Council.
Även PPE-gruppen stödjer förslaget till rådets gemensamma ståndpunkt.This joint position is being submitted by the Commission to the WTO on behalf of the Community
Denna gemensamma ståndpunkt har kommissionen lagt fram för WTO på gemenskapenson all of them we need to establish a joint position with the United States.
Här måste vi finna en gemensam ståndpunkt med USA.This is the first formal Joint Position adopted by the Council after the entry into force of the Treaty of Amsterdam.
Detta är den första formella gemensamma ståndpunkt som rådet antagit efter det att Amsterdamfördraget trätt i kraft.D Council of Europe- draft convention on cy ber crime: Joint Position adopted-» point 1.4.16.
D Europarådet Konvention om lnternetrelate rad brottslighet: antagande av en gemensam ståndpunkt-¥ punkt 1.4.16.This joint position will be submitted by the Commission to the WTO on behalf of the Community and its Member States.
Denna gemensamma ståndpunkt kommer att överlämnas till WTO av kommissionen på gemenskapens och medlemsstaternas vägnar.The president emphasised that the resolution had to reflect the joint position of the groups and the widest consensus.
Ordföranden betonade vikten av att resolutionen speglar en gemensam ståndpunkt bland grupperna och att man uppnår ett så brett samförstånd som möjligt.In its joint position that was definitively and unanimously adopted,
Rådet godtog i sin gemensamma ståndpunkt som antogs med enhällighet åtta ändringsförslagThe EU welcomes the announcement by the political parties in Nepal that they had achieved a joint position, which they published on 8 May.
EU välkomnar det den 8 maj offentliggjorda meddelandet från de politiska partierna i Nepal om att de har kommit fram till en gemensam ståndpunkt.I voted in favour of this joint position on the Eurovignette Directive presented at second reading by the Council and Parliament.
Jag röstade för denna gemensamma ståndpunkt om Eurovinjettdirektivet som rådet och parlamentet lagt fram i den andra behandlingen.The strength of the European Union as the largest trading power in the world resides in its joint position, which is represented by all elements.
Europeiska unionens styrka såsom världens största handelsmakt ligger i att den intar en gemensam position och företräder alla unionens medlemmar.We must be careful not to weaken our joint position by discussing the possibility of an even more ambitious negotiating position. .
Vi måste emellertid var försiktiga så att vi inte försvagar vår gemensamma position och inbördes överväga en ännu mer ambitiös förhand lingsposition.1999 Council Joint Position.
EGT L 87, 1999 rådets gemensamma ståndpunkt.We are all aware that the Council's joint position includes most of the amendments already adopted by the European Parliament on 14 November 2006.
Vi är alla medvetna om att rådets gemensamma ståndpunkt innehåller de flesta av de ändringsförslag som Europaparlamentet antog den 14 november 2006.groups in Parliament have come to an agreement on the matter of Sudan, and that we have a joint position.
våra sex största politiska grupper i parlamentet har nått en överenskommelse om Sudanfrågan och att vi har en gemensam ståndpunkt.Today's meeting gives us a good opportunity to develop a joint position for the upcoming period in terms of the negotiation process in astana and Sochi.
Dagens möte ger oss en bra möjlighet att utveckla en gemensam ståndpunkt för den kommande perioden i form av förhandlingsprocessen i astana och Sochi.as six of the Member States have proposed in a joint position.
unionen med Europeiska unionen, något som sex av våra medlemsstater föreslår i en gemensam ståndpunkt.We must prepare a joint position on this matter, which takes into account both energy
Vi måste förbereda en gemensam ståndpunkt, som både tar hänsyn till energi-
