Wat Betekent COMMUNITY LEVELS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• communautair niveau
• gemeenschapsniveau
• communautaire niveau
• op het niveau van de gemeenschap
• gemeenschapsvlak
• communautair vlak

Voorbeelden van het gebruik van Community levels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Options for action at national and Community levels.
Opties voor maatregelen op nationaal niveau en op het niveau van de Gemeenschap.

the dissemination at national and Community levels of comparable data
verspreiden op nationaal en gemeenschapsvlak van vergelijkbare gegevens

national and Community levels.
nationale en communautaire niveau aanhalen.

The results of the programme at both national and Community levels should be effectively disseminated in appropriate ways.
De resultaten van het programma op nationaal en communautair niveau dienen op passende wijze te worden verspreid.

The local level cannot be treated separately from the national and Community levels.
Het lokale bestuursniveau kan niet los worden gezien van het nationale en communautaire bestuursniveau.

international and Community levels provide a good basis for harmonization at Community level and for the conclusion of international agreements;
internationaal en communautair niveau een goede basis vormen voor harmonisatie op communautair niveau en het sluiten van internationale overeenkomsten;

international and Community levels provide a good basis;
internationaal en communautair niveau een goede basis vormen;

the employee information and consultation provisions currently in force at national and Community levels.
tekortkomingen van de geldende bepalingen op nationaal en communautair niveau inzake de informatie en de raadpleging van de werknemers, en wel door.

If these monitoring programmes show that Community levels have been exceeded,
Als deze controleprogramma's aantonen dat de communautaire maximumniveaus worden overschreden,

from local to Community levels.
van lokaal tot communautair niveau.

national and Community levels, i.e. subsidiarity, is of utmost
nationale en communautaire niveaus ofte wel subsidiariteit is uitzonderlijk belangrijk,

This change stems from the request to clarify the relation between the international and the Community levels.
Dit is gebeurd in reactie op het verzoek om de relatie tussen de internationale en communautaire niveaus te verduidelijken.

Community statistics are to be produced at national and Community levels in compliance with the principle of subsidiarity,
De communautaire statistieken moeten op nationaal en communautair niveau worden geproduceerd overeenkomstig het beginsel van subsidiariteit,

It invites the Commission to report on the progress made at national and Community levels by early 2007.
De Commissie wordt verzocht begin 2007 aan de Europese Raad verslag uit te brengen over de vorderingen op nationaal en communautair niveau.

Effective supervision of product safety requires the setting-up at national and Community levels of a system of rapid exchange of information in situations of serious risk requiring rapid intervention in respect of the safety of a product.
Voor een doeltreffend toezicht op de veiligheid van producten is het nodig dat op nationaal en gemeenschapsvlak een systeem wordt opgezet voor snelle uitwisseling van informatie in situaties waarin zich een ernstig risico voordoet in verband met de veiligheid van een product en die snel ingrijpen vereisen.

national and Community levels.
nationaal en communautair niveau.

The Commission welcomes those cases where synergies could be triggered for both national and Community levels, e.g. the linking of the Leonardo da Vinci mobility measure with the Danish national mobility programme.
De Commissie juicht projecten toe waarbij afstemming kan worden bereikt met zowel het nationaal als het communautair niveau, bijvoorbeeld de koppeling van de mobiliteitsmaatregel van Leonardo da Vinci met het Deense nationale mobiliteitsprogramma.

Other necessary preparations for the third stage have also advanced at both national and Community levels.
Ook met andere noodzakelijke voorbereidingen voor de derde fase is zowel op nationaal als op communautair niveau vooruitgang geboekt.

The different interacting audiovisual policy instruments are based on the principles of the national and Community levels complementing each other and of Community added value.
De diverse instrumenten van het audiovisueel beleid beïnvloeden elkaar ook onderling, en zijn gebaseerd op de beginselen van complementariteit op nationaal en communautair niveau en van toegevoegde communautaire waarde.

An initial inventory of current measures pursuing the objectives of the eLearning Action Plan reveals substantial diversification at both national and Community levels.
Een eerste inventarisatie van de bestaande acties ter verwezenlijking van de doelstellingen van het eLearning-actieplan heeft een grote heterogeniteit blootgelegd, zowel op nationaal als communautair niveau.

crime policies between the national and Community levels should be avoided wherever possible.
tegenstrijdige vormen van strafbeleid tussen het nationale en het communautaire niveau zoveel mogelijk te worden voorkomen.

the use of qualifications should therefore be promoted and improved at the national and Community levels.
het gebruik van kwalificaties moeten daarom op nationaal en Gemeenschapsniveau worden bevorderd.

On the basis of the review exercise, the Commission has outlined a series of clear policy recommendations for action at national and Community levels so that the Single Market's full potential can be achieved.
Op basis van het onderzoek heeft de Commissie een reeks duidelijke aanbevelingen geformuleerd voor het op nationaal en Gemeenschapsniveau te voeren beleid opdat de interne markt ten volle haar beslag zou krijgen.

Continuing implementation of agreed recovery measures is crucial both at national and Community levels.
Het is van cruciaal belang dat overeengekomen herstelmaatregelen, zowel op nationaal als op communautair niveau verder worden uitgevoerd.

The practical usefulness of such a mechanism, centred on the detection of serious offences, should make it possible to strengthen synergies between the national and Community levels, in accordance with the subsidiarity principle.
Een dergelijke op onderzoek van ernstige delicten gerichte regeling zou in de praktijk met inachtneming van het beginsel van subsidiariteit moeten leiden tot een grotere synergie tussen het nationale niveau en het communautaire niveau.

in the employee information and consultation provisions currently in force at national and Community levels.
tekortkomingen van de geldende bepalingen op nationaal en communautair niveau inzake de informatie en de raadpleging van de werknemers, zoals aangegeven in de voorafgaande punten, en dient met name.

which is given priority at both national and Community levels- and a fall in energy infrastructure investment projects.
dat zowel op nationaal vlak als op het niveau van de Gemeenschap als prioritair wordt beschouwd, terwijl er minder is geïnvesteerd in infrastructuur voor de energievoorziening.

better representation of the SMEs at national and Community levels.
betere vertegenwoordiging van het MKB op nationaal en communautair niveau.

both at national and Community levels.
zowel op nationaal als communautair vlak.

The Committee hopes that the Community debate on the White Paper will continue at all Community levels.
Het Comité spreekt de hoop uit dat de communautaire discussie over het Witboek op alle niveaus in de Gemeenschap zal worden gevoerd.

Hoe "community levels" te gebruiken in een Engels zin

I finally got to play some community levels in LittleBigPlanet, this morning.

Community Minded (X): Play "X" Community levels that require the Move controller.

Forget those crappy LittleBigPlanet 2 community levels I was talking about earlier.

Accomplished Mover (Bronze): Complete 25 community levels that require the Motion Controller.

Win 100 Cooperative community levels against at least one other local player.

This would make the already great tab of Community Levels even better!

Willingness to work at household and community levels with regular field visits.

However, it is at the state and community levels where change occurs.

Develop an instrument to review athlete, parent, and community levels of satisfaction.

Pure Planet Community Levels - what would you like to call them?

Hoe "gemeenschapsniveau, communautair niveau" te gebruiken in een Nederlands zin

Op gemeenschapsniveau regelt de minister van Cultuur de erkenningen en subsidies.

De antwoorden kunnen echter niet alleen op individueel of gemeenschapsniveau worden gegeven.

Belangrijke actoren op gemeenschapsniveau beschermen en bevorderen seksuele en reproductieve gezondheid.

Je verkent vraagstukken die zich op gemeenschapsniveau afspelen in de samenleving.

Door regelgeving op communautair niveau worden deze verschillen teruggedrongen.

Op Gemeenschapsniveau is de term "publiek-private samenwerking" niet gedefinieerd.

Verordening 1408/71 regelt de coördinatie op communautair niveau van de sociale zekerheidsregelingen.

Republikeins Scarface gerestitueerd gemeenschapsniveau uitgehaald gisteravond.

Risicobeoordeling van de op de prioriteitslijsten staande stoffen op communautair niveau 1.

Deze procedure werd evenwel op nationaal en communautair niveau betwist.